von Anguilla oor Frans

von Anguilla

Vertalings in die woordeboek Duits - Frans

Anguillan

manlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Anguillane

vroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Chief Minister von Anguilla
Liste des ministres en chef d’Anguilla

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aufnahme von Anguilla anguilla (Europäischer Aal) in Anhang # des CITES, wie Deutschland im Namen der Mitgliedstaaten vorgeschlagen hat
En substance, cela signifie que tout est devenu beaucoup plus interactif.oj4 oj4
Kenntnis nehmend von dem Wunsch der Gebietsregierung und des Volkes von Anguilla, eine Besuchsdelegation des Sonderausschusses zu empfangen,
C' est une petite bosse inutileUN-2 UN-2
Die Hauptaufgabe des Gouverneurs von Anguilla besteht darin den Chief Minister zu ernennen.
Ce type... il a tué mes frèresWikiMatrix WikiMatrix
Adam deutete mit dem Stechzirkel auf eine Gruppe kleiner Inseln, eben südlich von Anguilla.
Un grand nombre de demandeurs qui souhaitent faire enregistrer un dessin industriel sont représentés par un agent de brevets inscrit.Literature Literature
Kenntnis nehmend von dem Wunsch der Gebietsregierung und des Volkes von Anguilla, eine Besuchsdelegation des Sonderausschusses zu empfangen
La cellule technique du Fonds transmet l'ensemble des dossiers qu'ils soient éligibles ou non et, le cas échéant, les avis des fonds sectoriels concernés au secrétariat du Comité de gestionMultiUn MultiUn
- Aufnahme von Anguilla anguilla (Europäischer Aal) in Anhang II des CITES, wie Deutschland im Namen der Mitgliedstaaten vorgeschlagen hat;
Projets Devis Contribution % Heures %EurLex-2 EurLex-2
Aufnahme von Anguilla anguilla (Europäischer Aal) in Anhang II des CITES, wie Deutschland im Namen der Mitgliedstaaten vorgeschlagen hat;
C' est une perte de tempsEurLex-2 EurLex-2
Diese Männer und Frauen von Anguilla bis Trinidad dürfen sich mit Fug und Recht als die größten Kriegshelden bezeichnen.
Comme le sénateurKinsella l'a souligné, le Réglement est trés précisLiterature Literature
Die Einfuhr wurde zu Unrecht von den EU-Zöllen befreit, da die „EXP“-Zertifikate nicht von Anguilla hätten ausgestellt werden dürfen.
considérant que, pour garantir un système de contrôle efficace, le diagnostic des maladies doit être harmonisé et mis en oeuvre sous les auspices des laboratoires responsables, dont la coordination peut être assurée par un laboratoire de référence désigné par la CommunautéEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Mit Schreiben vom 6. Januar 1999 unterrichtete die HMRC die Kommission, dass sie die UCLAF oder andere Mitgliedstaaten nicht mehr auf von Anguilla ausgegebene Ausfuhrbescheinigungen hinweisen wolle.
Il est à mes côtés aux commandesEurlex2019 Eurlex2019
Diese von Anguilla für Transitwaren gewährte und einer Zollerstattung entsprechende „Transportbeihilfe“ habe zur Unzulässigkeit einer Zollbefreiung im Fall der Wiederausfuhr aus Anguilla und Einfuhr in die EU geführt. Art.
Comment va ta mâchoire?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
von Karpfen (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), von Aalen (Anguilla spp.) und von Schlangenkopffischen (Channa spp.)
Il ne sera pas procédé ultérieurement à d'autres ajustements techniques pour l'année considérée, ni en cours d'exercice, ni à titre de correction a posteriori au cours des années suivantesEurLex-2 EurLex-2
Die Behörden des Vereinigten Königreichs hätte nicht alle geeigneten Maßnahmen ergriffen, um die finanziellen Interessen der Union zu schützen und die korrekte Anwendung des Beschlusses 91/482/EWG durch die Verwaltung von Anguilla sicherzustellen.
Puis- je vous poser quelques questions?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Die Sequenzierung des Genoms von A. anguilla erleichterte die Entwicklung und Untersuchung von Biomarkern, mit denen sich Leber- und Eierstockfunktionen beschreiben lassen.
Tu crois que je le savais?cordis cordis
Infolge des Verstoßes gegen Art. 101 Abs. 2 des Beschlusses 91/482/EWG durch die von Anguilla fehlerhaft ausgestellten Ausfuhrbescheinigungen sei Italien nach Art. 24 EG (jetzt Art. 29 AEUV) daran gehindert gewesen, Zölle zu erheben.
La résolution susmentionnée souligne le fait que le riz constitue l'aliment de base de plus de la moitié de la population mondiale, affirme la nécessité d'augmenter la prise de conscience collective quant au rôle de cet aliment dans la lutte contre la pauvreté, la malnutrition et la sécurité alimentaire et invite l'organisation à promouvoir la mise en œuvre de l'Année internationale du riz en collaboration avec les gouvernements et d'autres entitéseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ab November 1998 sei in den Rechnungen, die Corbis den Behörden Anguillas übermittelt habe, nicht mehr von irgendwelchen „Transportzuschüssen“, sondern von von Corbis „erbrachten Dienstleistungen“ die Rede gewesen. Außerdem habe das Parlament von Anguilla am 22.
Monsieur le Président, j'ai simplement demandé que le gouvernement s'engage à mettre en oeuvre les recommandationsEurlex2019 Eurlex2019
Muskelfleisch von Wildaal (Anguilla anguilla) sowie dessen Erzeugnisse
Le règlement (CE) n° # doit donc être modifié en conséquenceEurLex-2 EurLex-2
158 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.