bis zur Serienreife oor Engels
bis zur Serienreife
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
until the start of production
Es besteht auch die Möglichkeit einer kompletten Schichtneuentwicklung im Kundenauftrag, der von uns ausgeführt und bis zur Serienreife begleitet wird.
Customers also have the option of commissioning the development of a completely new coating, which we will implement and monitor until the start of production.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aber bis zur Serienreife wirksamer Systeme wird wohl noch einige Zeit vergehen.
The only similarity is that you left me for another manjw2019 jw2019
Gemeinsam begleiten wir die Entwicklung und Optimierung Ihrer Produkte von der Prototypenfertigung bis zur Serienreife.
Aunt Bubble Butt.Common crawl Common crawl
Sämtliche von sauer product gefertigten Werkzeuge werden auf eigenen Spritzgießmaschinen bis zur Serienreife bemustert.
Merely a lot of unlucky traces, moan and weep.Always looking for pardonCommon crawl Common crawl
Produktentwicklung von der Konzeptphase bis zur Serienreife
This is from my mother' s gardentmClass tmClass
Vor Buran wurde kein Projekt bis zur Serienreife geführt.
I love... to handle babies... because I love my babiesWikiMatrix WikiMatrix
Im Vordergrund stehen die anwenderbezogene Entwicklung, vom Prototypenbau bis zur Serienreife.
Your one and only source into the scandalous lives of manhattan' s eliteCommon crawl Common crawl
Von der Idee bis zur Serienreife entwickelt und produziert TQ-Systems elektronische Baugruppen und Geräte nach kundenspezifischen Anforderungen.
So we' re not gonna train you to be a warrior,' cause, well-- let' s face itCommon crawl Common crawl
Von der ersten Idee bis zur Serienreife: Hinter der Entwicklung von Hightech-Produkten steckt ein langer Entwicklungsprozess.
You can stick it in your earCommon crawl Common crawl
Der BMW Hydrogen 7 ist das erste Wasserstoff-Fahrzeug weltweit, das konsequent bis zur Serienreife entwickelt wurde.
While the queen is celebrating orgies with her young sapling, the people famishesCommon crawl Common crawl
Mit großem know-how und handwerklicher Präzision werden bei der Wall AG Designkonzepte vom Prototypen bis zur Serienreife entwickelt.
No, no- Well, I hadn' t when I started either but this manual is good for helping you outCommon crawl Common crawl
Es besteht auch die Möglichkeit einer kompletten Schichtneuentwicklung im Kundenauftrag, der von uns ausgeführt und bis zur Serienreife begleitet wird.
I will have to confiscate your side armCommon crawl Common crawl
Von der Marketinganalyse über die technischen Entwicklung bis zur Serienreife und der späteren Betreuung stehen wir unseren Kunden als innovativer Problemlöser zur Seite.
About a third of the married men claim at least one experienceCommon crawl Common crawl
Die Entwicklung intelligenter Algorithmen und Kontrollarchitekturen bis zur Serienreife wird nach dem Stand heutiger Technik jedoch sicher noch einige Jahre in Anspruch nehmen.
He/she closes the front doorspringer springer
Von der ersten Idee bis zur Serienreife arbeitet SCHMIDT Technology an Sensoren und Systemen, die den modernen Anforderungen der intelligenten Signalverarbeitung und Systemkompatibilität genügen.
What do you want to know?Common crawl Common crawl
So gibt Schneider an, dass die Fertigstellung seines letzten Trennschalters mit gegossenem Gehäuse fast [400-1200]* Mio. EUR an Forschungs- und Entwicklungskosten bis zur Serienreife verursacht hat.
He' s the invisible manEurLex-2 EurLex-2
Erste Produktentwicklungen laufen – es werden die Farbfestigkeit, die Formstabilität sowie die möglichen Probleme bei nachwachsenden Bio-Rohstoffen geprüft – bis zur Serienreife dauert es noch etwas – doch wir sind dabei!
Understood.Thank you.- GoodCommon crawl Common crawl
Wir konzentrieren uns auf Venture Capital finanzierte Unternehmen der frühen Phase in den USA, die innovative Produkte bis zur Serienreife entwickelt haben und bereits erste Markterfolge in ihrem Heimatmarkt vorweisen können.
Nice pancake, Seven SevenCommon crawl Common crawl
Der Zürichsee und der Bodensee sind vom Prototypenstadium an bis zur Serienreife die Gewässer, in denen der uemis SDA auf Herz und Nieren getestet wird. Diese unzähligen Tauchgänge werden durch verschiedene Testwochen ergänzt.
[ Miss Parker ]So he' s on the floorCommon crawl Common crawl
Das Dienstleistungsangebot umfasst die Beratung, Planung und Durchführung von Entwicklungsaufgaben bis hin zur serienreifen Komplettentwicklung.
Well, we' re gonna have to get her out of the house.And what is Leyton Scott gonna tell you, Chuck?Common crawl Common crawl
gängigen CAD-Systemen vom Entwurf über Prototypen bis hin zur Serienreife.
Everyone has the right to respect for his or her private and family life, home and communicationsCommon crawl Common crawl
Unsere Leistungen erstrecken sich auch in diesem Sektor von der Problemanalyse über die Produktidee bis hin zur serienreifen Konstruktion.
During the time that reforestation takes, these people need to live and must not be forced to leave. Jobs will therefore have to be created, no doubt in other sectors, so that the people are not tempted to leave.Common crawl Common crawl
Am Anfang der Zusammenarbeit steht meist eine technische Problemstellung oder spezifische Kundenanforderung, deren Lösung bzw. Umsetzung wir von der Entwicklung bis hin zur Serienreife begleiten.
You insane bastard!Common crawl Common crawl
Die enge Zusammenarbeit mit den Auftragsfertigungsstandorten gewährleistet eine "Best in Class" Entwicklungsperformance. EmSiSo bietet Ihnen Turn-Key Lösungen, von der Produktidee, Entwicklung, Komponentenauswahl, Prototypenfertigung mit Prüfgeräteentwicklung bis hin zur Serienreife.
Can you stop banging around?Common crawl Common crawl
Die Kommission glaubt deshalb den Versicherungen von KSB und Lowara, sie würden die Entwicklung der wasserführenden Teile der Pumpe bis hin zur Serienreife zu zweit nicht weiterverfolgt haben, weil das wirtschaftliche Risiko zu groß war .
they were taken into account elsewhere in the text because the Commission's initial proposal had been redrafted in the Common PositionEurLex-2 EurLex-2
So sind sie in der Lage, die einzelnen Abschnitte der Entstehung eines neuen Produktes von der Idee bis zur Entwicklung einer serienreifen Lösung zu begleiten.
And a ciggie?Common crawl Common crawl
1221 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.