Träger (Mathematik) oor Engels

Träger (Mathematik)

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

support

Verb verb noun

abgeschlossene Hülle der „Nichtnullstellenmenge“ einer Funktion oder anderer Objekte

part of the domain of a mathematical function

Soortgelyke frases

Träger der Sozialversicherung
social insurance institution

Spagetti-Träger
spaghetti straps

voorbeelde

Oline sinkt ohne weiteres auf eine Bank nieder, wie wenn sie ihre Beine nicht mehr tragen wollten.
Without further ado Oline drops down on a bench, as if her legs refused to carry her any longer.

Die Gemeinschaften tragen ein Kreditrisiko, weil einzelne Vertragspartner bei Fälligkeit ihrer Darlehen außerstande sein könnten, diese vollständig zurückzuzahlen
The Communities take on exposure to credit risk, which is the risk that a counterparty will be unable to pay amounts in full when due

Anstelle dieser Vorschrift käme der Glättungsmechanismus zum Tragen
This rule would be replaced by the implementation of the smoothing mechanism

Er kann jedoch nicht laufen, und keiner von uns ist in der Lage, ihn nach oben zu tragen.
Ferguson wants him in bed but he can't walk and none of us can carry him upstairs.

Jeder der Träger (7-9) ist zum Anhängen oder Auflegen von zu präsentierenden Artikeln nutzbar.
Every support (7-9) can be used to suspend or place articles to be displayed.

Vielleicht tragen sie Masken, und wir können sie nicht sehen.« »Wie meine eigene?
Perhaps they wear masks, and we cannot see them.""

Warum trägst du meine?
Why are you wearing mine?

B. bei Schnelligkeitsausdauerbelastungen) kann bei gleichzeitigem Tragen gering gasdurchlässiger Linsen ein Hornhautödem („von innen“) hervorrufen.
An indiscriminate choice of lens design can adversely affect athletic performance and may even create a hazardous situation.

Hierbei sind Eltern und Lehrer gefordert, die als Erzieherinnen und Erzieher eine große Verantwortung tragen.
Parents and teachers bear a great responsibility here.

Auf den Stoß, den blauen Fleck auf ihrem Fuß, den Träger, Caroline, das Blut, die gelben Augen.
Then the push, the bruise on her foot, the shoulder-strap, Caroline, the blood, those yellow eyes.

In jedem Land setzte man eigene Aromastoffe zu, um dem jeweiligen Geschmack Rechnung zu tragen.
Each country added its own special aromatics to suit their taste.

Wenn wir sein heiliges Priestertum würdig tragen, wird der Sieg unser sein.
As we bear His holy priesthood worthily, we will be victorious.

Wiegt unter drei Pfund, ist also leicht zu tragen.
Weighs just under three pounds, so it’s easy to carry.

Damit trage ich die Last einer großen Verantwortung.»
It puts a great burden of responsibility on me.""

Herausgabe (auch über das Internet) von Tonträgern, einschließlich CDs und Schallplatten und andere Träger
Publication (also via the Internet) of sound carriers, including CDs and gramophone records and other data carriers

An einem bestimmten Sonntag beschloß er, Anzug und Krawatte zu tragen, was er bis dahin nie getan hatte.
On one particular Sunday, he decided that he wanted to wear a suit and tie, which to that point he had never done.

Heutzutage trage ich'ne Kanone.
Yeah, nowadays I carry a gun with me.

Sie tragen die Armbänder der Union Patriótica Dominicana.
They wear the armbands of the Unión Patriótica Dominicana.

Robuste Ausführung, ergonomisches Design: durch die Aktivhalterung ist die Funkseite des Handfunkgeräts THR880i Ex dem Träger zugewandt.
Ergonomically designed and built tough for demanding conditions; provides easy access to radio side functions and multiple carrying possibilities for the THR880i Ex radio.

Herr Alexandrou trägt seine eigenen Kosten und wird verurteilt, die Kosten der Europäischen Kommission zu tragen.
Orders Mr Alexandrou to bear his own costs and to pay those incurred by the European Commission.

Edith hat Ihnen bestimmt davon berichtet, aber wir bemühen uns, den Verlust tapfer zu tragen.
As no doubt you are aware from Edith, but we are used to bearing our loss with fortitude.

Jede Packung und jede Außenverpackung von Rauchtabak tragen kombinierte gesundheitsbezogene Warnhinweise.
Each unit packet and any outside packaging of tobacco for smoking shall carry combined health warnings.

Beide sehnten sich nach Halbschuhen statt der klobigen Schnürstiefel, die sie immer noch tragen mußten.
They both longed for 'low shoes' instead of the stout laced boots which they were still obliged to wear.

»Trage mich fort von hier... nach Hause!
'Take me away, away from here ... home!

Ratten können Mauern erklimmen und kleine Gegenstände tragen.
Rats can climb walls or carry small objects.