etwas verkeilen oor Engels

etwas verkeilen

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

to feed someone

voorbeelde

Sie dreht sich um und rennt zur Tür zurück, sucht nach etwas, um sie zu verkeilen.
She turns and runs back to the door, searching for something to wedge it shut.

Die bepflanzten Töpfe auf dem Stab etwas verkeilen, so dass sie sich gegenseitig Halt geben.
Angle the filled pots on the rod in such a way that they support each other.

So wird verhindert, dass sich die Räder mit einem Hindernis verkeilen oder etwas einquetschen.
This prevents the wheels from becoming wedged together with any kind of obstruction or from crushing something.

Sollte sich einmal etwas am Spaltkeil- bzw. Spaltkreuz verkeilen, kann man einfach das nächste Stück nachschieben, welches dann den Weg wieder frei macht!
If a piece of wood should become stuck on the splitting wedge or 4-way splitting wedge, you can simply continue with the next piece which will free the way again!

Verkeile eine Brechstange zwischen die Holzschichten, wo die Nägel etwas locker erscheinen.
Wedge a pry bar between the layers of wood, where the nails look somewhat loose.

Prima fanden wir die Schiebefenster (gehen etwas schwer auf, am besten ein Brett darunter verkeilen, sonst ggf. Guillotinen-Alarm), so dass man Leckereien zum Balkon durchreichen kann - sehr praktisch.
Prima we found the sliding window (go a little heavy on best wedged a board including, otherwise possibly guillotines alarm) so that you can reach through treats to the balcony - very convenient.

Wir fuhren bis ins Ziel, wobei wir die Geschwindigkeit etwas abdrosseln mussten, denn das Lenkrad fing bei niedrigen Geschwindigkeiten an zu verkeilen.
We drove to the finish, and just slowed down, because at low speeds the steering wheel had already become wedged.