laser oor Goedjarati
laser
Vertalings in die woordeboek Duits - Goedjarati
લેસર
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Laser
Vertalings in die woordeboek Duits - Goedjarati
લેસર
de
Akronym für engl. Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation (Lichtverstärkung durch stimulierte Emission von Strahlung)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der Jünger Jakobus las daraufhin eine Stelle aus den Schriften vor, die allen Anwesenden den Willen Gottes in dieser Angelegenheit erkennen half (Apostelgeschichte 15:4-17).
“તેઓ જાણે કે તું, જેનું નામ યહોવા છે, તે તું જ આખી પૃથ્વી પર પરાત્પર ઈશ્વર છે.”jw2019 jw2019
Ein Beispiel: Nachdem die Juden aus Babylon zurückgekehrt waren, lasen Esra und einige andere befähigte Männer dem Volk das Gesetz Gottes nicht einfach nur vor, sondern sie ‘erläuterten’ es und ‘gaben dessen Sinn an’, ja sie machten Gottes Wort „verständlich“ (Nehemia 8:8).
‘શું હું અટકાવી શક્યો હોત?’jw2019 jw2019
Und ich war entsetzt, denn was ich las [die Evangelien], war weder Legende noch naturgläubige Fiktion.
આછોવાદળી ૧colorjw2019 jw2019
Also las ich die Bibel für mich allein.
મૂળભૂત તરીકે ગોઠવોjw2019 jw2019
Mose 32:45-47). Sie las den Text direkt in ihrer Bibel, die sie in der Hand hielt, und nicht auf dem Computerbildschirm oder von einem Ausdruck.
ઉદાહરણો: દસ કુમારિકા, તાલંત, ઘેટાં અને બકરાંjw2019 jw2019
„Als ich die Broschüre bekommen hatte, las ich gleich bei der nächsten Gelegenheit darin.
જેથી ચામડીના છિદ્રો બંધ થઈ જાય અને ભીનાશ અંદર રહે. ચામડીની સલામતી અને તાજગી માટે તમે આફ્ટર-શેવ પણ લગાવી શકો.jw2019 jw2019
Erika las dem Beamten auf der Polizeistation Apostelgeschichte 17:3 vor und erklärte, Gott habe nur e i n e n Retter, nämlich Jesus Christus, eingesetzt.
૩૭ તમારી ‘હા’ એટલે હા અને ‘ના’ એટલે ના હોય, કેમ કે એનાથી વધારે જે કહેવામાં આવે છે એ દુષ્ટ* તરફથી છે.jw2019 jw2019
Mir liefen die Tränen, als ich las, was junge Brüder im besten Alter in Gefängnissen und Arbeitslagern alles erlebten.
૧૯ રૂપાની કૂંભીઓ (નિર્ગ ૨૬:૩૨)jw2019 jw2019
6 Bei der Vorbereitung auf dieses sehr inhaltsreiche Gebet kam den Leviten mit Sicherheit zugute, dass sie so oft im Gesetz Jehovas lasen.
જો શીખવું હોય તો બાઇબલમાંથી પરમેશ્વર વિષે તમે શીખો અને ખાતરી રાખો કે તમારા વિશ્વાસનું તમને ચોક્કસ ફળ મળશે.—કોલોસી ૧:૯, ૧૦.jw2019 jw2019
Schon bald las ich die Bibel komplett durch.
તેઓએ વચન પાળ્યું!jw2019 jw2019
Castro fand sie, indem er in einer kleinen Tschewa-Bibelübersetzung las und mit seinen älteren Brüdern über das Gelesene sprach.
(૨ તીમોથી ૩:૧; માત્થી ૨૪:૩) આ શબ્દોનો અર્થ છે કે કળિયુગનો અને એમાં રહેનારા દુષ્ટોનો હંમેશ માટે નાશ થઈ જશે. પરંતુ આ નાશ સાથે એક નવા યુગની શરૂઆત પણ થશે.jw2019 jw2019
Josua, der Nachfolger Mose, las ‘im Buch des Gesetzes Tag und Nacht mit gedämpfter Stimme’.
