Inseln oor Hebreeus
Inseln
Vertalings in die woordeboek Duits - Hebreeus
אי
Ich meine, falls du uns gern begleiten würdest, es ist eine freie Insel.
אני מתכוון שאם תרצו להצטרף אלינו, זה אי חופשי.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2007 erhielt eine Oper auf Gälisch namens St Kilda: A European Opera über die Geschichte der Inseln finanzielle Unterstützung von der schottischen Regierung.
והתעודה?- לא צריך אותהWikiMatrix WikiMatrix
Die Vereinigte Flotte ist von den Mariana Inseln aus komplett zerstört worden.
אני צריכה להתעורר בעוד כמה שעות. אני צריכה לזוזOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Griechenland konnte ich bei denkwürdigen Kongressen in Athen, Saloniki und auf den Inseln Rhodos und Kreta dabei sein.
בסדר, בואו נזוזjw2019 jw2019
Sogar die idyllischsten Inseln stellen eine Herausforderung für die dort lebenden Tiere dar.
גברת פרח, מוכר נקניקיה, קדימהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist nicht nur in der englischen Sprache der Fall, sondern auch in vielen Sprachen Europas, Afrikas, Südamerikas, Indiens und der Inseln des Pazifiks.
אם תמותו, אני אהיה חסר- ערך. לא תהיה סיבה לקיומיjw2019 jw2019
Sonst verlieren wir noch mehr Inseln.
אבא שלי יאהב. את הסעודה הזאתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es gibt 369 Sonderpioniere auf 28 Inseln
עמוק בפנים, מתחת לכל הסובלנות שהם. לומדים בטלוויזיה, דבר לא השתנהjw2019 jw2019
Wie komme ich zu diesen Inseln?
אם כולם יברחו לבצע- עבודות פרטיותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Räume in diesem Gebäude sind wie Inseln in einem Archipel, und das heißt, dass man Maschinenbauer eher Umwelttechniker nennen könnte, die das vorherrschende Ökosystem in diesem Gebäude nach ihren Vorstellungen manipulieren können.
הכל כאן טוב. זה היופי פהted2019 ted2019
Vor einiger Zeit machte sich eine Gruppe Pioniere, die Ketschua und Aimara sprechen, nach Amantani und Taquile auf — Inseln im Titicacasee.
קדימה, בובי. קדימה. קוםjw2019 jw2019
Männer, Frauen und Kinder schippern in ihren kleinen überdachten Fischerbooten zwischen den Inseln hin und her und besuchen Verwandte, machen Arztbesuche oder treiben Handel.
טוחני המספרים האלו. סובלים לפעמים מלהיטות יתרjw2019 jw2019
Die Männer registrierten ein teilweises Aufbrechen des Packeises, das den Kontinent umgibt, entdeckten im Februar 1839 die Balleny-Inseln und kamen bei 64° 58′ S, 121° 08′ O auch kurz in Sichtweite des antarktischen Festlandes.
הוא הביא גם לי עניבות. לפחות #- # עניבותWikiMatrix WikiMatrix
Als Martin Martin die Inseln 1697 besuchte, waren offene Langboote die einzige Reisemöglichkeit, was mehrere Tage und Nächte des Ruderns und Segelns über das offene Meer in Anspruch nahm und im Herbst und Winter praktisch unmöglich war.
! האוזנייה שלי מקולקלת! GPS- תוכל לקלוט אותי בWikiMatrix WikiMatrix
Ebenso verhält es sich heute: Durch die eifrige Predigttätigkeit der übrig gebliebenen Glieder des Israels Gottes sind Millionen — darunter viele von entlegenen Inseln des Meeres — angeleitet worden, sich Jehova zuzuwenden und an ihn zu glauben.
והשופט אומר: " ברכותיי ". שלוש שנים בכלא דנמורהjw2019 jw2019
„Kreolisch“ wurde auch zum Begriff für eine bestimmte Lebensweise — die heimische Kultur, die sich auf vielen karibischen Inseln entwickelt hat.
היא לא הרשימה במיוחדjw2019 jw2019
Dennoch genoss Tuke ein beträchtliches Ansehen, und seine Malerei ermöglichte es ihm, ins Ausland zu reisen, wo er in Frankreich, Italien und auf den Westindischen Inseln malte.
אתה המצאת את החוקיםWikiMatrix WikiMatrix
In ihrer Versammlung auf den Kanarischen Inseln werden ihre Kommentare und auch ihre sonstige Beteiligung an den Zusammenkünften sehr geschätzt.
אני- אני חושבת שנפלתיjw2019 jw2019
Die 23 weißen Sterne auf blauem Grund stehen für die 23 Inseln des Bikini-Atolls.
ורציתי להגיד לך שאני... ש שאני מקווה כל כך. הרבה דברים טובים בשבילךWikiMatrix WikiMatrix
In Afrika, Südamerika, auf mehreren pazifischen Inseln und in den Vereinigten Staaten ist Gewalt in der Ehe eine der Hauptursachen für Selbstmord unter Frauen.
? מה עם לוסון. הוא כריזמטי, מרגשjw2019 jw2019
Die meisten Inseln sind flach, mit Palmen bestanden und von langen weißen Sandstränden gesäumt.
ישנם פצעים עמוקים מדי. שהשתרשו בך לעדjw2019 jw2019
Für Jehovas Zeugen gehören die Inseln des Meeres zur „bewohnten Erde“, auf der, wie Jesus sagte, „die gute Botschaft gepredigt werden [muß]“ (Matthäus 24:14; Markus 13:10).
כן, הוא מוטנט. אני חושב שזה בגלל שהוא מתjw2019 jw2019
Zeugen Jehovas erreichten mit Booten oder Schiffen alle Fischersiedlungen Neufundlands, sie fuhren die norwegische Küste hinauf bis in die Arktis, und sie steuerten die Inseln des Pazifiks und die Häfen Südostasiens an.
אני מצטער? לא חשוב, איפה הםjw2019 jw2019
Weitere Tausende kamen auf dem Luftweg vom amerikanischen Kontinent, aus Westeuropa und selbst aus so weiter Ferne wie von den pazifischen Inseln und aus Japan.
ובשעת הסגירה נשאל את קרוגר. כמה שאלותjw2019 jw2019
Ritter Valiant von den westlichen Inseln, Mylord.
אל תדאג, תהיה נהדר הלילהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Name sagte mir, Rachel in der Mitte von Nirgendwo, Betonbarrieren setzen, mit einer Million Soldaten, innerhalb der Inseln.
אני זה שעומד כאן ומסכן את הQED QED
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.