Golden Goal
שער הזהב
golden oor Hebreeus
golden
de
gülden (poet., altertümelnd) (gehoben)
Vertalings in die woordeboek Duits - Hebreeus
זהוב
Sie haben einen goldenen Ton, aber nur in dem Moment, in dem er verschwindet.
הם פונים גוון זהוב אבל רק במסגרת אחת שבו הוא נעלם.
מוזהב
Sie läuft vor und er rollt einen kleinen goldenen Apfel.
היא היתה רצה קדימה, והוא היה מגלגל תפוח מוזהב.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich werde die Korruption in seinem Königreich ausnutzen. Mit Gold werde ich mich bis in die Gemächer des Königs kaufen. Bis zum König selbst.
אמרתי לך, בן חנק את האיש הזהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihr Schmuck war nicht aus Gold, sondern nur vergoldet.
נחזיק בה כאן עוד כמה שבועותted2019 ted2019
Du meinst Gold wie Gold?
ועכשיו, אמרתי לך. שהכל יהיה בסדרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es war ein Sack mit Gold.
אני הולך להביך את עצמי עם גוס לזמן מהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Himmlisches Gold.
אז פשוט תמשיך לעשות. את מה שאתה עושהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Silber ist billiger als Gold.
!? אצל מי הכדור אלוהים! מדו, זהירות!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vergessen ist Gold.
בואי נצא מפה. המקום הזה מחליא אותיWikiMatrix WikiMatrix
Aus der Inschrift geht zwar nicht hervor, woher dieser Reichtum stammte, aber der Archäologe Alan Millard äußert in seinem Buch Schätze aus biblischer Zeit die Vermutung, „daß es sich dabei um das Gold handelt, das Sisak [Schischak] aus Salomos Tempel und Palast in Jerusalem raubte“.
אני לא כזה מבין בהלוצינוגן (חומר הזיותjw2019 jw2019
5 Da das Gold und Silber in der königlichen Schatzkammer für die Tributzahlung nicht reicht, holt Hiskia so viel an kostbaren Metallen aus dem Tempel heraus wie möglich.
? האם את רואה את זה גם כןjw2019 jw2019
Er ist in Golds Laden eingesperrt.
נכון, אבל אתה. עדיין צריך קלטת דיגיטליתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denken wir einen Moment darüber nach, wieviel Kummer und Leid die Menschheit seit der von Satan, dem Teufel, angestifteten Rebellion im Garten Eden erleben mußte, weil die Goldene Regel mißachtet wurde.
אל תדאגי בקשר לזהjw2019 jw2019
Lord Pi, ein abtrünniger Mönch, erfuhr, dass derjenige, der den Goldenen Nektar kontrolliert, unsterblich werden kann.
? מה הלדמורים עושים כאןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist wohl das kühnste Unterfangen des goldenen Zeitalters der Erforschung, und es schien mir höchste Zeit, nach alldem was wir im vergangenen Jahrhundert entdeckt haben, von Skorbut zu Solarkollektoren, dass jemand die Aufgabe vollendet.
שאני אלים ומסוכן. וזה יישמע מאוד משכנעQED QED
Offenbar fand Jack heraus, wo Stark sein Gold lagerte und stahl es.
למרות האכזריות, של מתקפות אלוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im Jahr 1932 bat die Bank von Frankreich die Vereinigten Staaten, ihre Dollarbestände in Gold umzuwandeln.
? הכול בישבנים. אני לא נראה יפהted2019 ted2019
Sie beide können über die Gefängniszeit und die Strafakten reden, und vielleicht sogar über Ihren neuen Verbündeten Mr. Gold.
אני מומחה למלאכות רבות. השתמשתי פעם בלהביורOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Wahrheit handelte es sich bei dem goldenen Stier um Taurus, den Stier und Moses repräsentiert das neue Zeitalter des Widders.
כולם אמרו לי שגם. ככה לא אצליחOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gold, Elfenbein und Blei.
נשק קטלני#, מה שנשים רוצותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er war hinter Mildred her, er sah die goldene Klinge, er hat aus purer Selbstverteidigung gehandelt.
אז למה שלא תתחיל בלספר לנו מי זה רוברט איטוןולמה הוא מוכר את הספר? שהיית אמור לכתובOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist Ihr goldenes Ticket.
המ.. מה אתה מתכוון לעשות? כשתגיעו לשםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie sagen, er würde in einer Alabaster-Kutsche mit goldenen Wächtern reisen, die ihn beschützen.
המרתי את הכסף... זה המעט שיכולתי לעשותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So bekommen sie das Gold und andere wertvolle Materialien heraus.
לכולנו יש... תסמינים שוניםted2019 ted2019
Ihr werdet viel Gold für Euren Weg brauchen.
זה היה מצחיקOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jes 13:17 — Warum kann man sagen, dass die Meder Silber wie nichts achteten und an Gold keinen Gefallen hatten?
מצאנו עקבות דם במועדון הקרב אג' יסjw2019 jw2019
Dachten, ihre Kadaver würden sich erheben, und sie würden ihre Herzen in goldene Gefäße wieder finden.
קשה את הדלת הזו לפתוחOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.