Hängebrücke oor Estnies
Hängebrücke
Vertalings in die woordeboek Duits - Estnies
rippsild
de
Brücke mit an Pylonen aufgehängtem Fahrbahnträger
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
hängebrücke
Vertalings in die woordeboek Duits - Estnies
rippsild
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Somit waren die Unionshersteller von PSC-Drähten und -Litzen für die Bauwirtschaft nicht mit diesen Normen vertraut, weshalb sie bei der Beantwortung ihrer Fragebogen andere Positionen in der Frage vertraten, ob diese Normen bei galvanisierten 7-Draht-Litzen für Hängebrücken eingehalten werden.
Majandus)üksus, mis varem on rakendanud IAS # (muudetud #), rakendab käesoleva standardiga kehtestatud muudatusi tagasiulatuvalt kõigi rendilepingute suhtes või kui IAS # (muudetud #) ei rakendatud tagasiulatuvalt, kõigi rendilepingute suhtes, mis sõlmiti enne, kui (majandus)üksus esmalt rakendas käesolevat standarditEurLex-2 EurLex-2
Galvanisierte Litzen für Hängebrücken machen lediglich 1 % des gesamten Unionsmarktes für PSC-Drähte und -Litzen aus.
Euroopa mäletabEurLex-2 EurLex-2
Am Abend nach der Eröffnungsfeier versammelten sich die nun überflüssigen Fähren unter der Hängebrücke, und der klagende Ton ihres Hornes erzählte, daß sie jetzt einer aussterbenden Spezies angehörten.
Komisjon leiab pärast teatise esialgset läbivaatamist, et tehing, millest teatatakse, võib kuuluda määruse (EÜ) nr #/# reguleerimisalassejw2019 jw2019
Schluchten und Abgründe wurden mit festem Mauerwerk aufgefüllt, und Hängebrücken mit Seilen aus Wolle oder Pflanzenfasern überspannten die breiteren Gebirgsflüsse.
Vii oma porno minemajw2019 jw2019
Es gibt zwei unterschiedliche Haupttypen von PSC-Drähten und -Litzen: Der eine Typ wird im Stahlbetonbau eingesetzt und ist nicht galvanisiert, der andere wird für Schrägseil- oder Hängebrücken verwendet und ist galvanisiert.
Poisid tööl oskasid mulle juhatada kus Koiotte näha saabEurLex-2 EurLex-2
Schon von Jugend an habe ich mich immer gern mit hohen Gebäuden und Hängebrücken beschäftigt.
mis tahes pikkusega monokristallilised või polükristallilised niitkristallidjw2019 jw2019
Nach der Erfindung von Ketten aus Eisengliedern und Kabeln aus Stahldrähten wurde es jedoch möglich, Hängebrücken zu errichten, die dem Schwerverkehr gewachsen sind.
Tüübikinnitusasutus peab punktis #.# mainitud kontrollimise põhjaljw2019 jw2019
Kletterseile und Hängebrücken aus Seilen als Bestandteile einer Erlebnis- und Abenteueranlage
vastavalt B peatüki sätetele tehakse riskianalüüs, milles määratakse kindlaks kõik võimalikud BSE esinemise tegurid ja nende ajaline perspektiiv antud riigis või piirkonnastmClass tmClass
Vermietung und Aufbau von Steigersystemen wie Hubsteiger und Hängebrücken
Telmisartaan ei ole hemodialüüsitavtmClass tmClass
Abgesehen von den Standard-SWR stellt der Wirtschaftszweig der Gemeinschaft auch eine Vielzahl von Spezial-SWR auf Projektbasis her, z. B. für die Verwendung beim Bau von Hängebrücken oder Hängedächern
Kust me siis teame, kuhu läheme?eurlex eurlex
Handelt es sich um eine Auslegerbrücke, eine Hängebrücke oder eine andere Konstruktionsart?
võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut, eriti selle artiklitjw2019 jw2019
Verbindungsausrüstungen aus Metall einschließlich Laufstege, Aufhängekonstruktionen, Hängebrücken, Laufbrücken und Leitern
Mitte kasutada noorematel kui #-nädalastel loomadel ega alla # kg kaaluvatel kassideltmClass tmClass
Die Spannweite bei modernen Hängebrücken kann bei 1 200 Metern (und mehr) liegen.
Emale, kes oli teinud süüa mulle ja oma pojalejw2019 jw2019
Sportanlagen, insbesondere Hochseilgärten, nämlich Hindernisparcours aus Hängebrücken und Kletterwänden
Üks määruse (EÜ) nr # peamistest eesmärkidest on kasutada erinevaid võimalusi, mille abil huvirühmadele keskkonnaalast teavet edastadatmClass tmClass
Manche Hängebrücken, die heute in Gebrauch sind, sind nicht viel komplizierter als ein Drahtseil.
Hiirte ja rottidega läbiviidud tipranaviiri kartsinogeensusuuringud näitasid neile liikidele spetsiifilist tumorigeenset potentsiaali, millele ei omistata kliinilist tähtsustjw2019 jw2019
Die Inkas bauten auch in den Fels gehauene Treppenwege über Pässe, Pontonbrücken über Sümpfe und gewagte Hängebrücken über Schluchten.
Sa teed endale liigajw2019 jw2019
Sie ermahnen die Fahrer zu mehr Vorsicht und bauten kürzlich hoch über der Straße eine Hängebrücke.
PPE § #, põhjendus Fjw2019 jw2019
Die Verbindung besteht aus einer Schrägkabelbrücke, die die Insel Lantau mit der kleinen Insel Ma Wan verbindet, einem Zwischenviadukt über Ma Wan und einer Hängebrücke mit einer Spannweite von 1 377 Metern, die die Insel Ma Wan mit einer dritten Insel, Tsing Yi, verbindet.
A.# Osade ja seadmete paigaldamise jaoks käibelelaskminejw2019 jw2019
Eine Hängebrücke, die ordnungsgemäß gebaut wurde, gehört zu den sichersten Brücken der Welt.
Täna hommikupoole leidsime tema sõrmejäljed väljaspool Bostonit olevast saatejaamastjw2019 jw2019
Im 19. Jh. Erlaubte es die Technik, eine Hängebrücke...... über den Fluss zu bauen.
DifloksatsiinhüdrokloriidQED QED
Der erste Versuch einer Kombination aus Klapp - und Hängebrücke.
Mikrobioloogilisest vaatepunktist tuleb valmis preparaati kasutada koheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir erreichen nun die Hängebrücke im Mittelteil.
Jah, kui sul pole midagi tõelist pakkuda, sa valetadjw2019 jw2019
Das muss man sich einmal vorstellen: Mit allem Gepäck über Hängebrücken zu gehen, tiefe Flüsse zu überqueren und stundenlang die Bergrücken entlangzuwandern — und das alles, um die gute Botschaft denen zu predigen, die sie nur selten zu hören bekommen!
käesoleva määrusega sätestatakse kõnealuste normide kohaldamise meetmedjw2019 jw2019
Hängebrücken, Treppen und Leitern aus Metall
Subsiidiumi kohaldatakse ainult tõuraamatute ja kasvatamise kohta peetavate arvestusraamatute sisseseadmise ja pidamise halduskulude suhtestmClass tmClass
46 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.