kein Wort mehr darüber!
not another word!
Kein Wort darüber! oor Engels
Kein Wort darüber!
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Mum's the word!
Aber Sie sagten " Kein Wort darüber ".
But you said mum's the word.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kein Wort darüber, wie klasse sie aussah.
Wait a minute, uh, there' s something else I wantedLiterature Literature
Ich will kein Wort darüber in den Zeitungen lesen.
war killed our best childrenLiterature Literature
Daniel hat kein Wort darüber verloren, und das werde ich auch nicht.
The Agency now has 29 trained CPIC auditors (an increase of 17 from 2004) throughout the regions and at HQ.Literature Literature
Wir dürfen Ihnen kein Wort darüber sagen.
Don' t look at me!I' m shooting hereLiterature Literature
Und Lily hat noch kein Wort darüber verloren.
And bring that stock letter with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alan verlor kein Wort darüber; er drehte sich lediglich wieder zum Fenster und biss sich auf die Unterlippe.
How dare youLiterature Literature
Mir gegenüber haben sie natürlich kein Wort darüber verloren, aber ich konnte merken, wie gereizt Hal war.
Name' s usher, stanley usherLiterature Literature
Vater war es jedoch egal, und Ji verlor kein Wort darüber.
I' d rather you didn' tLiterature Literature
Naomi, die Vorarbeiterin, verliert kein Wort darüber, dass ich gestern nicht da war.
Is that a Le Baron?Literature Literature
Sie hatte nicht viel davon erzählt, und die Mönche hatten kein Wort darüber verloren.
We have a lot of tourist spotsLiterature Literature
Selbstverständlich würde Donaldson kein Wort darüber verlieren.
As observed for angiotensin converting enzyme inhibitors, irbesartan and the other angiotensin antagonists are apparently less effective in lowering blood pressure in black people than in non-blacks, possibly because of higher prevalence of low-renin states in the black hypertensive population (see sectionLiterature Literature
Ich arbeite hart und höre kein Wort darüber, außer wenn ich etwas falsch mache!
Not as well as ILiterature Literature
Larry Trent verlor kein Wort darüber.
What did you findout?Literature Literature
Kein Wort darüber, verstanden?
You did a fine job, majorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kein Wort darüber.
Madelena Ana Paradine... you' re charged with the murder of Richard Patrick lrving Paradine... on May #th lastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gehe nicht auf seine Mißbildung ein, kein Wort darüber, das würde ihn nur wütend machen.
Craigslist it' s desperate, I know, but aproposLiterature Literature
Es ist noch kein Wort darüber durchgesickert, und ich will auch nicht, dass du etwas durchsickern lässt, verstanden?
No, you' re readyLiterature Literature
Lasst uns kein Wort darüber verlieren.
You were sitting at a table with two boysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eigentlich hatte ich mir vorgenommen, kein Wort darüber zu verlieren, aber jetzt kann ich nicht länger schweigen.
Yeah, it' s not too serious now, huh?It doesn' t call for an operation?Literature Literature
“ Sie verlor kein Wort darüber, ob es schicklich für eine Frau war, ins Schlafzimmer eines Mannes zu kommen.
compliance with international instruments concerning transport safety of dangerous goods, particularly the SOLAS and the Chicago Conventions, to demonstrate that effective checks on maritime and air transports of dangerous goods are actually carried outLiterature Literature
« »Wenn die Zeit dazu gekommen ist«, antwortete er, verlor aber kein Wort darüber, wann das sein würde.
How do you know about that?Literature Literature
Wieso hast du kein Wort darüber verloren?
Derecognition of a financial asset (paragraphsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bacon hat kein Wort darüber verloren, dass er mit meiner Mum sprechen wollte!
This is the Aztec calendarLiterature Literature
Ich kannte sie so lange, wir haben beide für ihn gearbeitet, und sie hat kein Wort darüber verloren.
Nothing is in our hands anymoreLiterature Literature
Er verlor kein Wort darüber, wo er gewesen war, aber Riitta konnte es sich vorstellen.
Anything you sayLiterature Literature
1392 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.