Bestimmungsort oor Georgies

Bestimmungsort

/bəˈʃtɪmʊŋsˌʔɔʁt/

Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies

დანიშნულების ადგილი

OmegaWiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Man rechnete damit, daß mindestens die Hälfte dieser gebürtigen Afrikaner sterben würde, bevor sie auch nur ihren Bestimmungsort erreichten.
სავაჭრო ურიკებიjw2019 jw2019
Von Geistlichen hört man aber immer wieder, dass wir nach einem kurzen Aufenthalt auf der Erde an unseren eigentlichen Bestimmungsort — in den Himmel — kommen.
კლიშეს საღებავებიjw2019 jw2019
Die Zeugen wurden zwar häufig durchsucht — vor der Verbannung, unterwegs und auch am Bestimmungsort —, doch vielen gelang es, Wachtturm-Ausgaben und sogar Bibeln zu verstecken.
კულტივატორები (მოტორიზებული -)jw2019 jw2019
Aber statt an seinen eigentlichen Bestimmungsort (900 Kilometer nordöstlich von Jerusalem) zu gehen, bestieg Jona ein Schiff, das wahrscheinlich einen spanischen Hafen ansteuerte.
კონტეინერები, რეზერვუარები [შენახვა, ტრანსპორტირება]jw2019 jw2019
Aber wie sollte man es schaffen, Schmetterlinge, deren Lebensspanne zum Teil nur zwei bis drei Wochen beträgt, von ihrer Heimat, Tausende von Kilometern entfernt, unversehrt an ihren Bestimmungsort zu bringen?
გაცვლის ბუფერიდანjw2019 jw2019
Am Bestimmungsort angekommen, gehen die einzelnen Pärchen dann ihre eigenen Wege und legen sich einen Brutplatz an.
კოპტონი საქონლისათვის (რაფსის -)jw2019 jw2019
Nachdem wir am Bestimmungsort angekommen waren, warteten wir, bis es dunkel wurde, zogen den Pferden Socken über die Hufe und machten uns klammheimlich auf den Weg in das geheime Lebensmitteldepot der Versammlung.
შალის ნარჩენები დასუფთავებისათვისjw2019 jw2019
Ein paar Tage später bestiegen wir ein Schiff auf der Donau; unser Bestimmungsort war ein Arbeitslager unweit der jugoslawischen Stadt Bor.
მანჟეტებიjw2019 jw2019
Saulus’ innere Anspannung muß zugenommen haben, während er sich seinem Bestimmungsort näherte.
ანტიბიოტიკებიjw2019 jw2019
Manchmal wurden Familien getrennt und erst am Bestimmungsort wieder miteinander vereint.
მეჭეჭების სამკურნალო ფანქრებიjw2019 jw2019
Während des Aufenthalts in Nowosibirsk vereinbarten wir ein Kennwort, damit wir uns wiederfinden könnten, wenn wir an unseren Bestimmungsort gelangt wären.
გადაზიდვებთან დაკავშირებული ინფორმაციაjw2019 jw2019
Mein Bestimmungsort war die Goldküste, heute Ghana.
სეიფებიjw2019 jw2019
Schließlich wird das fertige Bier in Fässer oder Flaschen gefüllt und kann an seinen Bestimmungsort transportiert werden — vielleicht ja auf unseren Tisch.
კარადები (წამლის -)jw2019 jw2019
Unterwegs gibt es vielleicht Interessantes zu sehen, doch das Wesentliche ist der Bestimmungsort, das Ziel.
რუსეთიNamejw2019 jw2019
Vorwärts zu unserem Bestimmungsort!
მისამართების ოჯახი კვანძის სახელისთვის არ მიიღებაjw2019 jw2019
Segelschiffe, wie sie Paulus benutzte, waren auf die unsichtbare Kraft des Windes angewiesen, um an ihren Bestimmungsort zu gelangen.
ლეტიცინი სამრეწველო მიზნებისთვისjw2019 jw2019
So sicher, wie der Instinkt die Vögel an ihr Ziel bringt, wird auch Jehova alle, die treu zu ihm halten, zu ihrem Bestimmungsort hinleiten: Leben im Paradies (Lukas 23:43).
კოსმეტიკური კრემებიjw2019 jw2019
Dort sortieren sie die Behälter nach ihren Bestimmungsorten, ähnlich wie Postboten ihre Post.
საინჟინრო სამსახურიjw2019 jw2019
INTERESSANTERWEISE wird in dieser Aufzählung die Erde nicht als Bestimmungsort des Menschen erwähnt.
გამაუფერულებელი პრეპარატები სამრეწველო მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Die eingetopften Pflanzen würden später ihre Reise sogar „bezahlen“, und zwar in Form nahrhafter goldfarbener Früchte. Ihr Bestimmungsort waren die britischen Kolonien in der Karibik, wo der Brotfruchtbaum angebaut werden sollte.
გარე რესურსებით ადმინისტრაციული მართვა კომპანიებისთვისjw2019 jw2019
Am Tag nach der Zusammenkunft stellte ihm ein Bruder in aller Frühe ein Pferd zur Verfügung, auf dem er etwa 100 Kilometer bis zur nächsten Eisenbahnstation ritt, damit er seinen nächsten Bestimmungsort erreichen konnte.
ჲნჲ £ვ ჲნა ევგჲ£კა ჟა კაპნვგალა, ჱაპ ნვ?jw2019 jw2019
Was hat einige vermuten lassen, daß der Epheserbrief an eine andere Versammlung gerichtet gewesen sei, doch was spricht dafür, daß Ephesus der Bestimmungsort war?
სასმელები (უალკოჰოლო -)jw2019 jw2019
Wie kommt das Protein von der Produktionsstätte zum Bestimmungsort?
გასანათებელი პატრუქები და სანთლები.jw2019 jw2019
23 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.