Internationales Büro für Maß und Gewicht oor Engels

Internationales Büro für Maß und Gewicht

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

International Bureau of Weights and Measures

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[1] Das Internationale Büro für Maße und Gewichte (Bureau International des Poids et Mesures- BIPM) sichert die weltweite Vereinheitlichung physikalischer Messungen.
We' il figure it outEurLex-2 EurLex-2
Die Proben dieser Runde wurden für einen wichtigen Vergleich des IBMG (Internationales Büro für Maße und Gewichte) und für ein EUROMET-Pilotprojekt ausgewählt.
It' s pretty wildEurLex-2 EurLex-2
Die weltweit einheitliche Grundlage für die Zeitbestimmung wird als UTC (Universal Time Coordinated) vom Internationalen Büro für Maß und Gewicht in Paris verbreitet.
That lying bitch!Common crawl Common crawl
2011 rief das Internationale Büro für Maß und Gewicht (International Bureau of Weights and Measures, BIPM) zu einer grundlegenden Reform des metrischen Systems auf.
Hey, flattery' s not gonna get you guys anywherecordis cordis
Dieser Metallzylinder ist jedoch eine Nachbildung des Urkilogramms, das im Internationalen Büro für Maße und Gewichte in Sèvres (Frankreich) in einer unterirdischen Kammer unter drei Glasglocken aufbewahrt wird.
All set for tomorrow at the Famechon' sjw2019 jw2019
In allen Industrieländern bestehen daher Metrologieinstitute, deren Aufgabe es ist, die Rückführbarkeit von Meßergebnissen auf die internationalen Normale beim Internationalen Büro für Maße und Gewichte [1] zu gewährleisten.
marine fuel means any petroleum-derived liquid fuel intended for use or in use on board a vessel, including those fuels defined in ISOEurLex-2 EurLex-2
Internationales Büro {n} für Maß und Gewicht <IBMG> [französisches Akronym: BIPM]
If you can' t get out, hidelangbot langbot
Internationales Büro {n} für Maß und Gewicht <IBMG> [französisches Akronym: BIPM] [noun]
I' m sorry, sirlangbot langbot
Im Rahmen der Bemühungen um die Harmonisierung der chemischen Messungen auf internationaler Ebene zur Unterstützung des internationalen Handels wurde der erste Schlüsselvergleich des IBMG (Internationales Büro für Maße und Gewichte) für chemische Messungen, koordiniert vom IRMM, erfolgreich abgeschlossen.
May I also extend a personal farewell to Lt YarEurLex-2 EurLex-2
Das Internationale Büro für Maß und Gewicht (Bureau International des Poids et Mesures) definiert die Metrologie als „die Wissenschaft vom Messen, die sowohl experimentelle als auch theoretische Bestimmungen umfasst, mit beliebigem Niveau der Unsicherheit und in jeglichen Gebieten von Wissenschaft und Technik“.
You' re a born spook, RuthWikiMatrix WikiMatrix
Sie wird heute üblicherweise an sechster Stelle genannt. Diese Änderung der historisch gewachsenen Reihenfolge hat das Internationale Büro für Maß und Gewicht (Bureau International des Poids et Mesures, BIPM ) veranlasst, um auszudrücken, dass die Entwicklung in der Optik möglicherweise zu einer Diskussion über die Candela als Basiseinheit führen wird.
That was the wind, right?Common crawl Common crawl
Ich stelle mit Befriedigung fest , daß die Besprechungen zwischen unseren Vertretern zur Festlegung der Modalitäten für die Zusammenarbeit zwischen unseren beiden Institutionen es ermöglicht haben , einen Überblick über die erfreulichen Auswiskungen der auf wissenschaftlicher und technischer Ebene bereits bestehenden Zusammenarbeit zwischen dem Internationalen Büro für Masse und Gewichte und der Euratomkommission zu gewinnen .
• Trade-marksEurLex-2 EurLex-2
" Ich stelle mit Befriedigung fest , daß die Besprechungen zwischen unseren Vertretern zur Festlegung der Modalitäten für die Zusammenarbeit zwischen unseren beiden Institutionen es ermöglicht haben , einen Überblick über die erfreulichen Auswirkungen der auf wissenschaftlicher und technischer Ebene bereits bestehenden Zusammenarbeit zwischen dem Internationalen Büro für Masse und Gewichte und der Euratomkommission zu gewinnen .
Let' s start moving!EurLex-2 EurLex-2
Zum Beispiel definiert das Internationale Büro für Maß und Gewicht (Bureau International des Poids et Mesures, BIPM) einen Meter als "die Strecke, die Licht im Vakuum in einer Zeit von 1/299.792.458 Sekunde zurücklegt", während eine Sekunde definiert ist als "das das 9.192.631.770-Fache der Periodendauer der dem Übergang zwischen den beiden Hyperfeinstrukturniveaus des Grundzustandes von Caesium 133-Atomen entsprechenden Strahlung".
I' d do anything for youcordis cordis
Internationales Büro für Maß und Gewicht – Wikipedia
Sawyer, I need all your alcoholParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Internationales Büro für Maß und Gewicht
Out of my sight you little wretchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Philippe Richard, Mitglied des Internationalen Komitees für Maß und Gewicht beim Internationalen Büro für Maß und Gewicht (BIPM)
What floor?- The thirdParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ein vom internationalen Büro für Maß und Gewicht (BIPM) geleiteter Schlüsselvergleich für Kapazität und Kapazitätsverhältnisse wurde erfolgreich abgeschlossen.
Eli.Eli, wait. There' s a trick to itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Internationales Büro für Maß und Gewicht
It is important that monitoring of settlement/delivery risks should take account of the existence of systems offering adequate protection reducing those risksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diese Rückverfolgbarkeit wird vom Internationalen Büro für Maße und Gewichte und den nationalen Metrologieinstituten auf der ganzen Welt anerkannt.
You love music, and you made the kids love itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dabei wurde auch das Internationale Büro für Maß und Gewicht (BIPM) und dessen Generalkonferenz für Maß und Gewicht (CGPM) gegründet.
i'll take care of it. don't worryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das für die SI-Präfixe zuständige Internationale Büro für Maß und Gewicht (BIPM) empfiehlt ebenfalls die Anwendung dieser Norm:[1][6]
She can' t resist my animal magnetismParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Internationale Büro für Maß und Gewicht (BIPM) definiert eine Reihe von Einheiten, die zur Verwendung mit dem SI zugelassen sind.
It' s only two yearsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das für die SI-Präfixe zuständige Internationale Büro für Maß und Gewicht (BIPM) empfiehlt ebenfalls die Anwendung dieser Norm:[1][6]
Sheldon, we' re a little busy, soParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Im Jahr 1889 führte das Internationale Büro für Maß und Gewicht (BIPM) den Internationalen Meterprototyp als Prototyp für die Einheit Meter ein.
Use this command to delete one or more selected rows after confirming the queryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
40 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.