Passantin oor Spaans
Passantin
Vertalings in die woordeboek Duits - Spaans
transeúnte
Den Anfang der Story, dies hier meint und dies eine Passantin mit Pferdeschwanz ist.
La historia comienza donde esto significa un tipo y eso es la cola de caballo en una transeúnte.
viandante
peatón
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bei ihrer Flucht durch das Shopville-Einkaufszentrum kam es zu einem Schusswechsel mit der Polizei, bei dem eine Passantin von einer Kugel in den Hals getroffen wurde und starb.
Depende.- ¿ Has desayunado chimichangas?WikiMatrix WikiMatrix
Erzähl mir doch nicht, wie schön die Ehe ist, wenn du dabei im Kopf jede Passantin vergewaltigst.
Púdrete, payaso!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie war eine Touristin, eine zufällige Passantin.
Me acompañará en tu lugarLiterature Literature
Wie eine normale Passantin, nicht wie eine Diebin oder ein Hund, der Angst vor Prügel hat.
Pero deja la escopetaLiterature Literature
Baudelaire läßt darüber keinen Zweifel, daß er der Passantin tief in die Augen gesehen hat
Considerando el caso del asesinato de WolcottLiterature Literature
Den Anfang der Story, dies hier meint und dies eine Passantin mit Pferdeschwanz ist.
Hice una revisión completa de seguridadQED QED
Während der Regenzeit geben zwei Pionierinnen einer Passantin in der Hauptstadt Freetown ein Traktat
Me parece muy bienjw2019 jw2019
Jetzt war sie ein Teil der Stadt, eine Passantin.
Se acabó, sargento.Ya acabó todoLiterature Literature
Er sieht mich lange an, zu lange für eine beliebige Passantin.
Sí, Sr.Preston, imaginaba que le inquietaría.- ¿ Tiene idea de quién pudo hacerlo?Literature Literature
Ich sprach eine Passantin an und fragte nach den Hebammen des Heiligen Raymund Nonnatus.
ObviamenteLiterature Literature
So, als hätte sie mit alldem nichts zu tun, als wäre sie eine Passantin, die zu einem Unfall kommt.
Debemos invertir tanto en la sociedad como en la economía, de modo que las familias tengan un futuro próspero y no deseen violencia para sus hijos.Literature Literature
„Richard hat mir erzählt, dass deine Mutter als unschuldige Passantin bei einem Mord getötet wurde.
Poco después los cheroquis se desentendieron de los francesesLiterature Literature
Gestern Abend war sie noch eine unschuldige Passantin gewesen, die es auf tragische Weise erwischt hatte.
Puedo hacer esoLiterature Literature
Du warst die unschuldige Passantin, ich die Bananenschale ...« »Aber dieses Restaurant war Colettes Idee.
Si encontrara...... al hombre adecuado...... cerraría esto yLiterature Literature
Sie war so gut wie sicher, dass der Mann sie auch kannte und dass er sie nicht wie eine beliebige Passantin ansah.
No puedes decírmelo porque sé lo que hacíasLiterature Literature
Ich hatte großen Hunger und fragte eine Passantin, wo ich etwas zu essen bekommen könnte.
Soy un hombre maduroLiterature Literature
Um 11 Uhr wurden beim Asahi-Haus eine Passantin und ein Ausländer durch Schüsse getroffen.
Bélgica informará a la Comisión, en un plazo de dos meses a partir de la notificación de la presente Decisión, de las medidas adoptadas en cumplimiento de la mismaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.