erleben oor Faroees

erleben

/ʔɛɐ̯ˈleːbən/, /ʔɛɐ̯ˈleːbm̩/ werkwoord
de
zuteil werden (gehoben)

Vertalings in die woordeboek Duits - Faroees

kenna

werkwoord
GlosbeResearch

royna

werkwoord
GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Was erleben viele von uns im Haus-zu-Haus-Dienst?
17 Bíblian vísir, at øll ymisk sløg av følskum átrúnaði eru ein partur av ’Bábylon hini stóru’.jw2019 jw2019
Hier hat der Maler versucht, die Freude auszudrücken, die wir erleben können, wenn wir unsere geliebten Verstorbenen in der Auferstehung willkommen heißen.
So vit mugu ongantíð gloyma at gera nakað fyri onnur.jw2019 jw2019
Erlebe Freude und Glück.
VIT fara nú aftur í tíðina, til nøkur ár áðrenn Ezra fór til Jerúsalem.jw2019 jw2019
Man kann sich vorstellen, wie gespannt die Menschen sind, ein weiteres Wunder zu erleben.
Vanliga er best at kanna Bíbliuna miðvíst og byrja við teimum bíbilsku grundlærdómunum.jw2019 jw2019
wir erleben Widerstand.
Og Gud helt fram og segði: ’Lat jørðina koma fram við livandi sálum eftir sínum slagi, húsdýrum og yðjandi smádýrum og villum dýrum jarðarinnar eftir sínum slagi.’jw2019 jw2019
ja dann werden wir erleben:
Sum vit longu hava sæð, kenna tey deyðu hvørki pínu ella sorg.jw2019 jw2019
So kannst du die gleiche Freude erleben wie sie.
Tað mundi vera skilagott at eiga stórar goymslur at hava alt í.jw2019 jw2019
selbst erleben, wie zufrieden und glücklich es macht, das Königreich an die erste Stelle zu setzen und dich für andere zu verausgaben (Mat 6:33; Apg 20:35)
(Hebrearabrævið 13:2) Vit mugu serstakliga minnast at vísa teimum sum syrgja gestablídni.jw2019 jw2019
Welch großartige Zukunft wir doch erleben können aufgrund all dessen, was er als Gottes großer himmlischer König leistet!
Jehova vil, at tú skalt kenna hansara navn og brúka tað.jw2019 jw2019
Wie sollten wir reagieren, wenn wir so etwas erleben?
Minnist tú hvat Guds ríki er?jw2019 jw2019
Wer Gott gehorcht, wird viel Segen erleben,
Eg skal ikki gera tað í tínari tíð, men meðan sonur tín er kongur.jw2019 jw2019
2 Die Engel erleben so etwas natürlich noch viel öfter mit als wir.
Seinni verður Samson góður við eina kvinnu eitur Dalila.jw2019 jw2019
Was werden die gehorsamen Menschen, einschließlich der Auferstandenen, erleben?
Til dømis at tú fært svarað einum spurningi, sum hevur volt milliardum av menniskjum høvuðbrýggj: ’Hví eri eg til?’jw2019 jw2019
15:22). Wendet euch mit eurem Wunsch an Jehova, und ihr werdet erleben, wie er eure Bemühungen segnet (Spr.
Teimum deyðu dámar heldur ikki halgisiðir og offur, tí tey eru deyð og ikki livandi.jw2019 jw2019
wird erleben, wie Jehova
Men vit hoyra eisini at Jesus valdi ein av mótstøðumonnunum til sín serliga tænara, sum so gjørdist ápostulin Paulus.jw2019 jw2019
Sie beweisen, dass wir in den letzten Tagen leben und dass Menschen, die Jehova lieben, durch Gottes Königreich bald nie endende Wohltaten erleben werden.
Ein dagin segði Jehova við Ábraham: ’Tú skalt fara burtur úr Ur og frá skyldfólki tínum, út til eitt land sum eg skal vísa tær.’jw2019 jw2019
Möchtest du gern erleben, wie Jehova alle seine Verheißungen bis ins Einzelne erfüllt?
Jóhannes doypir fólk; tí verður hann nevndur Jóhannes Doypari.jw2019 jw2019
Welche Freude können wir erleben, wenn wir jemand die Wahrheit näherbringen?
’Eg havi ongan mann,’ svarar hon.jw2019 jw2019
Anschluss: Was müssen wir tun, um das zu erleben?
Móses slær á klettinjw2019 jw2019
(b) Was durften Petrus, Jakobus und Johannes in derselben Nacht noch erleben?
Tú kanst vera vinur Guds í allar ævir!jw2019 jw2019
Wir können eine glückliche Zukunft erleben!
Tá Ábraham var 99 ára gamal segði Jehova: ’Eg lovi tær at tú skalt verða faðir at nógvum fólkasløgum.’jw2019 jw2019
Diese eindrucksvolle Vision hat zwar niemand von uns mit eigenen Augen gesehen, aber dafür erleben wir, wie sie sich erfüllt.
Teir vita at Jesus einaferð skal koyra allan óndskap burtur av jørðini.jw2019 jw2019
Welche Freuden können wir erleben, weil Jesus für uns starb?
Hetta hjálpir okkum kanska at skilja hvussu djúp sorgin var hjá tí trúfasta Jákupi, tá hann varð lokkaður at trúgva at „eitt villdýr“ hevði dripið son hansara, Jósef.jw2019 jw2019
Was können Menschen, die positiv auf die Königreichsbotschaft reagieren, Gutes erleben?
Ríkið byrjaði stjórn sína í1914. Sama árið varð Satan kastaður út úr himli og hevur síðan verið staddur nær jørðini. — Opinberingin 12:9.jw2019 jw2019
Natürlich müssen wir auf Gottes verheißene neue Welt warten, damit wir die Segnungen eines buchstäblichen Paradieses erleben können.
14 Eitt annað týðandi stig má eisini takast, áðrenn vit verða doypt.jw2019 jw2019
89 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.