in der Pfanne braten oor Frans
in der Pfanne braten
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
poêler
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Sandwiches sind gut, weil sie sie in der Pfanne braten.
Calcul des temps d attente pour Suramox # % LA Le titulaire de l autorisation de mise sur le marché a fourni initialement des données sur les résidus pour les bovins et les porcs utilisant le produit étudié à la dose de traitement recommandéeLiterature Literature
Und dann in der Pfanne braten, mit Salz und Pfeffer.
En application des dispositions de l’article # du règlement (CE) no #/#, la récupération est limitée à une période de dix ans à compter du # marsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie kann Speck mit nach Hause bringen und ihn in der Pfanne braten
l'entretien préventif du matériel de forage afin d'éviter de grosses pannesopensubtitles2 opensubtitles2
Zu den für die häusliche Küche getesteten Anwendungen zählte das Emulgierungsverhalten bei der Soßenbereitung, die Kristallisation in Margarinen, das Braten in der Pfanne und Frittieren sowie die Oxidationsstabilität beim Lagern.
enregistrer les résultats des actions correctives et des actions préventives mises en œuvre, etcordis cordis
Jetzt hätten wir einen Braten in der Pfanne!
Elle se détourna et le dévisagea de hautLiterature Literature
Warum nicht einmal Grashüpfer probieren, die durch das Braten in der Pfanne ganz rot geworden sind?
Ils partaient pour une mission secréte dont ils ne savaient rienjw2019 jw2019
Bei Fleisch von GOS-Schweinen dauerte es beim Braten in der Pfanne länger, bis 72 °C Kerntemperatur erreicht waren, als bei Fleisch „moderner“ Rassen.
Mais nous pourrions en avoir d' autres, pour faire une petite fête privée.Tu es un sale cabot, ListerEurLex-2 EurLex-2
Ich brate dieses Gemüse in der Pfanne.
En effet, Bovary pouvait réussit; rien naffirmait à Emma quil ne fűt pas habile, et quelle satisfaction pour elle que de lavoir engagé à une démarche doù sa réputation et sa fortune se trouveraient accrues?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Irgendwie hatte sie es geschafft, an der simplen Aufgabe, Hähnchenfleisch in einer Pfanne zu braten, zu scheitern.
On observe si les écartements entre les porte-buses sont symétriques de part et d'autre de la couronne de pulvérisationLiterature Literature
" Du brätst wie Frittiertes in der Pfanne. "
Depuis lors, toutefois, aucune de ces banques nOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um fünf, noch immer etwas erschöpft, brät sie Zwiebeln in der Pfanne, um ihren Mann an der Nase herumzuführen.
L'ambassadeur Jacques Roy déclarait à Nice, en France, le # mars dernier, et je le cite: «Il faut pourtant savoir que les francophones ne représentent qu'une faible minorité de la population du Canada.»Literature Literature
Fett und Mehl eine mittelgroße Pfanne braten, rollen Sie den Teig (ca. 2 cm dick), Peeling Äpfel, aufgeteilt in Viertel, Kerngehäuse entfernen, in dünne Scheiben schneiden, arrangieren die Apfelscheiben dick, sorgfältig und regelmäßig, vertikale Position (siehe Bilder) in drei oder vier Zeilen (abhängig von der pan).
Que se passe- t- il?Common crawl Common crawl
12 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.