sich rührend oor Engels

sich rührend

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

bestirring

werkwoord
Frank Richter

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Doch nicht nur Maulbrütermännchen kümmern sich rührend um ihre Jungen.
That' s gonna do itLiterature Literature
Die Ärzte kümmern sich rührend um sie.
[ Growls ]- [ Yells ] HereLiterature Literature
Ihre Großmutter kümmerte sich rührend um sie.
What is his connection to Maybourne?Literature Literature
Er saß nicht am Bett einer Frau und kümmerte sich rührend um sie.
The length of combination antiretroviral therapy, corticosteroid use, alcohol consumption, severe immunosuppression, higher body mass index, among others, may be some of the many risk factors for developing this diseaseLiterature Literature
Aber er ist ein gutherziger Dieb, der sich rührend um mich und seine Tochter kümmert.
I was planning on staying for two hours, now I' il be here four!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unser Sohn wird Großeltern haben, die ihn von ganzem Herzen lieben und sich rührend um ihn kümmern.
But then I remembered something Carlyle saidLiterature Literature
Ihre Schülerinnen nahmen sich rührend ihrer Bedürfnisse an und wichen nicht mehr von ihrer Seite.
Even if william is ryan' s biological father, george raised him. That' s all that mattersLiterature Literature
William hatte nicht viele Freunde, und genau deshalb kümmerte er sich rührend um die wenigen, die er hatte.
Is this the Simmons residence?Literature Literature
Sie bemühten sich rührend, mir alles beizubringen, was sie über das Kaperwesen und das Piratenleben wußten.
CHASE JEWELLERS MlCHAEL CHASE- PRESlDENTLiterature Literature
Eine war von etwas schlichtem Gemüt, aber ihre Schwester hat sich rührend um sie gekümmert.
What you doing up there?Literature Literature
Jenseits der Stille des Hauses hört sie die Geräusche der lebendigen, sich rührenden Stadt.
We' re not going in, not yetLiterature Literature
Sie und Ihre Freunde haben sich rührend um Pam Madden und Doris Brown bemüht.
When an agent has been appointed, the Office will address all correspondence to the agent.Literature Literature
Funk bemüht sich rührend um mich .
Please allow that years of war and prison may change a manLiterature Literature
Ned kümmerte sich rührend um sie, und seine Liebe war ansteckend.
Yes, I know that hurts.We' re gonna take care of thatLiterature Literature
Sie war sicher, dass Halverson, seiner autoritären Aura zum Trotz, sich rührend um das Baby kümmern würde.
See, that' s why I started a little campaign to spread some false notorietyLiterature Literature
Simon kümmert sich rührend um mich.
AnnouncementsLiterature Literature
Während der ganzen Schwangerschaft hat er sich rührend um Harry und mich gekümmert.
Turn around, and go to the corn!Literature Literature
Sie fragte nach ihrer Schwester. »Zahira geht es gut, und sie kümmert sich rührend um mich.
And I' m not being paranoiLiterature Literature
Seine Mutter hat sich rührend um ihn gekümmert, ihn wie verrückt geliebt, mit allem Drum und Dran.
Ask her what' s wrong, she picks a fightLiterature Literature
Die Vampir-Gemeinde kümmerte sich rührend um ihn.
From the opinion of the European Food Safety Authority (the Authority) adopted on # September # in combination with the one of # April # it results that manganese chelate of hydroxy analogue of methionine does not have an adverse effect on animal health, human health or the environment for chickens for fatteningLiterature Literature
Douglas schien betroffen, und er hat sich rührend um sie gekümmert.
What' d he expect you to do about it?Literature Literature
Wenn Menschen in der richtigen Weise über die Tiere herrschen, können sich rührende Beziehungen entwickeln.
It won' t take longjw2019 jw2019
Sie kümmerte sich rührend um die Männer, Frauen und Kinder, die hier lebten.
it had a # licenseLiterature Literature
Für sie ist er ein netter Junge, der sich rührend um seine sterbende Mutter gekümmert hat.
Shut it downLiterature Literature
Sie kümmern sich rührend umeinander.
They simply memorised it alljw2019 jw2019
808 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.