kanarische inseln oor Frans
kanarische inseln
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
canaries (îles)
fr
terme géographique (niveau inférieur à celui du pays)
îles canaries
Echeyde Tours bietet private Ausflüge auf der Insel Teneriffa (Kanarische Inseln).
Echeyde Tours offre des excursions sur l'île de Tenerife (Les îles Canaries).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kanarische Inseln
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
Canaries
Projekt der Insel El Hierro (Kanarische Inseln) im Bereich der erneuerbaren Energien.
Projet en matière d'énergies renouvelables mis en œuvre dans l'île de Hierro (Canaries).
îles Canaries
Echeyde Tours bietet private Ausflüge auf der Insel Teneriffa (Kanarische Inseln).
Echeyde Tours offre des excursions sur l'île de Tenerife (Les îles Canaries).
Îles Canaries
Autonome Gemeinschaft Kanarische Inseln,
Communauté autonome des Îles Canaries,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Canaries, Îles Canaries
Canaries, Îles Canaries
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Autonome Gemeinschaftszollkontingente für die Einfuhr bestimmter Fischereierzeugnisse auf die Kanarischen Inseln *
Nous avons assisté à un déclin radical à ce chapitre, avec le gouvernement libéraloj4 oj4
Autonome Gemeinschaft Kanarische Inseln,
Allons- y. alors.Est- ce que tu peux trouver un truc pour les éviter piéges?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(3) Die Bedarfsvorausschätzung für Reis je Kalenderjahr sieht eine Jahresmenge von 13000 Tonnen für die Kanarischen Inseln vor.
Le tiret suivant est ajouté au point #.D [règlement (CE) n° # du Conseil] de lEurLex-2 EurLex-2
Erzeugnis (KN-Code) Beihilfe für Lieferung Kanarische Inseln Geschliffener Reis (1006 30) 274,00
Nous abordons maintenant une étape cruciale du développement de notre paysEurLex-2 EurLex-2
Die Bestimmungen der vorliegenden Verordnung sind auf die Kanarischen Inseln sowie auf Ceuta und Melilla anwendbar.
Ils regardaient vers Main et Houston, et suivaient le cortègeEurLex-2 EurLex-2
Touristen und Wale auf den Kanarischen Inseln
Le Conseil se prononce à la majorité qualifiée sur ces propositionsEurLex-2 EurLex-2
Autonome Gemeinschaft Kanarische Inseln,
Préparer les lames de test en utilisant l’une des méthodes suivantesEurlex2019 Eurlex2019
Politische Maßnahmen zur Klärung der Lage zwischen den Kanarischen Inseln und Marokko.
J' ai économisé # cent sur chaque dollar gagné....... depuis mes # ansEurLex-2 EurLex-2
Die spanischen Zollbehörden gewährleisten die Durchführung dieses Protokolls auf den Kanarischen Inseln, in Ceuta und Melilla."
On dirait la nation aryenneEurLex-2 EurLex-2
Sie erstreckte sich auf das Gebiet Spaniens (mit Ausnahme der Kanarischen Inseln).
Section #.-Procédure de renouvellement d'agrémentEurLex-2 EurLex-2
c) Spanien: Emissionen auf den Kanarischen Inseln,
Bien, merci d' être venuEurLex-2 EurLex-2
Belieferung der Kanarischen Inseln mit aus der Gemeinschaft stammenden reinrassigen Zuchtschweinen für den Zeitraum vom 1.
Les syndicats des profs sont aux Démocrates ce que Bibles et fanions sont aux RépublicainsEurLex-2 EurLex-2
Vorläufige Bilanz für die Versorgung der Kanarischen Inseln im Wirtschaftsjahr 1992/93 mit Getreide
Vice-présidentEurLex-2 EurLex-2
Der in diesem Protokoll verwendete Ausdruck ,Gemeinschaft' umfasst weder die Kanarischen Inseln noch Ceuta und Melilla.
respecte les biens et équipements qui se trouvent à bord, ainsi que la confidentialité de tous les documents appartenant audit navireEurLex-2 EurLex-2
Betrifft: Wale in den Gewässern um die Kanarischen Inseln
Oui, j' ai un examen après, et si je le rateoj4 oj4
AUFWAND UND BEDINGUNGEN FÜR FANGTÄTIGKEITEN IN DEN GEBIETEN UM DIE AZOREN, DIE KANARISCHEN INSELN UND MADEIRA
La députée faisait remarquer à juste titre et de faēon éloquente que les mesures que nous avons prises ont engendré une situation terribleEurLex-2 EurLex-2
Dezember 2002 auf den Kanarischen Inseln registrierten Kapazitäten)
Sur les boules d'attelage amovibles qui ne sont pas fixées avec des boulons, par exemple celles de la classe A#-X, le point d'attache et le mode de fixation doivent être conçus en vue d’un verrouillage mécanique par engagementEurLex-2 EurLex-2
Berichterstatter: Younous Omarjee (A9-0156/2020); — AIEM-Steuer auf den Kanarischen Inseln *
Un total de 241 participants, à l’exclusion de 11 qui n’étaient pas inclus dans le test préliminaire du sondage, ont été interrogés sur un total de 402 familles participant à NEXUS Maritime.not-set not-set
Vorausschätzung der Tabakeinfuhren auf den Kanarischen Inseln für den Zeitraum vom 1. Juli 1992 bis 30. Juni 1993
tu es le seul qui ne m' as jamais laissée tomberEurLex-2 EurLex-2
Wie stellt sich die Europäische Kommission zur oben genannten Initiative der Regionalregierung der Kanarischen Inseln?
Et j' ai précisément l' homme qu' il vous fautEurLex-2 EurLex-2
Die Insel El Hierro (Kanarische Inseln) könnte zu einem europäischen Referenzmodell für den Einsatz sauberer Energien werden.
Dis ces mots-là!EurLex-2 EurLex-2
Gewässer um die Kanarischen Inseln.
vu l'article #, paragraphe #, premier alinéa, du traité CE, conformément auquel il a été consulté par le Conseil (Ceurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
"- auf 44 ECU/t auf den Kanarischen Inseln (I, II und III)".
E-#/# (PL) posée par Konrad Szymański (UEN) à la Commission (# févrierEurLex-2 EurLex-2
zur Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung von Gemeinschaftszollkontingenten für Frühkartoffeln mit Ursprung auf den Kanarischen Inseln (1988)
Une fille avec qui tu t' installes!EurLex-2 EurLex-2
Seltsamerweise werden die vorgeschlagenen Maßnahmen meines Wissens einen auf den Kanarischen Inseln ansässigen amerikanischen Zigarettenhersteller schützen.
Ainsi, le nombre de mainlevées PAD est sous-représenté si on le compare au nombre total d’expéditions.Europarl8 Europarl8
7177 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.