alltägliche Welt oor Engels
alltägliche Welt
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
workaday world
secular society
this life
this world
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es ist ein Ort für Geheimnisse, ein Hort des Wissens, das zu schrecklich ist für die alltägliche Welt.
These ties are more interestingLiterature Literature
Oder ich könnte sagen, daß sie so real zu sein schien wie unsere alltägliche Welt.
Sorry.Here we areLiterature Literature
Zwischen der Elektrotechnik und der handfesten, alltäglichen Welt des kaufmännischen Managements.
I' m not hacking, momLiterature Literature
Lassen Sie die alltägliche Welt hinter sich und finden Sie einen Zugang zu der Welt, die Sie interessiert.
Look, we' il be fineLiterature Literature
Er drehte sich um und betrachtete diese scheinbar alltägliche Welt.
Well, I didn' t say anything.- What are you gaping at?Literature Literature
Dies ist die Wirklichkeit, die normale, langweilige, alltägliche Welt.
That' s not three sounds at once.No, it isLiterature Literature
Hier gab es keinen schrecklichen Zauber – nur die alltägliche Welt, die wunderbare, schöne alltägliche Welt.
PHARMACEUTICAL FORMLiterature Literature
Jeder Trip führte mich über die alltägliche Welt hinaus.
Even their encryptions have encryptions. yeah?Literature Literature
Mit „ihrem märchenhaften Geschehen in unserer alltäglichen Welt“ erscheine „Allerliebste Schwester wie eine kafkaeske Kurzgeschichte für Kinder“.
In fixed-rate tenders, counterparties shall state in their bids the amount of money that they are willing to transact with the national central banksWikiMatrix WikiMatrix
Hier gelten Regeln, die die alltägliche Welt von uns Menschen beschreiben: die Regeln der klassischen Physik.
Documents from the second half of the #th century show that juniper was already used as a seasoning or ingredient of meat dishes and productsLiterature Literature
«Es ist albern, an die Wirklichkeit und Beständigkeit der vergänglichen alltäglichen Welt zu glauben.»
So, this is your car?Literature Literature
Der Sog unserer alltäglichen Welt ist sehr stark.
" Witches of Eastwick. "- CherLiterature Literature
Immer wieder stellte ich die Behauptung auf, dass wir Teil der »normalen« Welt, der alltäglichen Welt sein konnten.
Unknown argument typeLiterature Literature
Dass sie hier nicht bleiben konnten, dass sie sich immer noch in der alltäglichen Welt befanden.
Well, we' re gonna have to get her out of the house.And what is Leyton Scott gonna tell you, Chuck?Literature Literature
Sie liebte es zu klettern, liebte das Gefühl, sich über der alltäglichen Welt zu bewegen.
So you' re not stealing?Literature Literature
Alles, was wir brauchen, um die Wunder dieser alltäglichen Welt aufzusammeln, ist eine genügend abgelöste Haltung.
Based on in vitro and in vivo studies, raltegravir is eliminated mainly by metabolism via a UGT#A#-mediated glucuronidation pathwayLiterature Literature
Sie unterscheidet sich sehr von unserer alltäglichen Welt, mit ihren Billionen von Atomen.
TeII them we' re in ready and thank themted2019 ted2019
Sie waren so weit jenseits der normalen, der alltäglichen Welt, dass sie nichts mehr als selbstverständlich hinnahm.
Stand here, pleaseLiterature Literature
Es war wie ein Schritt außerhalb der alltäglichen Welt in eine andere Wirklichkeit.
That' s not three sounds at once.No, it isLiterature Literature
Der Geruch des Parketts versetzte mich in meine alltägliche Welt zurück.
If it ́s not satisfactory...- Yes?Literature Literature
In den Augen Jesu zeigt die alltägliche Welt nur einen schwachen Abglanz der Liebe Gottes.
I' ve got a residency waiting for me in New York City.But Matthew won' t let me take the boys out of stateLiterature Literature
Auf welche Weise bezogen sie sich auf die alltägliche Welt?
We were a week lateLiterature Literature
Don Quijotes Narrheit löst das alles aus; sie macht die wirkliche, alltägliche Welt zu einer heiteren Bühne.
The lotus flower has closedLiterature Literature
In dieser alltäglichen Welt ereilt den Helden der Ruf des Abenteuers in Form einer Veränderung des Status quo.
And I want youLiterature Literature
Der Lehrling muß sich zwischen der Welt des Kriegers und seiner alltäglichen Welt entscheiden.
It is east dangerous subject?- certain risk Can haveLiterature Literature
1375 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.