die Flinte ins Korn werfen
baciti koplje u trnje
Flinte oor Kroaties
Flinte
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
sačmarica
Wir merkten zu spät, dass wir die Flinten vergessen hatten.
Prišli smo guskama i tek tada shvatili da smo zaboravili sačmarice.
Sačmarica
de
Handfeuerwaffe mit glatter Laufbohrung
Wir merkten zu spät, dass wir die Flinten vergessen hatten.
Prišli smo guskama i tek tada shvatili da smo zaboravili sačmarice.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
flinte
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Und die Kanonen, die Flint braucht?
Velika prijevara, rekao bihOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flint ist unsere Heimat und auf keinen Fall lebt es sich hier am schlechtesten!
Super.Imaš jahtu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In meiner Heimatstadt Flint/Michigan, die Sie kennen, hat ein #- Jähriger eine #- jährige erschossen
Želite li što s kolica?opensubtitles2 opensubtitles2
Gewehre, Flinten, Karabiner und Vorderlader (einschließlich Gänseflinten, kombinierter Waffen mit glattem und gezogenem Lauf sowie Sportgewehren, die Spazierstöcken ähnlich sehen; nicht zu Kriegszwecken)
Pogođen je desni nosač motoraeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— Feuerwaffen aller Art, wie Pistolen, Revolver, Gewehre, Flinten,
Naveo si me da se ponašam kao kriminaIaceurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ich bin der Kerl mit der Flinte.
Htio bih spriječiti još neku, nepotrebnu smrtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du hast mit Flint gesprochen.
Gospodo...Preostala mu je jedna cijevOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dass Sie Captain Flint unterstützen, war klar, als Sie neulich meinen Kapitän angriffen.
Ne glumi da ne znaš o čemu pričamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als er sie wieder öffnet, stellt er überrascht fest, dass sein Hund fort ist und seine Flinte rostig, und einen langen Bart hat er nun auch.
Bliski prijatelji, ali ništa višeLDS LDS
Draußen vor der alten Flint-Kaserne traf er auf ein Dutzend Männer, die sich gegenseitig mit Schnee bewarfen.
Moramo ih legitimno pronaćiLiterature Literature
Die Schüler sollen beim Lesen vom Hebräerbrief auf Lehren achten, die ihnen helfen können, Christus treu zu bleiben, auch wenn sie vielleicht gerade lieber die Flinte ins Korn werfen möchten.
Kad piješ povraćaš i mršavišLDS LDS
Ich bin zwar nicht so überzeugt von Elliots Tanztalent und glaube nicht... dass es einen Werwolf gibt, aber ich weiß, dass Shaws Flinte echt ist.
Nek makljaža počneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bob Moog kam vorbei und brachte einen Berg an Equipment um Greg Flint und mir Dinge damit zu zeigen.
Mogu li ih vidjeti?QED QED
Flint kam heute vorbei.
Kapetan Barclay, zapovjednik USS ArdentaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, danke, dass du mir diese Skinny Jeans geliehen hast, Flint.
Kao da je imala vruć krumpir u ustima!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dieser Tage jage ich sie nur noch mit einem Fotoapparat, nicht mit der Flinte.« »Ist das nicht ziemlich gefährlich?
Još jednom sam molio Charlija da ode, ali nije htio da slušaLiterature Literature
Nimm diese neue Flinte als Geschenk.
Mislio sam da bi ti dobro došla moja pomoćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und wenn Mr. Gates Flint von der Sache überzeugt, ziehen sie es mit oder ohne Ihre Hilfe durch.
Ukrala mi je mužaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Shimii hingegen hatten nur Speere und ein paar alte Flinten aus der Zeit der hawaja.
U redu, ovo je malo prezanimljivo da pustimLiterature Literature
Wirf die Flinte dennoch nicht ins Korn: Du kannst in der Schule besser werden!
No, moram reći da sam ga vidio i u boljem izdanjujw2019 jw2019
(Drama) Wartet nur, bis Captain Flint kommt.
Skretanje desnoWikiMatrix WikiMatrix
Innerhalb von sechzig Sekunden saß er in seinem Wagen, verstaute die Flinte im Kofferraum und fuhr davon.
Da.Zar nećeš upotrijebiti rezač?Literature Literature
Her mit der Flinte.
Ali ti nisi samo čovjekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du zählst.« Der Kerl mit der Flinte sagte: »Eins.« Dann: »Zwo.« Der erste Kerl sagte: »Augenblick!
Onda je na pergoli bio čavao.Mislila sam da je bio trnLiterature Literature
■ Falls man kurz davor ist, die Flinte ins Korn zu werfen, sollte man abwarten.
Hvala Bogu!Žena me skoro ubila!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.