eines Abends oor Yslands
eines Abends
Vertalings in die woordeboek Duits - Yslands
kvöld nokkurt
Als ich eines Abends im Buch Mormon las, verspürte ich ein friedliches Gefühl.
Kvöld nokkurt las ég í Mormónsbók og skynjaði mikla friðsemd.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
EINES Abends geht Francisco mit seiner Frau und seinen Kindern in eine Pizzeria.
Fellur ykkur ekki við mig?jw2019 jw2019
Da an diesem einen Abend so viele Personen zusammenkommen, kann unmöglich nur e i n Becher verwendet werden.
Af hverju er hún ekki í herberginu sínu?jw2019 jw2019
Ich wusste, dass ein Abend mit einem Millionär interessant wird. Ha!
& Áskrift að ráðstefnumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich werde nie vergessen, was eines Abends passierte, als ich gerade auf dem Heimweg war.
Komdu ekki við mig!jw2019 jw2019
Eines Abends hab ich vor deiner Abfahrt in deinen Angelkasten geguckt.
Ég fæ mér jónuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eines Abends gingen Olene und ich zur Kirche in Kentucky.
Hvað er á seyði?jw2019 jw2019
An einem Abend gingen wir alle Traktate durch.
Evelyn, sjáðu þetta!jw2019 jw2019
Als wir eines Abends gegen 22 Uhr zurückkehrten, war die Tür verschlossen.
Hvað er um að vera?jw2019 jw2019
Eines Abends, bei einem Glas Wein, gestand ich ihm meine Meinung über den Scheiß, den er gesagt hatte.
Ég hringdi í Fox þegar þér versnaði eftir fyrsta daginnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eines Abends erwischte er mich, wie ich sein Bibelstudium belauschte.
En ég myndi helst vilja stofna tímarit, mitt eigið tímarit, sem væri e- s konar vettvangur fyrir rithöfunda og menntamenn, sem fást ekki gefnir út annars staðar, sem gætujw2019 jw2019
Eines Abends ging er reiten, sehr lustig, sehr charmant und sehr betrunken.
verð að fara.- NeiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eines Abends, es war 1999, lasen sie ihr einen Bibeltext vor, der ihr Herz berührte.
Til Kalkùttajw2019 jw2019
Eines Abends klagte sie über so starke Kopfschmerzen, dass ihre Eltern sie ins Krankenhaus brachten.
Peningar eru úreltirjw2019 jw2019
Doch eines Abends veränderte sich mein Leben schlagartig.
Sjónarvott með heilahristingjw2019 jw2019
Eines Abends überreichte ich einer Schwester aus der Gemeinde den aktuellen Monatsstapel von 23 Briefen.
Þú þarft bara að drepa mannLDS LDS
Was erlebte Samuel eines Abends, und welche Frage stellt sich?
Óþekkt villajw2019 jw2019
Ist lange her, dass wir so einen Abend wie diesen genießen konnten.
Hittirðu hann daginn áður?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eines Abends machte sie ihre Schwester am Telefon herunter.
Drífum okkurjw2019 jw2019
Eines Abends schnitt ich dieses Thema in einem Telefongespräch mit einem angehenden jungen Missionar der Mormonen an.
Engin svört föt og enginn söngurjw2019 jw2019
Eines Abends war die Mutter fieberhaft damit beschäftigt, Obst einzukochen.
Mér þykir það leittLDS LDS
Die Mitglieder packten uns den Teller so voll, dass wir öfters zwei Familien an einem Abend belehrten.
Hegðun þín... gæti verið misskilinLDS LDS
Eines Abends rief sie mich total aufgedreht an, Kumpel.
Ég sé bara konur með ljóst, dökkt og rautt hárOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Mann rief eines Abends seine fünf Schafe. Sie sollten für die Nacht in den Stall kommen.
Við hvað ertu hræddust?LDS LDS
Eines Abends dann besuchten Mama Jeanne und ich einen Wanderzirkus.
Farðu varlega á þessuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eines Abends letztes Jahr habe ich meinen glasierten Schinken vollgekotzt.
Við erum allir að vinna á sömu bylgjulengdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
627 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.