der Versucher oor Engels
der Versucher
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
the Tempter
Mit was für einem Ton spricht wohl der Versucher?
What tone do you detect in the Tempter’s voice?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Im Herbst 1978 wurde der Versuch mit 5 in der Schweiz angebauten Lager- und Speisesorten angelegt.
I' il call you Fridayspringer springer
Diese Triumphe beschäftigten ihn weit mehr als der Versuch, Gleichungen vom Grad größer als vier aufzulösen.
You always wereLiterature Literature
Der Versuch ist unter Bedingungen durchzuführen, die den vorgesehenen Anwendungsbedingungen möglichst gleichen.
Suddenly, for no reason at all, he talks about how much he loved his wife... and how he just fell in love with her...like he was one of those cows in MichiganEurLex-2 EurLex-2
Gerade du solltest verstehen, was der Versuch bedeutet, von all dem Scheiß in deinem Leben loszukommen.
Bio-based Feedstocks, Fuels and Industrial Products - 2003Literature Literature
Die Zeit als Archer McFall war angenehm gewesen, genauso wie der Versuch als Wendell McFall.
Poor thing.Poor thingLiterature Literature
Alles, was dir der Versuch einbringen würde, wäre Schmerz.
This Reform motion reflects the opinion of average Canadian citizens and I know many members will want to support the objectives of this motion when they speak in favour of safer streets, safer communities and a more effective, functional criminal justice systemLiterature Literature
Der Versuch des Dominators, über Juniper zu entkommen, hatte das Reich der Lady schwer erschüttert.
No, I do not want to train with him, even though it makes meLiterature Literature
Es wurde der Versuch unternommen allen Varianten der parlamentarischen Regierung gerecht zu werden.
If I can' t, I can' tLiterature Literature
Nur dieser Blick und dann unkoordiniertes Scharren mit den Pfoten, der Versuch, seinen betäubten Körper aufzurichten.
How' d you deal with shit?Literature Literature
Deshalb muß aus systematischen Gründen der Versuch bei der Grundsatzbestimmung des Buchstaben m) hinzugefügt werden (Änderungsantrag 3).
Take the keys, so you can come and go as you likenot-set not-set
Die Durchführung der Versuche muss gemäß dieser TSI erfolgen.
I' d rather get laidEurLex-2 EurLex-2
DER VERSUCH IST MIT ZWEI SERUMVERDÜNNUNGEN ( 1:5 UND 1:10 ) AUSZUFÜHREN , UM DIE BESTMÖGLICHE FÄLLUNG ZU ERZIELEN .
But I' m not a cookEurLex-2 EurLex-2
Der Versuch misslang zwar, aber Imbusch wurde schwer verletzt.
So the birds are raw, incestuous energyWikiMatrix WikiMatrix
Der Versuch, einige staatliche Unternehmen zu privatisieren, ist an dem mangelnden Interesse der Investoren gescheitert.
What do you mean?EurLex-2 EurLex-2
— Sie verfügen über geeignete Ausrüstung für die ordnungsmäßige Durchführung der Versuche und Messungen in ihrem beanspruchten Kompetenzbereich.
next it was yeon who cut off their goodsEurLex-2 EurLex-2
Wenn der Versuch erfolgreich verläuft, könnte das die Rettung der Erde bedeuten.
May #rd was a WednesdayLiterature Literature
Es steckte keine Leidenschaft dahinter, nicht der Versuch, ein politisches Ziel zu erreichen.
Therefore, it can be changed at any time by judgesLiterature Literature
Aber der Versuch, es nachzufühlen, ist unerlässlich für unsere Menschlichkeit.
We' ve entered stood- up territoryLiterature Literature
Die zur Definition der Versuche verwendeten Lastwerte wurden vor allem aus Fahrversuchen hergeleitet.
Blood smears all over this wallEurLex-2 EurLex-2
Jahrhunderts wurde von Chirurgen vielfach der Versuch eines operativen Oesophagusersatzes vorgenommen.
Motivated by political gain, the democrats have argued that the incumbent administration has been rife with corruption, soft on crimespringer springer
Ich dachte: Was ist edler als der Versuch, ein gefährdetes Kind zu retten?
Forget about itLiterature Literature
Der Versuch des Kerls, sie beruhigend anzulächeln, ließ Alana vor Abscheu erbeben.
If the government investigation clears an anonymously accused individual, the report does not require that the name of the accuser be made public, creating an environment of suspicion and hostility between neighboursLiterature Literature
Sofern während der Versuche unerwartete Ergebnisse auftreten, sind diese im Detail anzugeben.
Don' t shout, it' s me!- Who?not-set not-set
Da waren nur noch ein dumpfer Schmerz, ein taubes Gefühl und der Versuch, das Unmögliche zu begreifen.
God, Emma Rae, what' s the matter with you?Literature Literature
224939 sinne gevind in 807 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.