Echte Schweine
Pigs · Suidae
Schweins- oor Engels
Schweins-
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
pork
Was mich betrifft, mag ich Huhn lieber als Schwein.
As for me, I like chicken better than pork.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
« »Sie meinen, so in der Art von Ich bring dich um, du Schwein?
I haven' t been fully apprised, but I don' t have a good feelingLiterature Literature
die Verbringung von lebenden Schweinen aus Sardinien;
That' s perfect.He' s the perfect guy for herEurLex-2 EurLex-2
Eigentlich bin ich aber gar nicht so ein Schwein.
After several attempts, the car would not start.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auf irgendeine Weise hatte er ihnen das Bewußtsein geraubt – und sie waren als eigenartige Schweine erwacht.
Audit trailLiterature Literature
Um sie zu verwirklichen, müsste man „alle Schweine abstechen“.
In addition, hyperprolactinemia and the risk of QT prolongation are also concerns; The Committee concluded, in view of available data, that the risks associated with the use of veralipride in the treatment of hot flushes associated with the menopause outweigh the limited benefitsWikiMatrix WikiMatrix
Der Rechnungsfeldwebel und der Koch liefen im ganzen Dorf umher und wollten ein Schwein auftreiben, aber vergeblich.
I want them where we can keep an eye on themLiterature Literature
Anlagen zur Intensivhaltung oder -aufzucht von Geflügel oder Schweinen
Our rapporteur has given us an extremely good basis. The ELDR Group will stick to her original 'no-amendment' line.EurLex-2 EurLex-2
Hände, Füße, sie machte ihn wehrlos, kampfunfähig, sie bereitete das Schwein darauf vor, gebraten zu werden.
Apologize to himLiterature Literature
Schweine, Kälber, Geflügel (Hühner, Truthühner), Tauben
I want nothing elseEurLex-2 EurLex-2
Lass die Hände von meinem Großvater, du Schwein!
Yeah.We' re partners for lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
die eine Schlachtlinie mit einer Kapazität zur Verarbeitung von höchstens 40 Schweinen pro Stunde haben.
That certainly isn' teurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— Alleinfuttermittel für Kaninchen und Schweine (ausgenommen Ferkel)
Arthur was more to me... than just a kingEurLex-2 EurLex-2
Das arme Schwein war so doch viel besser dran.
Don' t " nothing " me, all right?Literature Literature
In jedem zweiten Hinterhof werden jetzt Schweine gehalten, obwohl es verboten ist.
That' s how I rollLiterature Literature
Rinder, Schweine, Equiden
Ronnie found out that we used his nameTo buy supplies on the internetEurLex-2 EurLex-2
Wiegungsköffizienten zur Berechnung des gemeinschaftlichen Marktpreises für geschlachtete Schweine
Butbetween now and the year #, not one Canadian student will see as much as a pennyEurLex-2 EurLex-2
So sind die Schweine also die Reichen, die die Perlen, das heißt ihre Arbeiter, zertreten.
What happened to yourface?Literature Literature
Drei ganze Schweine sollten am Spieß gebraten werden, zusammen mit dem Besten vom Reh und Dutzenden von Hühnern.
A princess in a very high towerLiterature Literature
Höflich, aber trotzdem Schweine.
What are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arme Schweine!
They' re comingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zwei Schweine für eine Tochter.
Well, I' m gonna goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
keine Schweine in den Herkunftsbetrieb verbracht worden sind, während die umzusetzenden Schweine abgesondert waren
And Saro is a manoj4 oj4
Im Fall von Rindern, Schweinen, Schafen und Ziegen muss das weibliche Tier abstammen von
I thought hewent away?EurLex-2 EurLex-2
Einmal wurde sie unterwegs angehalten von einer jüdischen Kapo: Du stiehlst, du Schwein. – Du mußt wohl bezahlen?
Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another textLiterature Literature
Sie sind ein elendes Schwein, und töteten ein Kind, um lhr Problem zu lösen.
You can get a jobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
69916 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.