Hinterteil oor Fins
Hinterteil
de
vier Buchstaben (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Fins
takamus
fi
1|takapuoli, pakarat
Wenn ich mein Vorderteil rein tue, kommt mein Hinterteil raus!
Kun saan etumuksen sisään, takamus pullahtaa ulos!
takapuoli
fi
1|ruumiinosa
Halte dein Hinterteil bis zum Ende im Sitz.
Takapuoli penkissä loppuun asti.
perä
Wenn ich es schaffe, unter deinem Hinterteil rauszukommen.
Heti, kun pääsen pois peräsi lähistöltä.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pakara · ahteri · pyrstö · takalisto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mit Ausnahme des Bauches, des Schwanzes, des Hinterteils und der Gesichtsmusterung, die immer weiß bleiben, färbt sich das sandfarbene Fell der Mendesantilope im Winter bräunlich.
Stabiilia sepelvaltimotautia sairastavat potilaatjw2019 jw2019
Sie haben vier ausstehende Parktickets, und ein auffallendes Tattoo, oben an der linken Wange ihres Hinterteils.
Siksi neuvottelut on aloitettava kaikkien kanssa samanaikaisesti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Somit stellten zwei von der Haut zusammengehaltene Hinterteile, die in Viertel geteilt werden könnten, keine "Viertel" im Sinne der Nomenklatur dar.
Ymmärrätkö nyt?- Kyllä, kyllä, kylläEurLex-2 EurLex-2
Egal, Gisburnes Verstand ist in seinem Hinterteil.
Luokkien määritelmistä olisi käytävä paremmin ilmi niihin luokiteltavien ajoneuvojen tekniset ominaisuudet ja ajoneuvojen kuljettamiseen tarvittavat taidotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In jedem Fall entspricht die Breite der Einzelbucht zumindest der Widerristhöhe des Kalbes in Standposition und die Länge der Einzelbucht zumindest der Körperlänge, gemessen von der Nasenspitze bis zum kaudalen Rand des Tuber ischii (Spitze des Hinterteils), multipliziert mit 1,1.
Pogača-leivän alkuperästä on olemassa sekä kirjallisia että suullisia lähteitä; kirjallisia lähteitä on kuitenkin vähemmänEurLex-2 EurLex-2
Die Schlachtkörper des „Bœuf de Charolles“ zeichnen sich durch ein ausgewogenes Größenverhältnis zwischen Vorder- und Hinterteil und durch eine kräftige, von hellrot bis dunkelrot reichende Farbe aus.
Paahtimet lähtivät pakosalleEurLex-2 EurLex-2
Boogs Hinterteil?
Vartuin täällä ja tunnen studiotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das junge Männchen zielt auf das Hinterteil.
Parempi tappaa toivo alkuunsaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin zuversichtlich, das er seine Frau nicht töten wird im Hinterteil einer Chauffeur Limousine.
Kukaan ei oikeastaan huomannut tätä, ja pidimme kaikki sitä melko normaalina, mutta kun asia lopulta tuli ilmi valvontaprosessin yhteydessä, se aiheutti valtavaa kohua.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn ich mein Vorderteil rein tue, kommt mein Hinterteil raus!
Kun rukoilet, mitä rukoilet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 Es stand auf zwölf Stieren,+ drei gegen Norden gewandt und drei gegen Westen gewandt und drei gegen Süden gewandt und drei gegen Osten gewandt; und das Meer war oben darauf, und alle ihre Hinterteile waren nach innen [gekehrt].
Kauheaa, että Julie on kuollut, eikä isällä ole nyt tyttöä ohjelmassajw2019 jw2019
Um 8 Uhr 25 spürten wir einen abermaligen Stoß; diesmal am Hinterteil.
Minä olen vaimosiLiterature Literature
Wenn du ein Talent hast, dann bloß zum Stachel in meinem Hinterteil.
Arvoisa puhemies, Euroopan on hankittava käyttöönsä tavoitteitaan vastaavat resurssit.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boogs Hinterteil!
Oletko sinä asianajaja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Willst du mich segnen, kannst du mein Hinterteil segnen. "
alkoholierien laatu; vahvistetaan vähimmäisarvo ja enimmäisarvo tämän asetuksen # artiklan # kohdan d alakohdan i ja ii alakohdassa tarkoitetuille ominaispiirteilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Croupon deckt den Rücken und das Hinterteil ab; es ist der Teil der Haut, der am dicksten und widerstandsfähigsten, daher am wertvollsten ist.
Luulen, että rakastuit siihen mieheenEurlex2019 Eurlex2019
Lassen Sie mich denen sagen, die den Wert von Verhaltenskodexen schlechtmachen, daß sie für diejenigen, die sie schaffen, wirklich eine Rute für das eigene Hinterteil darstellen, da sie sicher einen Maßstab liefern, an dem sie gemessen werden können und auch gemessen werden, und daher etwas sind, das ernstgenommen werden muß.
Ja kuinka hän aina muisti mainita pojan olevan kuin pieni pit bullEuroparl8 Europarl8
Wenn ich es schaffe, unter deinem Hinterteil rauszukommen.
Kun sanoin:" Katsoessa jotakuta, tietää hänestä # prosenttia. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich weiß nicht, ob es helfen würde, wenn ich dir dein Hinterteil zudecke.
ottaa huomioon ehdotuksen neuvoston asetukseksi (KOMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Hinterteil ist im Meer gelandet.
Tarvitsen lisävoimiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er sorgt sich momentan mehr um die Größe seines Hinterteils, als um Debbie Pelt.
Muistan kun saavuimme tähtiportin läpiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boogs Hinterteil!
Tämä ontodella hyväOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
94 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.