arbeitende bevoelkerung oor Engels

arbeitende bevoelkerung

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

working population

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ist die Forderung nach Würde für die arbeitende Bevölkerung zu revolutionär für Sie, Inspector?
So it was a mutantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Da diese Praxis die arbeitende Bevölkerung vergrößert, ist Purpur oft sowohl polygam als auch polytheistisch.)
Granted this will be speculative because thankfully the clause is not in the ConstitutionLiterature Literature
Er macht sich damit eindeutig ausschließlich zum Sprachrohr der Unternehmer gegen die gesamte arbeitende Bevölkerung.
Are there signs telling me to do that?Europarl8 Europarl8
In einer idealen Antwort erwähnen Sie, dass Sie so schnell wie möglich zur arbeitenden Bevölkerung zählen wollten.
Thank you so muchLiterature Literature
Du stiehlst der arbeitenden Bevölkerung das Essen aus dem Mund, nur um dir die Taschen zu füllen.«
This right here?Literature Literature
Solche Gerätschaften sind für die arbeitende Bevölkerung da.
do you know his work of courseLiterature Literature
Zurückzuführen sei dies auf die höhere Produktivität und Konsumpräferenzen der arbeitenden Bevölkerung in den Städten.
Positive interference occurs in NDIR instruments where the interfering gas gives the same effect as the gas being measured, but to a lesser degreecordis cordis
Immerhin gehören wir zur arbeitenden Bevölkerung und wir hatten ja auch keine Zeit, extra aufzuräumen.
The RCMP CPIC policy requires that the CBSA provide an annual report to the CPIC Advisory Committee of the RCMP.Literature Literature
Das war der Ort, an dem sich die arbeitende Bevölkerung entspannte.
Something like that, yeahLiterature Literature
»Hi, Big John, was treibst du denn hier draußen bei der arbeitenden Bevölkerung
And our country shall be Helicon' s incarnationLiterature Literature
Vorteile: Wirksamste Klimalösung, populär und populistisch, wachstums- und wirtschaftsfördernd, verringert staatliche Regulierung und hilft der arbeitenden Bevölkerung.
Will you murder him thus marriage?ted2019 ted2019
Andere Anreize sind durchaus möglich, zumindest für manche Teile der arbeitenden Bevölkerung.
This is bullshit!Literature Literature
Die arbeitende Bevölkerung – oder was davon übrig war – wurde ermutigt, soweit wie möglich von Zuhause zu arbeiten.
I fucked the dead girlLiterature Literature
Bei der arbeitenden Bevölkerung gab es wüste Kämpfe um Taxis, darunter einen Schubswettkampf zwischen zwei Frauen.
As the tumour expands in Herbie ́s stomach region... it threatens vital organsLiterature Literature
Dies wäre ein weiterer großer Einschnitt im Lebensstandard der arbeitenden Bevölkerung.
Sex antagonism, I guessEuroparl8 Europarl8
Knapp drei Viertel der nicht arbeitenden Bevölkerung in Irland nehmen nicht an Aktivierungsmaßnahmen teil.
I don' t have toEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ein Großteil der arbeitenden Bevölkerung pendelt nach Limburg, Frankfurt, Montabaur und Koblenz.
This Naval Hospital has in its time been a home to children with tuberculosisWikiMatrix WikiMatrix
Nicht ein einziger Cent dieser »Hilfszahlung« kam der arbeitenden Bevölkerung in Griechenland zugute.
That' s why you toss and turnLiterature Literature
Man muß sich daran erinnern, daß die Zivilgardisten von der arbeitenden Bevölkerung nicht geliebt wurden.
You left them at the postLiterature Literature
In Rußland dreht sich die Frage nur um das Verhältnis der arbeitenden Bevölkerung zum Grund und Boden.
I understand your scruples perfectly well.I have accepted them until nowLiterature Literature
Aber wie mehr als die Hälfte von Londons arbeitender Bevölkerung wird sie heute zu Hause bleiben.
Part of one big teamLiterature Literature
Gewiss, die Wirtschaft des Landes florierte, aber die schwer arbeitende Bevölkerung war verängstigt.
Often, when I enter a hotel or restaurant, people fail to recognize me.Thank you, thank you, you' re greatLiterature Literature
Viele Regierungen haben Gesetze zum Schutz der Rechte und des Lebensstandards der arbeitenden Bevölkerung erlassen.
That' s a nice beltjw2019 jw2019
Zum Wohle der hart arbeitenden Bevölkerung.
You' re an #er nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Wir brauchen mehr konkrete Maßnahmen, die die Lebensumstände der arbeitenden Bevölkerung wirklich verbessern.
Joey, what do we do?Consilium EU Consilium EU
1286 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.