Wolldecke oor Kroaties
Wolldecke
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
deka
Meine Mom hat mich, als ich klein war, immer unter so eine Wolldecke gesteckt;
Mama me je pokrivala vunenom dekom kad sam bio mali.
pokrivač
Sie bekommen ein Zimmer, warme Wolldecken. Sie legen sich hin.
Smjestit ćemo vas u sobu, dati tople pokrivače, poleći vas.
ćebe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
deka
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Meine Mom hat mich, als ich klein war, immer unter so eine Wolldecke gesteckt;
Što je rekla?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vermietung von Tischwäsche, Topfhandschuhen, Servietten, Taschentüchern aus textilem Material, vorbedruckten Textiletiketten, Wandbehängen, Möbelstoffen, Wandverkleidungen (Textilien), Stoffservietten, Platzdeckchen aus Textilstoffen, Tischservietten aus Stoff, Überwürfen, Handtüchern, Geschirrhandtüchern, Waschlappen, Wolldecken
Što kažu, kako izgleda?tmClass tmClass
Geschäftsvermittlung beim Ankauf und Verkauf sowie Import und Export und Ein- und Verkauf von Wandbehängen, Möbelstoffen, Wandverkleidungen (Textilien), Stoffservietten, Platzdeckchen aus Textilstoffen, Tischservietten aus Stoff, Überwürfen, Handtüchern, Geschirrhandtüchern, Waschlappen, Wolldecken
Kako je krv dospjela na tepih?tmClass tmClass
Werbung zur Förderung des Verkaufs von Decken, Wolldecken, Textilstoffen für Einrichtungszwecke, Textilwaren, Haushaltswäsche, Bekleidungsstücken, Schals, Stolen, Hals- und Kopftüchern, Kopfbedeckungen, Schuhwaren
Prestani se zajebavatitmClass tmClass
Hatten die Leute kein Geld, nahm er ihnen statt dessen ihre besten Wolldecken weg.
ŽeIite reći da će ovo izaći u Schenectady novinama?jw2019 jw2019
Als sie die Tierhäute über das Flechtwerk der Kuppel spannten, blieb ein großes Stück offen. »Vielleicht eine Wolldecke?
Ne zelim da nitko od mojih momaka bude ozlijedenLiterature Literature
Duschvorhänge, Fenstergardinen, Frottierwäsche, Gardinen aus Textilien oder Kunststoff, Gardinenhalter aus Textilstoffen, Geschirrtücher, Geschirrhandtücher, Handtücher, Haushaltstextilien, Kniedecken, Matratzenüberzüge, Moskitonetze, Plaids, Platzdecken aus textilem Material, Reisedecken, Schonbezüge, Schoßdecken, Textilservietten, Steppdecken, Textilwaren für Einrichtungszwecke, Tischläufer, Vorhänge, Waschlappen, Wolldecken
Sve je u redu i dosijei su vam čistitmClass tmClass
Steppdecken aus Textilien, Wolldecken
' Sve imamo pod kontrolomtmClass tmClass
Wie gewöhnlich befinden sich im Bett Wolldecken statt Daunendecken.
Dobro, skalpelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warenpräsentation in Kommunikationsmedien mit dem Ziel des Einzelhandelsverkaufs von Decken, Wolldecken, Textilstoffen für Einrichtungszwecke, Textilwaren, Haushaltswäsche, Bekleidungsstücken, Schals, Stolen, Hals- und Kopftüchern, Kopfbedeckungen, Schuhwaren
Uzele ste ženu, vašu vlastitu sestru čiji je reproduktivni sustav bio uništen kemoterapijom, bila je sterilna, a vi ste joj omogućili da zatrudnitmClass tmClass
Überwürfe, Wolldecken (Reisedecken), Matten
Moj dvojnik nije napravio veću štetu?tmClass tmClass
Wolldecken
Ahilej je umoran od putatmClass tmClass
Die meisten schliefen, ächzten, murmelten und schnarchten unter dünnen grauen Wolldecken.
Oko trinaestLiterature Literature
In dem Bett lag eine junge Frau von vielleicht achtzehn Jahren, die sich in eine graue Wolldecke eingewickelt hatte.
Pozorniče, tko je ovaj čovjek?Literature Literature
Erzählen Sie, was mit der Leiche alles angestellt wurde.« »Man hat sie abgeschnitten und mit einer Wolldecke zugedeckt.
Čovjek je obećao tom dječakuLiterature Literature
Wer von Ihnen war heute dafür zuständig, die Wolldecken wegzuräumen?
Što želiš da kažešt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie hatte ängstliche, große blaue Augen, die mich aus all den Wolldecken unter dem Kindermützchen anblickten.
Tu sam, idem u rupuLiterature Literature
Sie trug einen ausgebeulten Marine-Trainingsanzug, und um ihre Schultern lag eine dicke Wolldecke.
Oprosti, da li postoji neko mjesto gdje se trebamo prijaviti?Literature Literature
Wolldecken für Tiere [Bekleidungsstücke]
I od njih do nastmClass tmClass
Waschlappen, Wolldecken
Rekao si da je najbitnija stvar vrijemetmClass tmClass
Am besten behalten wir alles und auch die Wolldecke für uns.
Što te briga kamo ide?- Samo sam biIa pristojna!Literature Literature
Bettzeug (ausgenommen Bettwäsche), Kopfkissen, Bettdecken, insbesondere Wolldecken, Steppdecken und Duvets (Federbetten), Schlafsäcke
Samo mi ovaj put preostajetmClass tmClass
49 564 thermische synthetische Wolldecken
Nagus ne želi da idem jaEurLex-2 EurLex-2
« Sie hatte hinten in dem Lieferwagen eine alte, verfilzte Wolldecke voller Häcksel gesehen.
Onda bih poceo razmišljati, i vido bih, da se to moralo ucinitiLiterature Literature
Mar saß auf einem Stuhl neben dem Bett, in dem ihr Mann unter einer Wolldecke lag.
Što se dogodilo?Literature Literature
47 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.