Blinddarm oor Kroaties
Blinddarm
de
Zäkum (fachsprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
caecum
Als Wursthülle dient ein gereinigter, entwässerter Blinddarm.
Kao omotač se koriste očišćena i ocijeđena svinjska slijepa crijeva (caecum).
slijepo crijevo
Wenn man einen entzündeten Blinddarm hat, nimmt man ihn raus und ist geheilt.
Ako imate upalu slijepog crijeva, izvadite slijepo crijevo i izliječeni ste.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dr. Wen meint, es sei eine Verwechslung, weil unser Blinddarmpatient gar keinen Blinddarm hat.
Postajem ono što ne volimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obwohl der Blinddarm rechts ist.
Zabavite nas pričom vašeg života, sir RobineLiterature Literature
Hülle: Naturdarm (aus gesalzenem Dickdarm vom Rind oder Blinddarm vom Schaf) oder Kunstdarm, Durchmesser (φ): 50–80 mm
Sjećam se da sam osjećao nešto... o tebi i sebiEuroParl2021 EuroParl2021
Ich dachte es wäre der Blinddarm
Naš novi domopensubtitles2 opensubtitles2
Er hat vor drei Jahren meinen Blinddarm herausgeholt.
Tvoje pobjede su ti donesle # i pol denaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um sie herum hatte sich ein Kreis von Zuschauern gebildet. »Blinddarm«, sagte sie. »Was hast du gesagt?
Od Jaffa poslanih da unovače pobunjenike iz Olokunove vojske, samo jedan se vratioLiterature Literature
Das Brät wird in den Schweinemagen, die Schweineblase und in den Enddarm und den Blinddarm der Rinder abgefüllt.
Vjerujem da bih voljela ostati u Bathu zauvijek i šetati s vama svakog dana!EurLex-2 EurLex-2
Der Blinddarm eines Menschen ist im Vergleich dazu nur 8 bis 15 Zentimeter lang.
Pravit ću ti društvojw2019 jw2019
Wenn Sie Pech haben, hält er Ihren Blinddarm für Ihre Vagina.
O, morala je biti neka pjesmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe schon einmal einen Blinddarm entfernt; die Operation muss nicht tödlich verlaufen.
Zato im je njezino lice bilo prijetnjaLiterature Literature
Als Wursthülle dient ein gereinigter, entwässerter Blinddarm.
Iz okružnoga tužilaštvaEurLex-2 EurLex-2
Als Naturdarm eignen sich Dickdarm vom Rind oder Blinddarm vom Schaf.
Salia sa Daled IVEurLex-2 EurLex-2
Wir haben uns daran erinnert, was dieses Krankenhaus für Leo getan hat, als sein Blinddarm geplatzt ist.
Već želim da shvatišOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hülle: Naturdarm (aus gesalzenem Dickdarm vom Rind oder Blinddarm vom Schaf) oder Kunstdarm mit einem Durchmesser (φ) von 50 mm.
Obrana će se izjasniti u petakEurLex-2 EurLex-2
Juliet hat mir vor ein paar Tagen den Blinddarm rausgenommen.
Daley je postao tako opčinjen seksualnim bijesom da je udario svoju vlastitu ženu u lice i proveo sat vremena vrištećiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist bekannt, dass die Aussicht auf Trauung die Symptome eines grummelnden Blinddarms hervorruft.
Ako ostaviš Robina u životu, učinit ću najodvratniju stvar koju mogu zamislitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wurde dir schon der Blinddarm entfernt?
No nema šanse da se to popravOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der einzigartige Blinddarm des Koalas gestattet dem kleinen Tier, all die Proteine, Kohlenhydrate und Fette aufzunehmen, die sein Speiseplan hergibt.
Ja i Joey idemo u kinojw2019 jw2019
Ich habe einen Blinddarm, eine Gallenblase und anderthalb Fuß Darm entfernt.
Pravi si šupak RorschachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Blinddarm!
Uvijek mu se obraćajte sa " Vaša Svetosti "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bis sie nur noch so nützlich ist wie dein Blinddarm.
BesprijekornoLiterature Literature
Klemm den Blinddarm an der Basis ab.
Uh, ne ako želiš da tvoj dug nestaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Brät wird langsam durch dessen heftiges Pressen in die Blase bzw. den Blinddarm eingefüllt.
Izgledaš profinjenoEurLex-2 EurLex-2
Ist dieser Einschnitt nicht etwas hoch für den Blinddarm?
Kamera ostaje na njima, a ovo je lice nakonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist dein Blinddarm, Jack.
Zapravo...... on je moj životopisacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
91 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.