Gemälde oor Kroaties
Gemälde
de
übertr.
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
slika
Das ist nicht dasselbe Gemälde wie auf den anderen.
Ovo nije ista slika kao na ostalim fotografijama.
slikarstvo
Du glaubst, wer immer das Gemälde verbrannte hat auch Susie umgebracht?
Misliš tko spalio koji slikarstvo i ubio Susie?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich interessiere mich für Fotos und Gemälde.
Što je danas na jelovniku, gospodine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gehen Sie an den Gemälden vorbei zur Toilette.
Nekoliko su puta provalili u oružarnicuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie haben ein Gemälde gestohlen, dass von meinem Arbeitgeber für mehrere Millionen versichert wurde.
Baš me briga za tvoju kosuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es bestand kein Zweifel, dieses Gemälde war das Vorbild des Mordes auf Dalarö.
Gadan tjedanLiterature Literature
Chiara glich einem frisch restaurierten Gemälde: ausgebessert und mit neuem Firnis glänzend, aber weiterhin beschädigt.
Mi smo svi kršćaniLiterature Literature
Neulich, nach dem Verkauf eines Gemäldes an einen Truthahnzüchter...
OK.Imam nešto da ti kažemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joseph, würdest Du mir das Gemälde im Foyer zeigen?
Sada si u zatvoru, Pole, privikni se na toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manchmal hinterlassen wir Geld oder ein Gemälde.
A kada sam rekao da smo prošli rijeku Mississippi, rekao si šteta, tata je volio ženske grudi i džezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auch hängen Menschen überall auf der Welt zu Hause oder im Büro schöne Bilder oder Gemälde auf.
Pored tvoje majke?jw2019 jw2019
Die ganze Stadt war versammelt, Gemälde von James Tissot
Samo je jedan jebeni snajperist!LDS LDS
Wieso wählte Gauguin für dieses grandiose Gemälde so einen Titel?
Dati Jonesu ono što hoće pa da demonstrira da mi možemo biti protiv pravila?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gemälde mit biblischer Note
Ne obraćajte pažnjujw2019 jw2019
Überall waren Gemälde und Skulpturen zu sehen, die von Scheinwerfern beleuchtet wurden.
Ne pokušavaj preobraćati Židove, kao što ni oni ne pokušavaju nas!Literature Literature
Dann durchsuchten die Alliierten seine Sammlungen und fanden die Gemälde und verfolgten die Menschen, die sie ihm verkauft hatten.
Predaja nam nije u krvited2019 ted2019
Aber jetzt, nachdem ich diese Gemälde in Hongkong entdeckt habe ...
Dobro je videti te ponovoLiterature Literature
Gemälde, Marmorstatuen und Brunnen machen Künstlern wie Bernini, Michelangelo und Raffael noch heute alle Ehre.
Ključ je u upravljanju radijacijomjw2019 jw2019
Die berühmte amerikanische Malerin Grandma Moses begann ihre künstlerische Laufbahn, als sie weit über 70 war; sie war bereits über 100, als sie noch 25 Gemälde vollendete.
Nijednoj od vasjw2019 jw2019
Tante Rose musterte sie eingehend und führte sie dann zu einem Gemälde, das im Vorderzimmer hing.
primiti u Pan Amovu školu za stjuardeseLDS LDS
Natürlich hatte sie nicht gewußt, daß das Silber und die Gemälde, die sie St.
Za dvoje tako različitih ljudi, imate jako slične intereseLiterature Literature
Die Menschen sind sich einig, dass Gemälde oder Filme oder Musik schön sind, weil ihre Kultur eine Uniformität des ästhetischen Geschmacks bedingt.
Nije to drogiranje, Roseted2019 ted2019
Könnten wir dieses Gemälde richtig wiedergeben, so würden alle jubeln: »Herrliches Italien!
Oprostite.Gdje su vam sokovi?Literature Literature
Gerahmte Gemälde
Što ti je Dominic dao?tmClass tmClass
Seite 168: Ausschnitt aus dem Gemälde Christus und der reiche Jüngling von Heinrich Hofmann.
Ali bi se moglo raditi i o tebi, zar ne?LDS LDS
Metallbefestigungen, bestehend aus Haken und Trägern, zum Aufhängen von Bildern, Gemälden oder Kunstwerken an Wänden
Treneru, nema ništa na snimkama osim navijačica i vježbi maskotetmClass tmClass
Wenn heute Abend ein Gemalde unter seinem Wert zum Verkauf steht, überlegen wir uns, wie ich Ihnen Bescheid sagen könnte
ZSO nije profitna organizacijaopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.