Leinwand oor Yslands
Leinwand
de
Stoff, der aus der Faser der Flachspflanze hergestellt wird.
Vertalings in die woordeboek Duits - Yslands
léreft
strigi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
leinwand
Vertalings in die woordeboek Duits - Yslands
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Auf die große Leinwand.
Kelly flýgur vélinniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Für würdig erklärt mit Christus zu wandeln, wird die aus Gesalbten bestehende Klasse der Braut Jesu in hell glänzende, reine, feine Leinwand gehüllt, welche die gerechten Taten der Heiligen darstellt (Offenbarung 19:8).
Stöðva annáljw2019 jw2019
Gentlemen, wir betreten das Reich der uralten Kunstform Farbe auf Leinwand.
MerkikertiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mithilfe eines Projektors wurden bei Bruder Youngs Vorträgen Bibeltexte an eine Leinwand geworfen
Það nægir mérjw2019 jw2019
Ich gehe jetzt hinter die Leinwand und verriegle den Saal.
Gangstjôri, hér er grátklúturinn pinnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wootton bemerkte, daß die Membran, die das Gitterwerk des Flügels überspannt, diesen fester und steifer macht; geradeso wie der wacklige Holzrahmen eines Malers an Festigkeit gewinnt, wenn die Leinwand darübergespannt wird.
Hvað ef ég hringdi í lögguna og segði að það væri náungi á hótelinu mínu sem hefði í hyggju að skjóta einhvern?jw2019 jw2019
Wir wollen große Leinwände von 6 Metern Breite und 2 Metern Höhe an zentralen Plätzen in europäischen Großstädten aufstellen.
Það þarf að draga hann aftur inn í þennan heimQED QED
Beim näheren Hinsehen wird man feststellen, daß der Künstler mit Hunderten von Pinselstrichen verschiedene Farben auf die Leinwand aufgetragen hat.
Hvert ertu að fara?jw2019 jw2019
Ja, es ist ihr gewährt worden, in hellglänzende, reine, feine Leinwand gehüllt zu werden, denn die feine Leinwand stellt die gerechten Taten der Heiligen dar.‘
Ég þekki þaðjw2019 jw2019
Als Farbe benutzte er einfach Fahrradlack und anstelle von Leinwand Faserplatten mit einer glatten, glänzenden Oberfläche — ein idealer Untergrund, um die Farben zum Leuchten zu bringen.
Þú veist hvaða áhrif tóbak hefur á fólkjw2019 jw2019
Ja, es ist ihr gewährt worden, in hell glänzende, reine, feine Leinwand gehüllt zu werden, denn die feine Leinwand stellt die gerechten Taten der Heiligen dar“, heißt es in Offenbarung 19:7, 8.
Hin stórkostlega Tina Turnerjw2019 jw2019
In zeugende seine See- Outfit, befiehlt er bell- Tasten, um seine Weste; Spanngurten seine Leinwand Hosen.
Mér hefur liðið þannig.- Ekki svona, félagi. Ekki eins og honumQED QED
Ihre Kleidung aus königlichem Purpur stellt ihre begünstigte Stellung dar und die weiße Leinwand ihre Selbstgerechtigkeit.
Vonbrigði verða hluti af tilverunnijw2019 jw2019
Viele Vorführungen fanden im Freien statt. Die „Leinwand“ war dann ein großes weißes Bettlaken, das an einer Scheune hing.
Ég get ekki snert ūájw2019 jw2019
Die damaligen wissenschaftlichen Erkenntnisse, die dort auf Leinwand gebannt wurden, machten deutlich, wie weise Jehova doch ist.
Getum við talað saman þar sem hinir sjá ekki?jw2019 jw2019
Dieser Wert simuliert den glättenden Effekt des Pinsels auf der Leinwand
Hverniglíður ykkur?KDE40.1 KDE40.1
Dieser Wert legt den glättenden Effekt des Stiftes auf der Leinwand fest
Ég er ekki reið, ekki við þig!KDE40.1 KDE40.1
Ja, es ist ihr gewährt worden, in hellglänzende, reine, feine Leinwand gehüllt zu werden, denn die feine Leinwand stellt die gerechten Taten der Heiligen dar“ (Offenbarung 19:7, 8).
þú ert kjarkmikill, Barret, en ómógulegur lygarijw2019 jw2019
Projiziere die Bildgeschichte auf eine Leinwand, damit die Anwesenden alles mitverfolgen können.
Við verðum að safna kröftum okkar, því nú er skýjað og þrumuveðurjw2019 jw2019
Lichtempfindliche Leinwand für die Fotografie
Er allt í lagi?tmClass tmClass
Kann ein Roboter aus einer Leinwand ein Meisterstück machen?
Fallegt útsýniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Ein gewisser Mensch aber war reich“, sagt Jesus, „und er pflegte sich Purpur und Leinwand umzulegen und lebte Tag für Tag fröhlich und in Prunk.
Þetta er fyrir þigjw2019 jw2019
Er bewegte sich nicht, sah nur auf die Leinwand
Þessi sykurlausa drulla var það síðasta sem þú drekkurOpenSubtitles OpenSubtitles
Öl auf Leinwand, datiert
Við brjótum reglur en ef þetta tekst er það öllum í hagopensubtitles2 opensubtitles2
Kann ein Roboter aus einer Leinwand ein Meisterstück machen?
Burt, leiða vofa!opensubtitles2 opensubtitles2
50 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.