Einbrecher oor Kroaties
Einbrecher
de
der zuschlägt, wenn man nicht zu Hause ist
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
provalnik
Wenn sie auf einen Einbrecher stieß, hätte sie hier sein sollen.
Ako je naletjela na provalnika, trebala je biti ovdje.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wir müssen in dieses Gefängnis einbrechen.
Kakvo mu je pa to ime?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laut Wendy Reid, Sprecherin für Boys Town National Community Projects, „sagten über die Hälfte der Kinder, sie würden sich allein fühlen und die Eltern vermissen, und ein großer Prozentsatz der Kinder unter 12 Jahren hatte Angst — Angst vor der Dunkelheit, vor Gewitter, vor Einbrechern und Kidnappern“.
To si bio ti, zar ne?jw2019 jw2019
Ja, du bist ein Einbrecher.
Bila je u najgorem djeluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es gab keinen Einbrecher.« Richard knallte die Beifahrertür zu. »Pass auf, du Arsch.
Lako se zabunitiLiterature Literature
Er würde in die Hütte einbrechen, Poppys Auto im Schuppen verstecken und warten.
Da li ste toliko arogantni, Merrine..... da ćete i ostatak svijeta uplesti u vaš nedostatak vjere?Literature Literature
Zum Beispiel in die Räumlichkeiten einer Anwältin einbrechen.
Posebno u slučaju njihovih nepodudarajućih pričaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einbrecher augenscheinlich gestört, haben die Lagertür aufgebrochen und sind durch den Garten geflüchtet.
Jesam ti nedostajao?Literature Literature
Zuerst, bei ihr einbrechen und alle ihre Sachen durchsehen.
Ti brini o tomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es war ein Einbrecher, ein Außenstehender!
Pa, ja nisam imao novcaLiterature Literature
Er sagte: „Hört auf, euch Schätze auf der Erde aufzuhäufen, wo Motte und Rost sie verzehren und wo Diebe einbrechen und stehlen.
Netko ga je namjestio na povratnu petljujw2019 jw2019
Nachts wurde Brodie zum Einbrecher und Dieb.
Znaš, ako se stidiš, možemo provaliti u soba za dame na kraju hodnikaWikiMatrix WikiMatrix
Wir werden einbrechen müssen.
Ja sam EllsworthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie können genauso gut in Häuser wie in Autos einbrechen, Morales
Zdravo.- Supermen?opensubtitles2 opensubtitles2
Ich werde Sie nicht ohne Unterstützung in eine Bundeseinrichtung einbrechen lassen.
Dementosi će izvršiti zadatakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Häuft euch vielmehr Schätze im Himmel auf, wo weder Motte noch Rost sie verzehren und wo Diebe nicht einbrechen und stehlen“ (Matthäus 6:19, 20).
Mi lansiramo.Rusi otkriju projektile, i oni lansirajujw2019 jw2019
Vor mehreren Jahren fand meine Freundin einen Einbrecher auf dem Dach.
Divnih li vijesti!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Willst du irgendwo einbrechen?
Možemo da im nadziremo podsvjest, da im stavljamo usadke, u početku je teško, ali su rezultati spektakularniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber da wir seinetwegen in ein Hochsicherheitsgefängnis einbrechen, werden sie das Unmögliche glauben, dass Janos Karq ein Verräter ist.
Odjel pita hoćete li održati informativni u triOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Also hatte der Einbrecher sich tatsächlich nur für das Portefeuille interessiert?
Dolare?Tko je rekao dolare?Literature Literature
falls Einbrecher kommen, wird daraus eine äußerst unterhaltsame Situation.
Jasno, pa nema koristi od nje ako nijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es gibt keinen, der eine Videoschleife einspeisen kann, damit irgendeine Wache denkt, alles wäre bestens, während Einbrecher sich in Catsuits von der der Decke abseilen.
Trudit ću seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie hätten hier nicht einbrechen müssen, wenn Sie einen Durchsuchungsbefehl hätten.
Bit će veća od bilo koje knjige koju si napisalaLiterature Literature
Häuft euch vielmehr Schätze im Himmel auf, wo weder Motte noch Rost sie verzehren und wo Diebe nicht einbrechen und stehlen.“
Samo jedna?Dvije majice i hlačejw2019 jw2019
Er hat den Einbrechern sogar Benzingeld geliehen.
A ovo je naslov koji ćete vidjeti u cijelom svijetuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das zeigte Jesus, als er sagte: „Hört auf, euch Schätze auf der Erde aufzuhäufen, wo Motte und Rost sie verzehren und wo Diebe einbrechen und stehlen.
Probaj ovo, zadrži, ionako mi nikada nije stajalojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.