im Ausland erworbene Wertpapiere oor Engels
im Ausland erworbene Wertpapiere
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
securities acquired abroad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
im Ausland erworbene Wertpapiere {pl} [noun]
Then how do you explain sergeant Pompous and the Fancy Pants Club band?Come on!langbot langbot
im Ausland erworbene Wertpapiere {pl}
for my children' s sakelangbot langbot
Die Einwohner Indiens können jetzt Devisenkonten führen und in Wertpapiere ausländischer Firmen investieren. Gleichzeitig dürfen Inder im Ausland ihre dort erworbenen oder geerbten Vermögenswerte nach Indien übertragen.
I found our access to the infirmary building, but I' m gonna need some time to make it workNews commentary News commentary
Für folgende Devisentransaktionen ist eine Genehmigung erforderlich:Transfer von Devisen ins Ausland;Transfer polnischer Währung nach Polen;Übertragung des Eigentums an geldlichen Vermögenswerten zwischen Inländern und Ausländern;Ausreichung und Aufnahme von Darlehen und Krediten in Devisen durch Inländer;Festlegung oder Ausführung von Zahlungen innerhalb Polens für erworbene Waren, Immobilien, Eigentumsrechte, Dienstleistungen oder Arbeitsleistungen in Devisen;Eröffnung und Besitz eines Bankkontos bei einer Bank im Ausland;Erwerb und Besitz ausländischer Wertpapiere und Erwerb von Immobilien im Ausland;Übernahme sonstiger Verpflichtungen mit ähnlicher Wirkung im Ausland.
The Trash Man!EurLex-2 EurLex-2
Wir möchten daran erinnern, dass durch diese neue Steuererklärung (Formular 720) Konten bei ausländischen Banken, Wertpapiere, Rechte, Versicherungen und Renten, die im Ausland deponiert, verwaltet oder erworben werden, sowie im Ausland belegene Immobilien und daran bestehende Rechte gemeldet werden müssen.
A- negative' s all we gotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
5 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.