medizinisch-technische Geräte oor Engels
medizinisch-technische Geräte
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
medical technology products|devices
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
medizinisch-technisch {adj} [med.] | medizinisch-technische Geräte {pl}
medical technology ... | medical technology products/deviceslangbot langbot
Medizinisch-technische Geräte zur Behandlung und Therapie im medizinischen und pflegenden Bereich, soweit in Klasse 10 enthalten
Medical technical apparatus for treatment and therapy in the medical and nursing sector, included in class 10tmClass tmClass
Mittel zur chemischen Desinfektion und Sterilisation von medizinisch-technischen Geräten
Preparations for the chemical disinfection and sterilisation of technical medical equipmenttmClass tmClass
Medizinisch-technische Geräte, nämlich bioenergetische Messgeräte
Technical medical devices, namely bioenergetic measuring apparatustmClass tmClass
Kunststoffteile als Teile für medizinisch technische Geräte, insbesondere Medizinschläuche, Membranen und Trockare
Plastic parts being parts for technical medical apparatus, in particular medical tubes, diaphragms and trocarstmClass tmClass
Medizinisch-technische Geräte zur neuro-elektrischen Stimulation
Technical medical apparatus for neuro-electrical stimulationtmClass tmClass
Geräte zur chemischen Desinfektion und Sterilisation von medizinisch-technischen Geräten
Apparatus for the chemical disinfection and sterilisation of technical medical equipmenttmClass tmClass
Vermietung von medizinisch-technischen Geräten zur Behandlung und Therapie im kosmetischen, medizinischen und pflegenden Bereich
Rental of medical and technical apparatus for treatment and therapy in the cosmetic, medical and nursing sectortmClass tmClass
Medizinisch-technische Geräte, Massagegeräte, Massagegeräte für die Schönheitspflege
Technical medical apparatus, massage apparatus, aesthetic massage apparatustmClass tmClass
Der klinisch tätige Arzt wird in seiner täglichen Praxis mit unterschiedlichen, teils hochkomplexen medizinisch-technischen Geräten konfrontiert.
In daily routine, clinically orientated physicians are confronted with various, often highly sophisticated medical devices.springer springer
Medizinische-technische Geräte für diagnostische und therapeutische Zwecke
Technical medical equipment for diagnostic or therapeutic purposestmClass tmClass
Medizinisch-technische Geräte
Technical medical apparatustmClass tmClass
Medizinisch-technische Geräte für die Beatmung und die Anästhesie
Technical medical apparatus for respiration and anaesthesiatmClass tmClass
Medizinisch-technische Geräte für Monitoring, Diagnose und Therapie von Patienten
Technical medical apparatus for patient monitoring, diagnosis and therapytmClass tmClass
Medizinisch-technische Geräte und Ausrüstungen für Arztpraxen, Kliniken und Laboratorien, insbesondere Operationstische und -lampen, Laseroperationsgeräte, Anästhesiegeräte und Patientenüberwachungseinrichtungen
Technical medical apparatus and Equipment for doctors' practices, clinics and laboratories, in particular operating tables and lamps, laser operation equipment, Anaesthesia apparatus and Patient monitoring devicestmClass tmClass
Medizinisch-technische Geräte aller Art, elektrisch- und elektronisch-gesteuerte diagnostische und therapeutische Geräte (Hardware) für medizinische Zwecke sowie Programme (Software) für vorgenannte Geräte
Technical medical apparatus of all kinds, electrically and electronically controlled diagnostic and therapeutic apparatus (hardware) for medical purposes, and programs (software) for the aforesaid apparatustmClass tmClass
Medizinisch-technische Geräte, nämlich Geräte und Instrumente der Audiologietechnik, elektrische Hörhilfen, Hörverstärker, elektrisch betriebene Hörgeräte, Geräte zur Sprachtherapie, Übertragungs- und Wiedergabegeräte für Hörgeschädigte
Technical medical apparatus, namely audiology technology apparatus and instruments, electric hearing aids, hearing amplifiers, electrically operated hearing aids, speech therapy apparatus, transmission and reproduction apparatus for deaf peopletmClass tmClass
Unterrichtung und Anleitung (Aus- und Fortbildung) von Ärzten und medizinischem Fachpersonal, insbesondere in der Bedienung und Nutzung von medizinisch-technischen Geräten und Instrumenten
Teaching and instruction (providing of training and further training) for doctors and medical professionals, in particular in the control and use of technical medical equipment and instrumentstmClass tmClass
Wartung und Reparatur von medizinisch-technischen Geräte und Ausrüstungen für Arztpraxen, Kliniken und Laboratorien, insbesondere Operationstische und -lampen, Präzisionswaagen, Laseroperationsgeräte, Anästhesiegeräte und Patientenüberwachungseinrichtungen
Maintenance and repair of technical medical apparatus and equipment for doctors' practices, clinics and laboratories, in particular operating tables and lamps, precision scales, laser-operating apparatus, anaesthetic apparatus and patient monitoring devicestmClass tmClass
Externe Störfaktoren (z.B. unzureichende Impedanz, mangelhafte Elektrodenfixierung, Interferenzen mit medizinisch–technischem Gerät) können schnell identifiziert werden und ermöglichen eine Differenzierung zwischen physiologischen und pathologischen neurologischen Potentialantworten.
The identification of external sources of disturbance during the monitoring (e.g. insufficient impedance, unfavorable electrode positioning, and technical interferences caused by medical equipment) enables the supervisor to differentiate between normal and abnormal neurological responses.springer springer
Geformte Teile aus unedlen Metallen und deren Legierungen als Teile für Prothesen und/oder Implantate, soweit in Anspruch 10 enthalten, medizinisch-technische Geräte, soweit in Anspruch 10 enthalten
Moulded components of common metals and their alloys as parts for prostheses and/or implants, included in claim 10, medical technical apparatus in claim 10tmClass tmClass
Aus unedlen Metallen und deren Legierungen hergestellte Gussstücke als Fertigfabrikate für Prothesen und/oder Implantate, soweit in Klasse 10 enthalten, medizinische-technische Geräte, soweit in Klasse 10 enthalten
Castings made from common metals and their alloys, being finished products for prostheses and/or implants, included in class 10, medical technical equipment, included in class 10tmClass tmClass
Er ist für die Valley View University in Ghana bestimmt und enthält Klinikbetten, medizinisch-technische Geräte und Instrumente für OP und Labor sowie für die Gynäkologie und die Abteilungen Hals-Nasen-Ohren und Zahnmedizin.
It is meant for the Valley View University in Ghana, containing clinic-beds, medical instruments for surgery as well as for gynecology, dental medicine and otorhinolaryngology and equipment for laboratories. This equipment has a total value of 108,000 Euros.Common crawl Common crawl
Ihre bevorzugte Beute beschränkt sich auf Nahrung, medizinische Hilfsmittel, technisches Gerät und Schiffsbaumaterial.
Their desired booty is limited to food, medical supplies, technology, and shipbuilding materials.Literature Literature
Aus diesem Grund wurde die an den ÖAMTC übergebene EC135 mit modernstem medizinischem und technischem Gerät ausgestattet – damit soll eine optimale Versorgung der Patienten gewährleistet werden.
For that reason, the aircraft dedicated to the ÖAMTC is equipped with the latest medical and technical gadgets – to ensure an optimal medical care on board.Common crawl Common crawl
524 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.