der Auferstandene oor Engels

der Auferstandene

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

the resurrected

naamwoord
Ihr könnt euch der Herde der Lebendigen anschließen und eure Tage damit verbringen, den Auferstandenen zu dienen.
You may join the living flock and spend your days serving the Resurrected.
GlosbeMT_RnD

the risen Christ

naamwoord
GlosbeMT_RnD

the risen Lord

naamwoord
Sie ist das Sakrament der fortgesetzten heilswirksamen Nähe des auferstandenen Herrn in der Geschichte.
It is the sacrament of the risen Lord's continual saving closeness in history.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aus dem unsichtbaren, geistigen Reiche erschien dann der auferstandene Jesus seinen treuen Jüngern mehrmals.
Surely they taught you something in schooljw2019 jw2019
Der auferstandene Erretter begleitet zwei Jünger auf dem Weg nach Emmaus.
Which car should we both take, Colonel?LDS LDS
Sie erzählten ihm, dass Gott, der ewige Vater, und der auferstandene Herr einem Jungen, Joseph Smith, erschienen waren.
Look, we' ve got to do something.- What do you mean?LDS LDS
der Auferstandene {m}
You went ahead and bought it without even telling us?langbot langbot
Matthäus 28 Der auferstandene Heiland erscheint seinen Jüngern.
This trend seems to be the result of the reopening of the investigation published in #, the conclusions of which published in # ledto the amendment of the anti-dumping measures in that year, and of the significant increase of the imports from certain other third countries, which have benefited from the imposition of anti-dumping duties on Russian importsLDS LDS
Jesus Christus war der erste Mensch, der auferstanden ist.
I guess you could say I' ve always been good with numbersLDS LDS
Der Menschensohn ist nicht der auferstandene CHRISTUS.
I don' t want to screw ' em, I want to take a frickin ' baseball bat to their headsLiterature Literature
Der auferstandene Jesus begegnet den Jüngern im Abendmahlssaal und schenkt ihnen die Ostergabe des Friedens und der Barmherzigkeit.
And you were doing something like thatvatican.va vatican.va
Es begleite euch der auferstandene Christus und zusammen mit ihm die Jungfrau Maria, seine und unsere Mutter.
Fourth, what is the Commissioner's view on the absence of any provision for existing vehicles?vatican.va vatican.va
Der Auferstandene erläutert den Jüngern die Heilige Schrift und bietet ihren grundlegenden Interpretationsschlüssel: sich selbst und sein Ostergeheimnis.
Whatever you sayvatican.va vatican.va
Der auferstandene Herr erscheint den Aposteln
Well, that' s that, AbrahamsLDS LDS
Ich bin keiner der Auferstandenen.
pertaining to the rousebueche theoryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Für Gläubige ist der auferstandene Christus der Weg, die Wahrheit und das Leben.
One of you is going in there after himvatican.va vatican.va
(Apg. 1:8) Eifer und Begeisterung erfüllten jene ersten Christen, nachdem der auferstandene Christus sie angespornt hatte.
No, but something about her is worrying you plentyjw2019 jw2019
Der auferstandene Jesus leitet dieses Werk „bis zum Abschluß des Systems der Dinge“.
Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under Council Regulation (EC) No #/# it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the Noticejw2019 jw2019
Gott, der ewige Vater, und der auferstandene Herr Jesus Christus erschienen und sprachen mit ihm.
Our ad budget' s only $# a monthLDS LDS
Der Herr ist auferstanden, und als der Auferstandene vertraut er Petrus seine Herde an.
Honourable senators, we are calling for debate on the amendment, and the debate will be adjourned by Senator Andreychukvatican.va vatican.va
Er und sein geliebter Sohn, der auferstandene Jesus Christus, haben Hilfe verheißen.
It' s going to hurtLDS LDS
Was der auferstandene Erretter den Nephiten sagte, würde er vielleicht auch zu uns heute sagen:
You' re a god, sir!LDS LDS
Christus ist das neue Leben: Er, der Auferstandene!
Mom.You' re gonna walk around wrinkled in New York if you don' tvatican.va vatican.va
Ein anderer Name für Bethanien, der Auferstandene = Lazarus?
I didn' t know this photoLiterature Literature
Der auferstandene Herr mache überall seine Kraft des Lebens, des Friedens und der Freiheit spürbar.
MuIler' s down in the Arab quarter nowvatican.va vatican.va
Der auferstandene Christus, Gemälde von Robert T.
What' s the matter, MrLDS LDS
Wahr ist das Gegenteil, weil der auferstandene Christus das Licht der Wahrheit, das Licht Gottes selbst ist.
[ Mockingly ]The duck may swim on the lake, but my daddy owns the lakevatican.va vatican.va
Der auferstandene und erhöhte Christus muß herrschen, bis er alle Feinde unter seine Füße legt.
Hey, you still gotta fix thisLiterature Literature
9323 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.