posten oor Japannees

posten

/ˈpoːstən/, /ˈpoːstn̩/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Duits - Japannees

ポスト

naamwoord
Der Aussschuss trat zusammen und besprach, wer auf den Posten berufen werden sollte.
委員が集まり、誰をそのポストに任命すべきか論じた。
GlosbeResearch

投稿

werkwoord
Manche posten eine Nachricht, damit wir wissen, wann wir einen Test schreiben.
それに数学とかで何か分からないことがあると,先生のウォールに質問を投稿します。
MicrosoftLanguagePortal

転記

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Posten

/ˈpɔstən/ naamwoordmanlike
de
Band, an dem ein Beamter sein Siegel trug

Vertalings in die woordeboek Duits - Japannees

地位

naamwoord
Beth ist unqualifiziert für solch einen verantwortlichen Posten.
ベスはこんな責任のある地位には向かない。
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

naamwoord
Er war für einen solchen Posten die passende Person.
彼はそういうにうってつけの人であった。
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

項目

naamwoord
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

En 44 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

見張り · 任地 · 費目 · 歩哨 · 詰所 · アイタム · アサインメント · 印綬 · 哨兵 · 詰め所 · アイテム · ポジション · 心得 · 宿舎 · 任 · 席 · 立ち番 · 持ち場 · 役職 · しょく · ちい · こうもく · 部署 · 目 · 肩書 · 肩書き · 資産 · しょうへい · 立番 · 部所 · せき · いんじゅ · かたがき · こころえ · しゅくしゃ · たちばん · つめしょ · にん · にんち · ひもく · ぶしょ · ほしょう · みはり · もく

