sich an etw. amüsieren
to amuse oneself · to be amused · to enjoy · to think fun
amüsierst oor Engels
amüsierst
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Second-person singular present of amüsieren.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich weiß, dass das eigentlich nicht dein Ding ist, aber du amüsierst dich bestimmt trotzdem.
Mmm, let him be damned for his pagesLiterature Literature
Das ist aber kein Grund, dass du dich nicht amüsierst.
From now on,let' s stick togetherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du amüsierst dich über meine Eigenarten, akzeptierst sie aber auch und bleibst trotzdem meine Freundin.
Rain, Kim University of Alberta Relevance and Team The recent dramatic rise in overweight and obesity in Canada suggests that the environment which promotes behaviors that cause obesity, may be a strong contributor to the current epidemic.Literature Literature
Und, amüsierst du dich?
I make my own luckopensubtitles2 opensubtitles2
«Ach, hör auf, David, es wird Zeit, dass du dich mal wieder amüsierst.
Are there signs telling me to do that?Literature Literature
Würdest du sagen, dass du dich hier: " amüsierst und Spaß hast "
Chloe' s knee- deep in these situations that humans just don' t understandopensubtitles2 opensubtitles2
Freut mich, dass du dich amüsierst.
You did a fine job, majorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na, danke, dass du dich auf meiner Party so amüsierst
That the reason you drop out of thin air like this?opensubtitles2 opensubtitles2
Ich weiß, du amüsierst dich wahrscheinlich prächtig, und sicher hast du eine Auszeit verdient, wie wir alle.
Yeah, but that' s not a surpriseLiterature Literature
Papa fragte: »Amüsierst du dich auch auf deinem ersten großen Ball?
Romania saw a 35% rise in domestic violence in 2009 compared with 2008.Literature Literature
Du amüsierst dich doch gern, oder, meine Schöne?
EXPERT" S REPORTLiterature Literature
Wenn du dich nicht amüsierst, brauchst du's ja nicht wieder zu tun.
Did you tell him we didn' t blame him?Literature Literature
Amüsierst du dich, König von Nakskov?
Company made her go into mandatory counseling for harassing another female employeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er: Amüsierst du dich gut hier bisher?
AlI I am is the guy who slept with his motherLiterature Literature
„Amüsierst du dich gut, Billie?
I would, if I were themLiterature Literature
Du amüsierst dich, hm?
So if anybody calls, we got himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich möchte, dass du dich heute Nacht amüsierst.
He has reinforced there... and is strongest there on the wingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amüsierst du dich, Walter?
Oh, you wanna go to AfricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amüsierst du dich?
The other party to the proceedings: Commission of the European CommunitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amüsierst du dich denn gut, mein Liebes?
And executed just as easilyLiterature Literature
Du amüsierst dich mit Madame Doppelgängerin.
That is precisely the problem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amüsierst du dich gut?
Nigga, get the carrot away from me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du bist die Pest meiner verrinnenden Jahrhunderte, Garrett, aber du amüsierst mich immer wieder.
It' s bigger than the one in CaliforniaLiterature Literature
« Gerade wollte ich Casper danach fragen, als eine vertraute Stimme fragte: »Amüsierst du dich gut, Anne?
Of the windows of the village there was one yet more often occupied; for on Sundays from morning to night, and every morning when the weather was bright, one could see at the dormer-window of the garret the profile of Monsieur Binet bending over his lathe, whose monotonous humming could be heard at the Lion dOr.Literature Literature
Amüsierst du dich gut?
Should I not say, " Hath a dog money?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.