Stein oor Kroaties

Stein

/ʃtaɪn/, /ʃtaɪ̯n/, /ˈʃtaɪ̯nə/ naamwoord, eienaam manlike

Imperiale Maßeinheit für Gewicht und Masse, die 6,35029318 Kilogramm entspricht.

Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties

kamen

naamwoord manlike

Er kurte hier und verlor dann 3 Steine.
Ovdje je pio vodu i izlučio je tri kamena.

Kamen

kompaktes Objekt aus einem Mineral oder Gestein

Ich bin knapp davor, endlich den Stein für ihn zu bekommen.
Blizu sam toga da napokon pribavim Kamen za njega.

stijena

naamwoord vroulike

Wir können ihn vom Stein stoßen, als wäre es ein Unfall.
Možemo ga gurnuti sa stijene i tvrditi kako je bila nesreca.

koštica · kamenac · zrno

Soortgelyke frases

Harry Potter und der Stein der Weisen
Harry Potter i Kamen mudraca

Schere, Stein, Papier
Kamen-škare-papir

Stein der Weisen
kamen mudraca

stein der weisen
kamen mudraca

Edith Stein
Sveta Edith Stein

Steine und Erden
zemlja i stijene

Stein des Anstoßes
kamen spoticanja

Stein von Rosette
Kamen iz Rosette

voorbeelde

Schleif- und Poliermaschinen zum Bearbeiten von Steinen, keramischen Waren, Beton, Asbestzement oder ähnlichen mineralischen Stoffen oder zum Kaltbearbeiten von Glas
Strojevi za brušenje ili poliranje kamena, keramike, betona, azbestnog cementa ili sličnih mineralnih materijala ili za hladnu obradu stakla

Denken Sie wirklich, er hätte sich einfach auf einen Stein gesetzt und darauf gewartet, gebrutzelt zu werden?
Misliš li da bi on sjedio na nekom kamenu čekajući da bude spržen?

Ich fand einen Sitzplatz auf einem Stein und versuchte meinen Verstand abzuschalten.
Smjestila sam se na kamen i pokušala isključiti mozak.

Wenn ich sauer werde, nehme ich einen Stein und stecke ihn in meine Tasche.
Svaki put kad se naljutim uzet ću ovdje kamen i spremiti ga u džep.

Die gemeinste vorstellbare Hassmail, aber " Stock und Steine " wie man sagt, sind vorbei.
Pošta puna mržnje, ali pas koji laje ne grize, kako kaže izreka.

Inzwischen können Juweliere jedoch mit Hilfe eines Zentralcomputers die Unregelmäßigkeiten eines Steins digital speichern.
No sada će draguljari, međusobno povezani centralnim kompjuterom, moći doći do kompjuterskih podataka o jedinstvenim pukotinama svakog pojedinog dragog kamena.

So blickt Jesus auf und sagt: »Wer von euch ohne Sünde ist, werfe als Erster einen Stein auf sie« (V.
Tada Isus podiže svoj pogled i reče: "Tko je od vas bez grijeha, neka prvi na nju baci kamen" (r.

Das sind doch nur Steine, oder?
Pa, to ja samo kamenje, zar ne?

Esteban hat letzte Nacht wohl auf einem Stein geschlafen.
Esteban je spavao na kamenu sinoć.

Die schreienden Steine waren das letzte, an das ich mich wirklich erinnerte.
Vrisak kamenova bio je posljednje čega sam se doista sjećala.

Steiner blinzelte unter Tränen. »War Emily da schon geboren?
Treptanjem je nastojala za držati suze. – Je li Emily već bila rođena?

Sie waren kalt wie Stein.
Bile su hladne kao kamen.

BVT-Schlussfolgerungen für die Verbrennung von Stein- und/oder Braunkohle
Zaključci o NRT-ima za izgaranje ugljena i/ili lignita

Werkzeugmaschinen zum Bearbeiten von Steinen, keramischen Waren, Beton, Asbestzement oder ähnlichen mineralischen Stoffen oder zum Kaltbearbeiten von Glas; Teile und Zubehör
alatni strojevi za obradu kamena, keramike, betona, azbestnog cementa ili sličnih mineralnih materijala ili za hladnu obradu stakla; njihovi dijelovi i pribor

Und die Leute haben alle mit Steinen in die Fenster geschmissen.
Svi ti ljudi su razbijali izloge kamenjem.

»Mädels, legt die Steine und Stöcke weg, bevor ich euch den Hintern versohle.
"""Vi djevojčice, odložite to kamenje i štapove prije nego što dobijete po turu."

Gib uns die Steine.
Kamenje!

Niemand von uns ist aus Stein gemacht, nicht wahr?
Nitko od nas nije od kamena, zar ne?”

Bei einem als lupenrein bewerteten Stein kann man nicht einmal mit einem Vergrößerungsglas Einschlüsse entdecken.
Ako je kamen označen kao besprijekoran, to znači da kada ga gledate — čak i pod povećalom — nećete vidjeti nikakve nepravilnosti.

Aus dem Stein wird mal ein Baum?
Ovaj kamen će biti drvo?

Hierher gehören z. B. wärmeisolierende Steine, die durch Formen und Brennen von Molererde hergestellt sind.
U ovaj se tarifni broj uključuje opeku za izolaciju dobivenu oblikovanjem i pečenjem ilovače.

Aus Offenbarung 18:21, 24 erfahren wir folgendes über Babylon die Große, das weltweite System der falschen Religion: „Ein starker Engel hob einen Stein auf gleich einem großen Mühlstein und schleuderte ihn ins Meer, indem er sprach: ‚So wird Babylon, die große Stadt, mit Schwung hinabgeschleudert werden, und sie wird nie wieder gefunden werden.
S obzirom na Babilon Veliki, svijetom rašireni sustav krive religije, Otkrivenje 18:21, 24 nam kaže: “Uze jedan angjeo jak kamen veliki, kao kamen vodenični, i baci u more govoreći: tako će sa hukom biti bačen Babilon grad veliki, i ne će se više naći.

Werkzeugmaschinen zum Bearbeiten von Steinen, keramischen Waren, Beton, Asbestzement oder ähnlichen mineralischen Stoffen oder zum Kaltbearbeiten von Glas; Teile und Zubehör
Alatni strojevi za obradu kamena, keramike, betona, azbestnog cementa ili sličnih mineralnih materijala ili za hladnu obradu stakla te njihovi dijelovi i dodaci

" Durch Rechtschaffenheit findest du den verborgenen Stein. "
" Ispravljanjem ćeš pronaći skriveni kamen. "

Beginnen wir -- wie meine Eltern -- mit der dringenden Aufgabe des Wiederaufbaus Afrikas, Stein für Stein.
Kao što su moji roditelji učinili, počnimo s nužnim zadatkom ponovne izgradnje Afrike, ciglu po ciglu.