Bestand aufgenommen oor Engels

Bestand aufgenommen

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

inventoried

werkwoord

made an inventory

taken stock

werkwoord

Soortgelyke frases

Bestand aufnehmend
inventorying · making an inventory · taking stock

Bestand aufnehmen
take stock · to inventory · to make an inventory · to take stock

voorbeelde

ii) alle in den Bestand aufgenommenen Tiere stammen aus einem leukosefreien Bestand;
(ii) any animals introduced into the herd come from an officially enzootic-bovine-leukosis-free herd;

in den Bestand aufgenommene Rinder erfüllen die Anforderungen gemäß Nummer # Buchstabe b), oder
bovine animals entering the herd comply with the requirements of # (b); or

ii) In den Bestand aufgenommene Rinder erfüllen die Anforderungen gemäß Nummer 2 Buchstabe b), oder
(ii) bovine animals entering the herd comply with the requirements of 2(b); or

(a)daß die Güte der in die Bestände aufgenommenen Erzeugnisse überbewertet wird oder sogar unter der Qualitätsnorm liegt;
(a)that the quality of the product accepted into storage may be overstated and even sub-standard;

ii) In den Bestand aufgenommene Rinder erfuellen die Anforderungen gemäß Nummer 2 Buchstabe b), oder
(ii) bovine animals entering the herd comply with the requirements of 2(b); or

ii) Alle in den Bestand aufgenommenen Tiere stammen aus einem amtlich anerkannt leukosefreien Bestand.
(ii) any animals introduced into the herd come from an officially enzootic-bovine-leukosis-free herd;

In NewCronos wurde ein neuer Bereich mit HRST-Indikatoren (Ströme und Bestände) aufgenommen.
A new domain in NewCronos was set up with HRST indicators (stocks and flows).

In den Bestand aufgenommene Rinder erfüllen die Anforderungen gemäß Nummer # Buchstabe b), oder
bovine animals entering the herd comply with the requirements of #(b);or

alle in den Bestand aufgenommenen Tiere stammen aus einem leukosefreien Bestand
any animals introduced into the herd come from an officially enzootic-bovine-leukosis-free herd

ii) alle in den Bestand aufgenommenen Tiere stammen aus einem amtlich anerkannten leukosefreien Bestand;
(ii) any animals over 24 months of age continue to react negatively to a test carried out in accordance with Chapter II at intervals of three years.

Einverstanden und in den Bestand aufgenommen:
Agreed to and lodged this

ii) in den Bestand aufgenommene Rinder erfuellen die Anforderungen gemäß Nummer 2 Buchstabe b), oder
(ii) bovine animals entering the herd comply with the requirements of 2 (b); or

Alle in den Bestand aufgenommenen Tiere stammen aus einem amtlich anerkannt leukosefreien Bestand
any animals introduced into the herd come from an officially enzootic-bovine-leukosis-free herd