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ein Soldat bezog in der Wohnung Posten, die anderen beiden auf der Straße neben dem Fenster.
薬理学に詳しくないが、 君の場合はそう言わなければなりませんjw2019 jw2019
Tom hat versprochen, den Scheck mit der Post zu schicken.
しかし あなた... あなたはこの物語の残りを 見るのが我慢できない えっ?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ich bin gerade zur Post gegangen.
頃 ( けい ) は 市制 ( 単位 系 ) に おけ る 面積 の 単位 で あ る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Die Journalistin Harriet Van Horne schrieb in der New York Post: „Etwas Schreckliches ist mit den anständigen, gewöhnlichen Bürgern geschehen.
此れ は 、 国 郡 司 ら 国神 に 恭 は ざる の 咎 な り 」 ( 原 漢文 ) と 記 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Ernsthaft, ich dachte: "Die Poster funktionieren, aber es geht nicht nur um mich.
以後 、 各種 の 道中 図 が あらわれ る よう に な っ た 。ted2019 ted2019
Laut Erklärung des kanadischen Bundesamtes für Statistik „stellt eine sitzende Lebensweise ein mehr als doppelt so großes Gesundheitsrisiko dar wie das Zigarettenrauchen“, meldete die Medical Post.
サム 行きなよ ロージーと踊ってもらえよjw2019 jw2019
Vielleicht bestimmen sie ihren Wert durch einen Posten, den sie innehaben, oder einen Status, den sie erlangen.
正しいのか?正しいのか? 俺は権利を持っていないのか?LDS LDS
Zum Beispiel, wenn Sie etwas posten wollen über "versammeln", "treffen" oder "laufen", wird das automatisch gespeichert, verarbeitet, und zur weiteren politischen Auswertung übermittelt.
なお 近世 以前 は 「 こんじゃ く ものがたり 」 と は 読 ま ず 、 「 いま は むかし の ものがたり 」 と 読 ま れ て い た ら しい 。ted2019 ted2019
„Man hat den Eindruck, jeder zieht sich aus und ohne Sex läuft in der Werbung gar nichts mehr“, kommentierte vor kurzem die englische Zeitung Yorkshire Post.
"秘密の部屋"の封印を解きその中の恐怖を解き放ち それを用いて この学校から 追放するとjw2019 jw2019
Auf ganze „600 Milliarden Dollar für die Umstellung der Software und 1 Billion Dollar für die unvermeidlichen Gerichtsprozesse, falls die eine oder andere Umstellung nicht geklappt hat“, so berichtete die Zeitung New York Post.
竹取 の 翁 は 、 物語 中 で かつて 「 さぬき の 造 ( みやつこ ) 」 と 呼 ば れ て い た と あ る 。jw2019 jw2019
Wenn Sie für Pre-Roll-, Mid-Roll- oder Post-Roll-Anzeigen "Immer anzeigen" auswählen, konfigurieren Sie folgende Einstellungen:
だからSEXしても オーカズムに達しないんですsupport.google support.google
Sie konnte ihnen auch mit den Adressen der Abonnenten weiterhelfen, da einer ihrer Verwandten bei der Post arbeitete.
平治 元年 に は 藤原 信頼 が 義朝 を 語ら っ て 反乱 を 起こ し 、 信西 を 殺害 、 獄門 に する 。jw2019 jw2019
Sie können Ihre Posts mit Labels organisieren.
推 は 違 う た ( 推理 が はずれ がっかり し た 話 )support.google support.google
Gegen Ende des 18. Jahrhunderts war die Boston Post Road die bedeutendste Verbindung zwischen New York, Albany und Neuengland.
その 他 は 四肢 切断 で あ っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Entschuldigen Sie! Wie komme ich zur Post?
物 名 部 に お い て 、 卑官 の 藤原 輔相 が 37 首 も 採 ら れ て い る の も 興味 深 い 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Diese Sendungen werden dann von der Post direkt an die Zusteller im ganzen Land verteilt.
サミーがすぐ帰ってくる。行かなきゃ。jw2019 jw2019
Im Mai und im Juni 1964 erlebte es schwere Arbeiterunruhen, Krawalle sowie Streiks bei der Post und den Hafenarbeitern.
百官 宿直 ( 宿直 に 関 する 規定 )jw2019 jw2019
Sogar T-Shirts, Poster, Autoaufkleber und Knöpfe sind mit Obszönitäten beschriftet.
1 月 13 日 、 大内記 に 転任 。jw2019 jw2019
Die Post ist in dem braunen Gebäude dort.
遺産 に ま れ る 文化 財tatoeba tatoeba
Einige Postangestellte haben sich sogar geweigert, die Post solcher Kunden weiterzubefördern, die den Brauch, Staatsangestellten zu Weihnachten ein Trinkgeld zu geben, nicht mitmachen.
物語 は 頼長 が 勉学 に すぐれ 、 部下 を 平等 に 扱 、 摂政 と し て 欠け た ところ は な かっ た こと を 賞賛 し て い る 。jw2019 jw2019
Die Erfindung des Dampfschiffes und der Eisenbahn wirkte sich auch auf die Entwicklung der Post aus: Man setzte die Postgebühren herab, und der Briefverkehr nahm einen gewaltigen Aufschwung.
入院してくると考えでもしているの?そのような横柄な態度は見過ごせませんよ 出て行きたくないのですjw2019 jw2019
Der 'Washington Post'–Reporter Gene Weingarten entschied, ihn für ein waghalsiges Experiment anzufragen.
彼は撃たれて 戦闘で死ぬかもしれないted2019 ted2019
Bewahren Sie das Poster auch für zukünftige Lektionen auf.
とくに 倉野 憲司 に よ る 岩波 文庫 版 は 、 1963 年 の 初版 刊行 以来 、 通算 で 約 100 万 に 達 する ロング セラー と な っ て い る 。LDS LDS
Wichtig: Wenn Sie über die Blogger App Posts veröffentlichen möchten, benötigen Sie ein bestehendes Google-Konto und einen Blog, der über den Computer erstellt wurde.
以下 の こと から 大化 元年 は 、 69 5 で あ る と 考え られ る 。support.google support.google
Die New York Post berichtete, daß eines dieser Lieder „ein schamloses Eingeständnis“ ist, daß die Musiker „mit Satan Hand in Hand arbeiten“.
不 本意 ながら 娘 を 紫 の 上 の 養女 と する が 、 入内 後 再び 対面 し 、 以後 その 後見 と な る 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.