હાલનાં શોધ લખાણનું પાછળનો મેળ શોધોjw2019 jw2019
Er erklärt: „Auch während dieser schrecklichen Zeit hielten wir Zusammenkünfte ab, lasen in der Bibel, beteten zusammen und teilten das wenige, was wir hatten, mit anderen.
પરંતુ ૧૬મી સદીમાં જ્યારે પોર્ટુગીઝોએ આ વિસ્તાર પર કબજો કર્યો ત્યારે તેઓએ આરબોને ભગાડી મૂક્યા.jw2019 jw2019
An diesem einsamen Ort hatte der junge Mann Zeit, das, was er las, gründlich zu durchdenken.
એ જ સમયે હું રાજકારણ અને મજૂર યુનિયનમાં ભાગ લેતી હતી.jw2019 jw2019
Wir lasen jedem, dem wir begegneten, eine Darbietung in Portugiesisch vor, und wie es schien, machten wir beide ungefähr im gleichen Tempo Fortschritte in der Sprache.
૧૨:૧૩-૩૪jw2019 jw2019
Jesus las einmal aus den Schriften vor, wie sein Auftrag lautete: „Jehovas Geist ist auf mir, weil er mich gesalbt hat, um den Armen gute Botschaft zu verkünden“ (Lukas 4:16-18).
ઉન્નત્તીકરણ થયેલjw2019 jw2019
Natürlich las er aus einer Bibelübersetzung vor, in der das vieldeutige und anonyme Wort „Herr“ anstelle von Jehova oder Jahwe gebraucht wird.
લિનક્સ કોન્સોલjw2019 jw2019
Sie lasen ihm nicht nur daraus vor, sondern halfen ihm auch, sich über die darin enthaltenen Wahrheiten selbst Gedanken zu machen (2. Timotheus 1:5; 3:14, 15).
પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધ પહેલાં અહીં ફક્ત ૧૫ ટકા નાગરિકો સ્લોવાક હતા.jw2019 jw2019
Andrej las dann noch den Bericht aus Matthäus über die Auferstehung Jesu vor.
પછી ઉપયોગ માટે પહેલેથી લાવોjw2019 jw2019
Da Maximos kurz nach Ablieferung des Manuskripts starb, las Lukaris die Korrekturbogen selbst.
આ જ પ્રોફેસરે પોતાના કેટલાક વિદ્યાર્થીઓને પૂછ્યું કે જો તમારું પાળેલું પશુ અને અજાણ વ્યક્તિનો જીવ જોખમમાં હોય અને બેમાંથી એક જ જણને બચાવવાનો મોકો હોય તો તમે કોને બચાવશો?jw2019 jw2019
In der Bibel las ich, dass Jehova der Stifter der Ehe ist (1.
૫ તે કબ્રસ્તાનમાં રાત-દિવસ સતત બૂમો પાડ્યા કરતો અને પથ્થરોથી પોતાને ઈજા પહોંચાડતો હતો.jw2019 jw2019
14 Eine andere Leserin, die damit zu tun hatte, schrieb: „Als ich die Artikel las, weinte ich, da ich erkannte, dass ich Jehova nicht mehr von ganzem Herzen hingegeben war.
કોડ સાફસફાઇjw2019 jw2019
Fred las seiner Tochter schon von klein auf jeden Tag vor dem Schlafengehen etwas vor.
ત્યાં તેનું રડવું ને દાંત પીસવું થશે.’jw2019 jw2019
Ich las die erste Seite, dann die zweite und irgendwie konnte ich nicht mehr aufhören.
આ ફાઇલને બુકમાર્ક કરો (Bjw2019 jw2019
Ihre Begeisterung über das, was sie las, war bald deutlich zu erkennen.
ટેકનિકલ કારણjw2019 jw2019
139 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.