Besuchszeit oor Kroaties
Besuchszeit
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
vrijeme posjeta
Kann ich reinkommen, oder ist die Besuchszeit vorbei?
Da uđem, ili je vrijeme posjeta prošlo?
vrijeme posjete
Kann ich reinkommen, oder ist die Besuchszeit vorbei?
Da uđem, ili je vrijeme posjeta prošlo?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Immerhin durfte Edward – während bestimmter Besuchszeiten – wieder ins Haus.
To je tako sramotno za Rogera ZeffleraLiterature Literature
Ich bin sicher, dass es in deiner Einrichtung Besuchszeiten gibt.
Omanuo sam sa boginjomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eine Zeugin Jehovas verlor das Sorgerecht für ihren dreijährigen Sohn, und es wurde ihr untersagt, während der Besuchszeiten religiöse Dinge auch nur zu erwähnen.
Pogodi tko je sinoć upao u svađujw2019 jw2019
Die Besuchszeiten sind vorbei.
Nije ništa reklaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Besuchszeit ist vorüber, Schatz.
Stvarno mi se dopada igra sjena na toj pozadini!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Die Besuchszeit ist vorbei, junger Mann«, sagt sie zu mir.
Pronašli smo Wraitha u jednoj kapsuliLiterature Literature
Die Besuchszeit ist vorbei.
Možemo li to drugi put?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Besuchszeit, Leute.
Ne, to je nemogućeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Besuchszeit!
A kako onda želiš da ga zovem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr. Balboa, die Besuchszeit ist vorbei.
To je gomila govanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich glaub, die Besuchszeit ist vorbei, Alter.
Prilično sam siguranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So nenne ich die Besuchszeiten.
Reci mi.Želim da znamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die nächste fünfminütige Besuchszeit nahm Molly in Anspruch.
Možemo li samo otići kući?Literature Literature
Ich würde meine Besuchszeiten umbuchen müssen.
Plašim se da smo iscrpli tercijarni slojLiterature Literature
Die Besuchszeit ging bis zehn.
Zamislite što možemo učiniti s timLiterature Literature
Die Besuchszeiten für Trakt Vier enden in 20 Minuten.
Chuck, što tražiš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was sagt das über mich aus, dass ich die Besuchszeiten... der Tarrytown Psychiatrie auswendig kann?
Ovo je ta noćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Besuchszeit ist vorbei
Izgleda kao da ste podcijenili Bishopove osjećaje prema njojopensubtitles2 opensubtitles2
Es ist Besuchszeit.
Parila si se s čovjekom!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In dieser Stellung verblieb er, bis Sims hereinkam und mir mitteilte, die Besuchszeit sei vorbei.
Sredi ga, Mike!Literature Literature
Es ist Besuchszeit, es sind viele Leute unterwegs.
Želim ti kupiti bilo štoLiterature Literature
Die sind so eigen mit den Besuchszeiten.
Lijepi, ali teškiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma'am, Ihre Besuchszeit ist bald um.
Jer je to nije bilo u redu i moram mu se iskupiti za toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Besuchszeit endet um 19.00.
Razumiješ tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Besuchszeit ist jetzt zu Ende.
Nećeš ići tamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
110 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.