den Köder schlucken
progutati udicu
Schluck oor Kroaties
Schluck
de
Die Handlung des Schluckens.
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
gutljaj
Bennie, wieso steht der Saft hier, wo nur noch ein Schluck drin ist?
Bennie, zašto si vratio sok u hladnjak kad je u njemu ostao samo gutljaj?
srk
Nach einem Schluck sage ich " Burglunder ".
Jedan srk i zvat ću ga " penušava burgundica. "
zalogaj
Dann ein New Yorker Mittagessen, einen Schluck und gehen.
Onda brzi ručak, jedan zalogaj.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
schluck
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
gutljaj
Bennie, wieso steht der Saft hier, wo nur noch ein Schluck drin ist?
Bennie, zašto si vratio sok u hladnjak kad je u njemu ostao samo gutljaj?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Möchtet ihr einen Schluck Wein?
Ako ne obraća pažnju na nas, onda je panduropensubtitles2 opensubtitles2
«Das ist eine lange Geschichte«, murmelt sie zwischen zwei Schlucken und wendet den Blick ab.
Imao si svoju priliku i nisi to mogaoLiterature Literature
Schlucken.
Imam novu kopiju košarke, hoćeš li doći pogledati?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Percey schraubte den Flachmann auf und nahm einen Schluck Bourbon. »Yeah, wer, zum Teufel, ist Lincoln Rhyme?
Nekoliko preciznih Sajlonskih pogodaka u...... srce lansirne rampe, i ne bismo...... mogli da lansiramo ni jedan lovacLiterature Literature
Er trank einen großen Schluck. »Willst du überhaupt nicht fragen, wer die Schlacht gewinnt, kleiner Vogel?
Ako si se vec prijavio, budi istrajan!Literature Literature
Sie sah ihn einen Schluck nehmen und wünschte schon fast, der Kaffee wäre genauso vergiftet wie Bowens Denken.
MOJA DRSKA DJEVOJKALiterature Literature
Ich fragte mich, ob ich derartig leichtgläubig und bereit war, einen Walfisch zu schlucken.
Jednostavno izgleda predalekoLiterature Literature
Ich werde dann so nervös dass ich nicht schlucken kann.
Samo sam im napravio računala za cipeluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quayle nahm noch einen Schluck und folgte.
Srušila bi se na mjestu, da zna da ste ovdjeLiterature Literature
Willst du'n Schluck haben?
Vi ste napravili svinjski doručak od vaše misije u Svetoj ZemljiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schluck es!
deklaracija unutrašnjostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ebenso sollten wir die Worte und die Handlungen anderer zunächst prüfen, bevor wir sie „schlucken“.
Isplanirali ste mi budućnost ako ostanem ovdje?jw2019 jw2019
Auf der anderen Seite der Wand sind die armen Schlucker, die für Mr. Farleys Reichtum gearbeitet haben.
Ali to ne znači da ne radiš zadatkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seien wir doch unersättlich in unserem Verständnis: Schlucken wir diese Dreieinheit einfach ganz!
To je uvredljivo i nepristojnoLiterature Literature
Außerdem mußte sie tausend verschiedene Pillen schlucken.
Izvinite, očeLiterature Literature
Ich hätte keinen Bissen mehr schlucken können, sobald ich es gewusst hätte.
Upotrijebio si sasvim dovoljnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mir tun die armen Schlucker aus Ihrer Gruppe leid, die Sie mit runterziehen.
Savršeno će pristajati uz moje cipeleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie hat mich dazu gebracht mein Cornetto in einem zu schlucken, Mann.
Dajte slikuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gale ließ sie ihn schlucken, bevor er sie erstickte.
Imao si utjecaja na mene i zajedno možemo unijeti duh Snipea u SharpsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ser Davos, die Wahrheit kann ein bitterer Schluck sein, selbst für einen Mann wie Lord Stannis.
Dođite, selo je ovamoLiterature Literature
Dessie trank einen großen Schluck. »Sie ist keine Expertin für Strafrecht, sondern für Urheberrecht.
Ako nekoga volite, ne možete mu to učiniti, i ako ga mrziteLiterature Literature
« »Wir sind hier, um die jüngsten Entwicklungen zu besprechen«, bemerkte der königliche Prinz nach einem Schluck.
Samantha je otišla sa Kornjačom.Brooke sa boljim poklonom. A ja sam otišla pitajući se da li su se svi na Manhattanu riješili sreditiLiterature Literature
McCaleb nahm einen langen Schluck von seinem Bier und stellte die Flasche auf das Geländer.
Budi iskren, JackLiterature Literature
Sie kamen, um euch Feuer schlucken zu sehen.
Zašto vrištiš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dafür werde ich auch alle persönlichen Beleidigungen schlucken müssen...
Pretražite sobuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.