Mitschülerin oor Hongaars
Mitschülerin
Vertalings in die woordeboek Duits - Hongaars
osztálytárs
évfolyamtárs
iskolatárs
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aufgrund ihrer Zeugnistätigkeit nahm noch eine Mitschülerin die Wahrheit an.
GALLO-jelentés A#-#/#- A JURI BIZOTTSÁG ÁLLÁSFOGLALÁSAjw2019 jw2019
„Mit einer Mitschülerin unterhielt ich mich darüber, was ich nach dem Schulabschluß machen will.
Nem, nem, nem mehetünk eljw2019 jw2019
Eine Mitschülerin hatte einige Probleme mit ihren Eltern und sprach mit der Zeugin darüber.
Őrömmel értesültünk, hogy elnyerte a Wainwright- érmetjw2019 jw2019
Es zeigt auch, dass Lena Andersson Ihre Mitschülerin war.
Nick, ő itt Elsie Chapman, a Nemzeti Paleontológiai IntézettőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andreias Mutter führt inzwischen ein Bibelstudium mit der Mutter der Mitschülerin durch.
Fogd meg, oké?jw2019 jw2019
Später erhielt jene Mitschülerin ein gründlicheres Zeugnis, und sie wurde sich ihrer falschen Einstellung bewußt.
Ha bosszút akartam volna állni, már nem élnél.Te is tudodjw2019 jw2019
Nicht lange danach nahm sich eine Mitschülerin das Leben — ein hübsches 15-jähriges Mädchen.
A hatályon kívül helyezett rendeletre történő hivatkozásokat e rendeletre történő hivatkozásként kell értelmezni és a IV. mellékletben megállapított megfelelési táblázat szerint kell olvasnijw2019 jw2019
Andreia veranlasste dann, dass sowohl der Vater als auch die Mutter der Mitschülerin ein Exemplar der Zeitschrift erhielten.
Kivisszük, és ott nyitjuk kijw2019 jw2019
▸ Deine Tochter ist von Haus zu Haus unterwegs und begegnet einer Mitschülerin.
Nem tudom már, Jamesjw2019 jw2019
Ein junger Bruder verstrickte sich zum Beispiel in unsittliche Handlungen mit einer Mitschülerin.
Szóval mindannyian meg vagytok hívva vacsorárajw2019 jw2019
Zu meiner Überraschung erhielt ich damals einen Anruf von einer ehemaligen Mitschülerin, die an der Brigham-Young-Universität studierte.
Az Eurofound a kritizált eljárást költségvetési bizonytalanságok miatt alkalmaztaLDS LDS
Sie fragen Ihre Schüler, wann sie schon einmal diejenigen getröstet haben, die des Trostes bedürfen. Da meldet sich ein Mädchen und erzählt, dass sie in ihrer Klasse eine Mitschülerin hat, die erst kürzlich zugezogen ist und deren Familie eine schwierige Zeit durchmacht.
RáhibázottLDS LDS
Carols Beispiel war der Mitschülerin nicht aus dem Kopf gegangen und später hatte auch sie die Bibel studiert.
Én nem az vagyok!- Mrjw2019 jw2019
Die Lehrerin fragte sie: „Wie kommt es, dass ihr euren Glauben nicht erklären könnt wie eure Mitschülerin, die eine Zeugin Jehovas ist?“
mivel a Nómenklatúra-bizottság az elnöke által kitűzött határidőn belül nem nyilvánított véleménytjw2019 jw2019
Einer wetterfühligen Mitschülerin beigestanden.
Ez magának olyan mint egy üzlet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich möchte euch eure neue Mitschülerin vorstellen Miss Sara Crewe.
Az üzemanyag leeresztése és feltöltéseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
oder mit einer Mitschülerin?
Mit fogsz csinálni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Euere Mitschülerin Jin-sung hat den Ballettwettbewerb gewonnen und wurde nach Moskau eingeladen.
Sidney vagyok, Sidney Young, a medencés bulin találkoztunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Begeistert erklärte sie ihrer Mutter, dass die Artikel genau das Richtige für die Eltern ihrer Mitschülerin seien.
A Megállapodás I. melléklete I. fejezetének #. részében a #. pont (#/EK bizottsági határozat) a következő francia bekezdéssel egészül kijw2019 jw2019
Nach Yukis Gebet am nächsten Tag fragte ihre Mitschülerin sie wieder, wie es ihr ginge, und Yuki dachte bei sich: „Jetzt muss ich es sagen!“
Rendben, srácok, adjunk neki, ez az!jw2019 jw2019
Kurz darauf erzählte Andreias Mitschülerin: „Meine Eltern leben wieder zusammen, und von meinem Vater soll ich dir ausrichten, dass wir dank der Zeitschrift, die wir durch dich erhalten haben, jetzt wieder vereint sind!“
Segíthetek?jw2019 jw2019
Zuerst war ihre Mitschülerin etwas verwundert, doch dann überhäufte sie Yuki mit Fragen wie zum Beispiel: Worum betest du?
Az Európai Közösségek Bizottsága által a Portugál Köztársaság ellen #. április #-án benyújtott keresetjw2019 jw2019
Die damals achtzehnjährige Roselaine und eine Mitschülerin hatten Gelegenheit, ein gutes Zeugnis zu geben, wobei sie sich das Buch Die Suche der Menschheit nach Gott zunutze machten.
Ezenkívül nem működik rendszer vagy eljárás annak igazolására, hogy mely alapanyagokat használták fel az exporttermék gyártási folyamatában, vagy hogy sor került-e túlzott mértékű visszatérítésre a belföldi közvetett adók vonatkozásában az alaprendelet I. melléklete h) pontja, valamint II. melléklete, illetve az importvámok vonatkozásban az alaprendelet I. melléklete i) pontja, illetve II. és III. melléklete értelmébenjw2019 jw2019
Unsere neue Lehrerin führte den Fahnengruß ein, doch eine Mitschülerin weigerte sich mitzumachen.
TECHNIKAI ÉS ÜZEMELTETÉSI KÉPESSÉG ÉS ALKALMASSÁGjw2019 jw2019
Seitdem konnte sich Anna noch öfter mit genau dieser Mitschülerin über die Schöpfung unterhalten.
Itt a magunk urai lehetünk, még ha ez a pokolban is van.jw2019 jw2019
36 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.