alles andere als komisch oor Engels
alles andere als komisch
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
anything but funny
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Einen harten, schweren Unterkiefer und eine große, groteske Nase, die alles andere als komisch war.
Now we talkin 'Literature Literature
Aber der Grund für sein Handeln war alles andere als komisch.
No, you can' t create fully grown peopleLiterature Literature
Jamie fand das alles andere als komisch.
Why don' t you go home, and I' il call you ifsomething happens?Literature Literature
Nein, das hier war alles andere als komisch.
The nominee shall then act in the capacity of the person jointly responsible for forming the Commission.Literature Literature
Doch gerade für Donald Waltemeyer ist der Fall Geraldine Parrish alles andere als komisch.
That' s a good little bitchLiterature Literature
Der Weg zu dieser schließ lichen Auflösung ist alles andere als komisch.
I am not dead yetLiterature Literature
alles andere als komisch [adj]
We' re surviving this if I have to carry you the whole waylangbot langbot
Faval kicherte oft über Dinge, die alles andere als komisch waren.
So, do you want to go out sometime?Literature Literature
alles andere als komisch
I told you that' s my business, not yours!langbot langbot
Ah, Alec, wir mögen nun getrost lachen, aber ich versichere dir, damals war es alles andere als komisch.
For example, #.# % of companies participating in the European BusinessTest Panel on Anti-Discrimination indicated that the level of legal protection offered by another Member State against discrimination on grounds of age, disability, religion and sexual orientation, in terms of access to goods and services, as well as housing, would affect their ability to do business thereLiterature Literature
“ Das Lallen war alles andere als komisch, wie es da aus diesem unförmigen Mund drang.
Oh, that was great!Literature Literature
Eine Sinusinfektion ist alles andere als komisch.
In the USA the requirements are specific: that CRAs publish performance statistics for one, three and ten years in each rating category so that it will be evident how well their ratings had predicted defaultsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir können hier unten darüber lachen, dann vergeht die Zeit schneller, aber das ist alles andere als komisch.
Prince John? No, this is one of your sister' s tricksLiterature Literature
Wir können hier unten darüber lachen, dann vergeht die Zeit schneller, aber das ist alles andere als komisch.
Ronnie found out that we used his nameTo buy supplies on the internetLiterature Literature
Ja, aber irgendwie war das alles andere als komisch.
Get the bullet!Literature Literature
alles andere als komisch
Do you know where we might find him?langbot langbot
Heute klingt das wie eine komische Geschichte, aber damals war es alles andere als komisch.
This value shallinclude where appropriateLiterature Literature
Teras und sie hatten über die Vorstellung gelacht, aber die Wirklichkeit war alles andere als komisch.
Look, you guys, I hate to step on the pussy and laughs, but we gotta talk about a change of plansLiterature Literature
Nur, daß sie echt sind und alles andere als komisch.
I' il see about thatLiterature Literature
Ich hätte sein Lachen erwidert, doch leider war die Situation alles andere als komisch.
He knew he had a big future in front of himLiterature Literature
“ Obwohl die Situation alles andere als komisch war, musste Ally grinsen.
whereas the # million small and medium-sized enterprises (SMEs) in the EU, accounting for around # % of all enterprises and providing over # million jobs, play a fundamental role in contributing to economic growth, social cohesion and job creation, are a major source of innovation and are vital for sustaining and expanding employmentLiterature Literature
alles andere als komisch
Print a list of local stylesheet variables or parameters. Print the value of a local variablelangbot langbot
Aber er hatte etwas Verdorbenes an sich und einen harten Blick, und das war alles andere als komisch.
While parading around in swimsuitsLiterature Literature
alles andere als komisch [adj]
You pulled it out, girl!langbot langbot
alles andere als komisch [adj]
Maybe you' re just blowing this whole thing a little out of proportionlangbot langbot
70 sinne gevind in 96 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.