Portemonnaie oor Kroaties
Portemonnaie
de
Kleiner Beutel, der im Allgemeinen in Fächer aufgeteilt ist, in dem man Geldstücke und Scheine aufbewahrt.
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
novčanik
Du willst nicht wahrhaben, dass er nur mein Portemonnaie wollte.
Ne možeš podnijeti da je htio moj novčanik.
novčarka
lisnica
Vor dir steht wer, der Erfolg nie an der Größe des Portemonnaies gemessen hat!
Ono što vidiš je tip koji ne mjeri uspješnost prema debljini lisnice!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Reiseartikel und ähnliche Behältnisse für persönliche Sachen: Koffer, Reisetaschen, Aktenkoffer, Schulranzen, Handtaschen, Brieftaschen, Portemonnaies usw. ;
Trebate li opis tog tipa?EurLex-2 EurLex-2
Groß- und Einzelhandel mit Leder und Lederlimitationen, Aktentaschen, Dokumentenmappen [Lederwaren], Schutzhüllen aus Leder, Taschen aus Lederimitationen, Kofferwaren, Schlüsseletuis, Etuis für Toiletteartikel [leer], Kosmetiktaschen, Gepäckstücken, Kosmetikkoffern [leer], Taschen, Reisetaschen, Herrenhandtaschen, Geldbörsen, Herrenhandtaschen, Geldbeuteln, Handtaschen, Portemonnaies und Brieftaschen, Unterarmtaschen, Kreditkartenhüllen, Schlüsselanhängern, Tornistern [Ranzen], Reisesets, Schultergurten, Handkoffern, Koffern, Dokumentenkoffern, Tagesrucksäcken, Rucksäcken
Na taj način tumačiš zapovijed u slavu oca i majke?tmClass tmClass
Lass mich mein Portemonnaie holen.
Ma daj, baš je bilo dobro.Je li, tata?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich hab mein Portemonnaie vergessen.
Dick, dozvoli mi da tog lika naučim pameti.PogledajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jetzt kommt der Teil, wo Du und Leslie euer eigenes Portemonnaie aufmachen müsst.
Čuo sam da si bio fuficaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einzelhandels- und Online-Einzelhandelsdienstleistungen in Bezug auf Sporttaschen, Rucksäcke, Reiserucksäcke, Kosmetiktaschen, Koffer, Aktenkoffer, Schlüsseletuis (Lederwaren), Portemonnaies, Reisetaschen, Reisekoffer (Gepäckbehältnisse)
Ja sam vojnik Honus Gant iz #- te Colorado konjice.Ti bokcatmClass tmClass
Lederwaren und Lederimitationen in Form von Freizeittaschen, Turnbeuteln, Schultaschen, Matchsäcken, Strandtaschen, Geldbörsen, Brieftaschen, Kreditkartenhüllen, Gepäckbehältnissen, Sporttaschen, Rucksäcken, Reiserucksäcken, Kosmetiktaschen, Koffern, Aktenkoffern, Schlüsseletuis (Lederwaren), Portemonnaies, Reisetaschen, Reisekoffern (Gepäckbehältnisse), Schachteln aus Leder oder Lederpappe
Više te neću vidjeti, je li?tmClass tmClass
Ich hab mein Portemonnaie vergessen.
Ulično igranje je za ulicuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hol dein Portemonnaie raus.
Što ćemo sada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es wurde von der Straße aufgehoben und rieb sich in dunklen Portemonnaies und kleinen Geldbörsen an anderem Geld.
Ovo je bila Božja rukaLiterature Literature
Ledertaschen und Portemonnaies
Pokaži mi savršenu obiteljtmClass tmClass
Kein Portemonnaie, Schlüssel oder Geld.
A ja, ono kao..." Sviđaju mi se... volim te reklame protiv droge "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In einer solchen Hysterie greifen selbst diejenigen, die normalerweise nicht mitspielen, zum Portemonnaie.
Bože, Sam, tako mi je žao!jw2019 jw2019
(Beschwerte sie sich bei ihrem Vater, gab Nick ihr die fünf Dollar eben aus seinem Portemonnaie.)
Sviđaju ti se?Literature Literature
Und dann hat der Spanier mein Portemonnaie genommen und dann, einer in einem roten T-Shirt, mit dem Messer... er sagte, dass sie mich vergewaltigen sollten.
Ti imas takvu gubicu, i samo sereš i ne znaš kada treba da zavežešOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
AUF einer belebten Straße fällt einer elegant gekleideten Frau das Portemonnaie aus der Handtasche, ohne daß sie es merkt.
Životno djelo, političke aspiracije, on i Papa, seksualnu orijentaciju, sva djelajw2019 jw2019
Besonders, seitdem du dein Portemonnaie öfter als deine Geschäftsbücher öffnest.
Zašto da upoznate nekoga za kim ste ludi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taschen, Portemonnaies, Aktentaschen, Aktenkoffer, Gepäckschilder, Hutschachteln, Einkaufstaschen, Handtaschen, Brieftaschen, Schulterriemen, Kreditkartenhüllen, Kleidersäcke (Reisetaschen), Brieftaschen für Kreditkarten, Schlüsseletuis und Sporttaschen, alle aus Leder oder Lederimitationen
Nisam to htio reći novinarima, ali ne sumnjam da je Kyle treća žrtvatmClass tmClass
Also habe ich Mama Geld aus dem Portemonnaie geklaut und für ihn aufbewahrt.
I što da radimo sada?Literature Literature
Einzelhandelsdienstleistungen und Großhandelsdienstleistungen in Bezug auf Dichtungs-, Pack- und Isoliermaterial, Lederwaren, Taschen, Koffer, Rucksäcke, Etuis, Beutel, Boxen, Brieftaschen, Portemonnaies, Schlüsseletuis, Kofferanhänger, Gurte, Schachteln, Dosen, Sattlerwaren, Verpackungsbeutel, -hüllen und -taschen, Reiseartikel, Schirme, Baumaterialien, Möbel und andere Einrichtungsgegenstände, Tierbedarfsartikel, Tiernahrung
Ne bih ti došla u ovu kuću da to Bog nije htiotmClass tmClass
Werbung hat vielleicht unerwünschte Folgen auf das Portemonnaie, doch die Macht, die durch die Verknüpfung von Texten mit Musik entsteht, hat noch eine weitaus dunklere Seite.
Pseudoenergijski mikrobi koji žive u distorzijskom polju strujejw2019 jw2019
Uhren und Portemonnaies?
Gđo, je l ' sve u redu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Portemonnaie kommt mir bekannt vor.
I meni ga ne trebaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dokumentenmappen aus Lederimitationen, Kosmetikkoffer aus Lederimitationen, Etuis aus Lederimitationen, Beutel aus Lederimitationen, Boxen aus Lederimitationen, Brieftaschen aus Lederimitationen, Kreditkartenmäppchen aus Lederimitationen, Portemonnaies aus Lederimitationen, Reisenecessaires aus Lederimitationen, Schlüsseletuis aus Lederimitationen, angepasste Kofferanhänger aus Lederimitationen, Gurte aus Lederimitationen, Schnüre aus Lederimitationen, Schachteln aus Lederimitationen, Dosen aus Lederimitationen, Möbelbezüge aus Lederimitationen, Verpackungsbeutel, -hüllen oder –taschen aus Lederimitationen
Ne mogu disatitmClass tmClass
Nur zu deiner Information, sie wird dir eine Uhr zum Geburtstag von dem Geld schenken, dass sie aus deinem Portemonnaie geklaut hat.
To je odvratnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.