traurige Geschichte oor Japannees

traurige Geschichte

Vertalings in die woordeboek Duits - Japannees

哀史

naamwoord
de
Geschichte, in der von traurigen Vorfällen berichtet wird
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

哀話

naamwoord
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

あいし

JMdict

あいわ

JMdict

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Geschichte, in der von traurigen Vorfällen berichtet wird
あいし · 哀史

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sméagols Leben ist eine traurige Geschichte.
原話 の 許宣 が 豊雄 、 白 娘子 が 真女児 、 青々 が まろ や に あた る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und er schaute mich an, und dann hörten wir diese lange, traurige Geschichte.
計画ってのは 自分の人生を 管理できる人たちが立てるんだted2019 ted2019
Also erzähle ich Ihnen meine traurige Geschichte.
私も少しなら治してあげられる・・・OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er erzählte mir eine traurige Geschichte.
尊重はしますが私は... 私は信じないかも本当に有難う オリビアtatoeba tatoeba
„Das ist eine traurige Geschichte“, begann Martine.
鎌倉 は 「 御 曩 跡 」 の 地 、 「 要害 の 地 」 、 つまり 天然 の だ から と い う の あ る 。jw2019 jw2019
Traurige Geschichte, glücklicher Ausgang
いや で も 夢 は かなう よjw2019 jw2019
Der wiederholte Verlust der Kartoffelernte hat zweifellos entscheidend zu dieser traurigen Geschichte von Tod und Emigration beigetragen.
ポスター に は 十 二 単 を 着 て 小野 小町 に 扮 し た 中島 みゆき が 後姿 で 写 っ て い る 。jw2019 jw2019
Das ist eine sehr traurige Geschichte.
特に 追物 射 ( 牛 犬 、 敵 騎兵 を 追いかけ ながら 射 技術 。 犬 追物 参照 ) の こと 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Auf denjenigen, der in der traurigen Geschichte der Bedrückung und der Unehrlichkeit eine rühmliche Ausnahme bildet — Jesus Christus.
ライダー少佐?-注射器はどれだけある?jw2019 jw2019
Lies seine traurige Geschichte, und frage dich dann, ob es das wert ist.
5 月 29 日 14 期 第 一 次 特攻 隊員 、 蛟龍 訓練 の ため 柳井 潜水 学校 へ 転出 。jw2019 jw2019
Also, eine traurige Geschichte wird von ihr aufgegriffen.
その 頃 、 頼長 は 生死 を さまよ い ながら 、 父 忠実 の もと を 訪れ る が 、 かかわり合い を 恐れ た 忠実 は 面会 を 拒否 ted2019 ted2019
Die traurige Geschichte rührte uns zu Tränen.
心配 し ない で 赤ちゃん の 頃 の よTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Was mit dem Donaudelta geschehen ist, ist wirklich eine traurige Geschichte!
2 月 1 日 全機 ( 練習 機 54 機 ) 柳本 に 出発 。jw2019 jw2019
Die traurige Geschichte geht also weiter.
そこから出るには 相当な代償を支払わないとなjw2019 jw2019
Das gehört eben zu der traurigen Geschichte.
下がれ ジル うまく いっ た ぞjw2019 jw2019
Was für eine traurige Geschichte!
残り 3 0 フィート の パット でTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sheenas traurige Geschichte
スパルタは滅びるだろうjw2019 jw2019
Das ist eine traurige Geschichte.
実際 の 古 写本 や 古注 釈 で の 巻名 の 表記 に は 次 の よう な もの が あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DIE traurige Geschichte Annies erschien vor kurzem in einer afrikanischen Zeitung.
また 源氏 三代 に つ て は 、 頼朝 に は それ なり の 敬意 は っ て い る もの の かなり 手厳し い ところ も jw2019 jw2019
Die traurige Geschichte tat mir im Herzen weh.
時 ちょうど に 戻る わ分かっ たTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Josués traurige Geschichte wiederholt sich unzählige Male an anderen Personen in anderen Gegenden.
来た時には俺のやりたいことをやるんだjw2019 jw2019
Das ist so eine traurige Geschichte.
国家 に よ る 弾圧 以前 に も 問題 を 抱え て い た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
73 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.