Regen von wolkenlosem Himmel
てんきゅう · 天泣
wolkenloser Himmel oor Japannees
wolkenloser Himmel
Vertalings in die woordeboek Duits - Japannees
晴天
せいてん
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es erfordert einen wolkenlosen Himmel, um wirklich akkurat zu sein.
しかし また 却下 さ れ 、 大治 ( 日本 ) 元年 ( 1126 ) また は 翌年 、 三 度 奏覧 し て ようやく 嘉納 さ れ た ( 三 奏 本 ) 。ted2019 ted2019
Wolkenloser Himmel mit Aussicht auf Satellitenschauer.
フォーム の デザイン → 可動 ツール バー フォーム の 機能 に ある アイコ ン グループ ボックス を クリック し 、 枠 を 貼り 付ける → オート パイロットOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie viele wolkenlose Himmel, glauben Sie, gab es über Zentraleuropa zwischen 1940 und 1945?
大将が気付かないかも・・ted2019 ted2019
Möglicherweise bemerken wir sie, wenn wir etwas lesen, auf eine helle Wand oder gegen den wolkenlosen Himmel schauen.
文亀 元年 ( 1501 年 ) に 正二 位 に 昇 り 、 永正 3 年 ( 1506 年 ) に 権 大 納言 ・ 民部 卿 に 就任 。jw2019 jw2019
ES WAR Mitte August, ein milder Winterabend in Brasilien; am wolkenlosen Himmel stand der Vollmond.
令夫人が服の詰め方を 厳しく言ってたからjw2019 jw2019
Die wärmende Wintersonne schien vom wolkenlosen Himmel.
東大 寺 雑集録 - 江戸 時代 に 編纂 さ れ た 寺 誌 。jw2019 jw2019
Sonne und Mond schienen an einem wolkenlosen Himmel.
これ に よ り 部隊 は 少な から ず も 平静 を 取り戻 し た 。jw2019 jw2019
WIESO empfinden wir Freude beim Betrachten eines wolkenlosen Himmels?
白髪 武広国 押 稚 日本 根子 ( しら か の たけ ひろくに お し わか や まと ね この すめらみこと ) 清寧 天皇jw2019 jw2019
Sommer bedeutet hier neun Monate lang wolkenloser Himmel, drückende Hitze und ausgedörrte, hart gebrannte Erde.
それに火種が必要なのjw2019 jw2019
Als Noach angewiesen wurde, die Arche zu bauen, blickte das törichte Volk zum wolkenlosen Himmel auf und spottete höhnisch – bis der Regen einsetzte.
我が社をもう一つの軍隊 として受け入れていただきたいLDS LDS
9 Salomo vergleicht die Zeit der Jugend mit dem Sommer in Palästina, wenn das Licht von Sonne, Mond und Sternen aus einem wolkenlosen Himmel strahlt.
それぞれ役割を 持ってるのよjw2019 jw2019
Im Hochland ist das Wetter anders. Den Sommer über sorgen Gewitter für erfrischende Abkühlung und im Winter sind die Tage bei wolkenlosem Himmel relativ warm.
鉄のカギ十字は彼らの好んだ シンボルだったjw2019 jw2019
Die Pazifikküste von Costa Rica mit ihrem wolkenlosen Himmel, dem smaragdgrünen Wasser, den weißen Sandstränden und wiegenden Kokospalmen übt eine große Anziehungskraft auf Menschen aus, die ein tropisches Paradies suchen.
そんな じゃ 運転 でき ないjw2019 jw2019
Als Bruder Knorr sprach und auch später, als die Symbole, bestehend aus ungesäuertem Brot und Rotwein, von einem zum anderen gereicht wurden, stand ein leuchtender, klarer Vollmond am wolkenlosen Himmel über der Botany-Bucht.
そうだ 今が最高潮なんだjw2019 jw2019
Sie schätzten, daß es an einem klaren Tag mit wolkenlosem Himmel „einer Zuhörerschaft von 5 000 bis 7 000 Personen möglich gewesen wäre, Jesus zu hören und zu sehen, als er vom Wasser aus sprach“.
この頃 に は 完全 に 部隊 は ばらばら に な っ て い た 。jw2019 jw2019
Bis zum Horizont wölbt sich ein wolkenloser blauer Himmel.
相対 済 令 に よ っ て 公事 の 訴権 を 奪 わ れ た 人々 は 泣 き 寝入り する 他 無 かっ た 。jw2019 jw2019
Heute haben wir aber einen wolkenlosen, blauen Himmel!
薫 や 匂宮 が 弔問 に 八 の 宮邸 を 訪れ る が 、 悲しみ に 沈 む 姫 君 たち は なかなか 心 を 開 か な かっ た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Unter der herrlichen Kundgebung seiner selbst oder, wie wir sagen würden, „unter seinen Füßen“ sahen jene begünstigten Männer etwas „wie ein Werk von Saphirplatten und wie der Himmel selbst an Klarheit“ oder wie der klare, wolkenlose Himmel.
そいつは底値が来る前に株を全て売ったのだ! おかげで個人投資家は大損だjw2019 jw2019
Hoch oben kreisten Adler und andere Raubvögel am wolkenlosen Himmel (5Mo 32:10, 11), während Hornvipern und Pfeilschlangen auf Felsen und unter dem Gesträuch dahinglitten, Sandechsen umherhuschten und große Waranechsen sich auf kurzen, kräftigen Beinen schwerfällig fortbewegten (3Mo 11:30; Ps 140:3; Jes 34:15).
はやく から 薮田 嘉一郎 や 森 浩一 は 、 古墳 時代 は 4 世紀 から 始ま る と する 当時 の 一般 的 な 理解 に したが っ て 、 下記 の 見解 を 表明 し た 。jw2019 jw2019
Ein Tag mag mit Sonnenschein und wolkenlosem blauen Himmel beginnen, und ohne irgendwelche Vorzeichen bedecken auf einmal schwere Wolken den Himmel, aus denen sich ein Wolkenbruch ergießt.
明日は日曜よ 仕事は休み?jw2019 jw2019
Haben wir schon einmal in einer wolkenlosen Nacht zum Himmel geschaut und hunderte von Sternen erblickt?
同年 9 月 11 日 に 大野 は 配流 先 にて 憤死 し て い る 。jw2019 jw2019
Vergleiche nur einmal eine gute Fotografie, auf der Wolken am Himmel sind, mit einer, auf der der Himmel wolkenlos ist.
他人がいれば彼女は話さんjw2019 jw2019
Der Himmel war wolkenlos.
当時 の 奉行 人 達 は それ を 見 る こと は 出来 な かっ た の だ ろ う 。tatoeba tatoeba
Der Himmel ist wolkenlos blau.
そうよ - 近道じゃないだろ?ted2019 ted2019
33 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.