Sie sind an der Reihe.
It's your turn.
Ich bin an der Reihe oor Engels
Ich bin an der Reihe
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
It is my turn
Nein, ich bin an der Reihe.
No, it is my turn.
It's my turn
Ich bin an der Reihe, das Geschirr abzuwaschen.
It's my turn to wash the dishes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ich bin an der Reihe
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
it is my turn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wie gesagt, ich bin an der Reihe, Fragen zu stellen.
Our clerk felt that it was imperative that we meet because we had a French correction to makeLiterature Literature
Wir müssen nur noch einen Weltraumspaziergang machen –« »Ich bin an der Reihe!
A levy in the milk and milk products sector *Literature Literature
“ Der Ball ist im Handschuh des Fängers, Harry geht hinaus und ich bin an der Reihe.
We had to kind of change things upLiterature Literature
Ich bin an der Reihe.
I got away... got arrested for stealing... a ' # Pontiac sedanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Letztes Mal ist Cordie gegangen, also bist du jetzt an der Reihe.« »Ich bin an der Reihe?
Before that, he said, " Son, stocks may rise and fallLiterature Literature
Ich bin an der Reihe, das Geschirr abzuwaschen.
Suggestions were made that a right of first offer and last refusal regime might be a better approach.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ich bin an der Reihe, und ich habe noch sieben Buchstaben übrig.
It would explain a lotLiterature Literature
Okay, aber ich bin an der Reihe, dieses Ding zu rudern.
declare that, by failing to adopt the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # May # providing for public participation in respect of the drawing up of certain plans and programmes relating to the environment and amending with regard to public participation and access to justice Council Directives #/#/EEC and #/#/EC, or in any event by failing to communicate them to the Commission, the Kingdom of Belgium has failed to fulfil its obligations under that directiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin an der Reihe, den Herrn zu begleiten.
I don' t always tell it in detailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nein, ich bin an der Reihe
Agreement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of Ireland on air transport, initialled at Dublin on # December # (hereinafter referred to as Croatia-Ireland Agreementopensubtitles2 opensubtitles2
Ich bin an der Reihe, dir zu zeigen, wie sehr ich dich liebe.
But this is not the answer, okay?Literature Literature
Ich bin an der Reihe, das Haus zu hüten und das Licht für die anderen anzulassen.
leased line point-to-point circuits, orLiterature Literature
Ich bin an der Reihe, jemandem zu helfen.
Mention any ionizing radiation for medical reasonsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin an der Reihe, sagte ich am nächsten Morgen, als Kerrys Wecker um sieben klingelte.
My vitaminsLiterature Literature
Ich bin an der Reihe, und ich habe den ganzen Abend noch nicht einen Treffer gelandet.
Failure to fireLiterature Literature
Endlich ist die Warteschlange geschrumpft, und ich bin an der Reihe.
The European Commission (the Commission) has received a request pursuant to Article # of the basic Regulation to investigate the possible circumvention of the countervailing measures imposed on imports of biodiesel originating in the United States of AmericaLiterature Literature
Ich bin an der Reihe, in die Burg zu gehen.
They' d all cheer my name just like they do for the great Dr Schadenfreude!Literature Literature
Ich bin an der Reihe.
A large number of applicants seeking Industrial Design protection are represented by a registered patent agent.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komm schon, gib her, ich bin an der Reihe.
the king has killed himselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Ich bin an der Reihe und ziehe die geforderten Dokumente aus meiner Mappe.
She' s wanted for the assassination of the Turkish interior minister in #, and for the murders of three ClA agents stationed in SerbiaLiterature Literature
«Ich bin an der Reihe, beim Sarg zu stehen.»
I' m thinking I just made DCI and I don' t deserve itLiterature Literature
„Ich bin an der Reihe, die Jagd auszurichten.
And still less for the silver you get for killing good ChristiansLiterature Literature
760 sinne gevind in 162 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.