politischer Wechsel oor Kroaties
politischer Wechsel
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
politička smjena
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nach dem politischen Wechsel im Februar 2014 fanden am 25. Mai bzw. 26. Oktober freie und demokratische Präsidentschafts- und Parlamentswahlen statt.
Ovdje sam samo zbog našeg ciljaEurLex-2 EurLex-2
IN ANERKENNUNG der politischen und finanziellen Unterstützung dieses Prozesses des politischen Wechsels und Übergangs in Südafrika durch die Gemeinschaft und die Mitgliedstaaten,
Nisi radio kao prodavač cipela sa tom grupom građevinacaEurLex-2 EurLex-2
Dies sei in Bezug auf das TEAC sichtbar, dessen Mitglieder trotz politischer Wechsel während der vierjährigen Legislaturperioden langfristig, sogar für Jahrzehnte, ernannt würden.
Nešto malo od mene i BerniceEurlex2019 Eurlex2019
Für manche ist eine Verbesserung der Lebensbedingungen oder ein Wechsel der politischen Systeme vielleicht eine gute Botschaft.
I da raščistimo nešto.Ja nisam Sharon, ja sam Susan!jw2019 jw2019
Doch im Zuge politischer Reformen und nach dem Wechsel zur Marktwirtschaft wird der internationale Schiffsverkehr von Russland jetzt gefördert.
Imamo ih u šaci!jw2019 jw2019
Der Anfang der 1990er Jahre war geprägt durch häufige Wechsel der Landesregierungen und politische Affären.
Što se dogodilo?WikiMatrix WikiMatrix
den Wechsel zu einer umfassenden politischen Linie für Lehrkräfte, die alle Stationen ihrer beruflichen Laufbahn umfasst und die Digitalisierung in der Bildung nutzt;
Nadživjet će taj sve naseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
regt an, in jedem Mitgliedstaat einen „Gesandten des Bürgermeisterkonvents“ zu ernennen, um auch auf diese Weise die Aufmerksamkeit der Städte und Regionen auf den Konvent zu lenken, auch derjenigen, die aufgrund eines Wechsels der politischen Führung ihre Teilnahme am Bürgermeisterkonvent nicht unbedingt fortsetzen.
Nisam to čula već duže vrijeme od nikogaEurLex-2 EurLex-2
Clough spricht in diesem Zusammenhang von einer „wirtschaftlichen Revolution“ und von „einem der großen Schauplatzwechsel der Geschichte“. Der Wechsel habe „zu einer wirtschaftlichen Prosperität geführt, die die politische und kulturelle Führung Westeuropas in der westlichen Kultur ermöglichte“.
I, molim te, dušo... zapamti da se ne broje dijelovi tijelajw2019 jw2019
Dieser Wechsel kommt in dem kohärenten und ergänzenden Ansatz zum Ausdruck, der auf verschiedenen (neuen) politischen Instrumenten und Werkzeugen der Europäischen Union basiert, die ihrerseits auf einen starken und wirksamen Schutz der genetischen Vielfalt in der Landwirtschaft ausgerichtet sind.
Imao si težak danEurLex-2 EurLex-2
11 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.