Komm schon! oor Kroaties

Komm schon!

Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties

Hajde!

Komm schon, Ritchie, komm schon, Mann, komm schon.
Hajde Richie, hajde, hajde.

voorbeelde

Hey, Marcel, komm schon.
Marsele, molim te.

Julia, komm schon.
Molim te, Julia, dođi.

Komm schon, wir sind nicht mehr auf der High School.
Nismo više u srednjoj školi.

Komm schon, Lesli, versuch es.
Oh, hajde, Lesli, samo probati.

Komm schon, machen wir uns auf den Weg
Hajde, idemo na put.

Komm schon Kutner!
Hajde, Kutneru!

Carol, komm schon.
Kerol, hajde.

Komm schon, verdammt noch mal.
Hajde, dovraga.

Komm schon, Roger.
Prestani, Rogere.

Komm schon, Ricky.
Hajde, Ricky.

Los, komm schon.
Hajde, hajde.

Komm schon, Kumpel, du weißt warum du deine Beziehung mit Kim beinahe versaut hast,
Sam znaš zašto si umalo uprskao s Kim,

Komm schon, Larra!
Idemo, Larra!

Komm schon, Baby.
Hajde, dušo!

Komm schon, Sarge, dieser Kerl war ein Trottel.
Molim vas, taj tip je kreten!

« »Komm schon, Forrest, hier gibt's nichts, worüber sich zu streiten lohnte.« »Irgendwelche Schulden?
“No, hajde, Forrest, nemamo se oko čega sukobljavati.”

Komm schon man.
Hajde, čoveče.

Komm schon, Kumpel.
Dođi, idemo.

Ach, komm schon.
Ma hajde...

Matt, komm schon!
Matt, hajde!

Komm schon, du Bulle.
Hajde, njuškalo.

Komm schon, Jemma.
Hajde, jemma.

Komm schon, Pussy.
Hajde, pičkice.

Ach, komm schon.
O, hajde.

Dad, komm schon.
Tata, hajde.