Einschnitt oor Georgies

Einschnitt

/ˈaɪ̯nʃnɪt/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies

ჭრილი

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wie können wir mit solchen Einschnitten in unserem Leben fertig werden?
სავარძლები ბავშვებისათვის (უსაფრთხო -)jw2019 jw2019
Ich habe gerade einen kleinen Einschnitt in Bens Nierenrinde gesetzt.
დამაჩქარებლები შეიცვალაOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Kirche muß drastische Einschnitte in ihr Jahresbudget von 1,68 Milliarden Dollar hinnehmen, das überwiegend durch Steuereinnahmen aufgebracht wird.“
შალითები (ავეჯის -)jw2019 jw2019
6 Täglich kommt es durch politische, soziale, wirtschaftliche und religiöse Konflikte, die die Menschheitsfamilie auseinander reißen, zu Einschnitten in das Leben der Menschen.
არასამედიცინო აბაზანის საშუალებებიjw2019 jw2019
Schon im Altertum war es in Ägypten und Zypern allgemein üblich, in Maulbeerfeigen kleine Einschnitte zu machen.
ნოიზილბერი [ნიკელის ვერცხლი]jw2019 jw2019
Wer einen lieben Angehörigen oder Freund durch den Tod verloren hat, wurde durch diesen tragischen Einschnitt im Leben zweifellos schmerzlich berührt.
დატენიანებისაგან დამცავი პრეპარატები ქვის წყობისათვის, საღებავების გარდაjw2019 jw2019
Bei den Baalsanbetern war es auch üblich, sich Einschnitte zu machen, damit Blut herausströmte (1. Könige 18:28).
ხელმოწერისთვის გამოყენებული კოდიjw2019 jw2019
Jeder einzelne Schritt bedeutete für Millionen Familien tiefe Einschnitte. Diese Entwicklung hält bis heute weltweit an.
სილიციუმიjw2019 jw2019
Um den kräftigen Ausbund der Kruste zu erzielen, werden die Teiglinge vor dem Backen mit tiefen, lang geschwungenen, schrägen Einschnitten versehen und bei knapper Gare in den Ofen geschoben.
ქსოვილის სათლებიWikiMatrix WikiMatrix
Ein Medizinmann nimmt vielleicht Einschnitte am Handgelenk, an der Brust oder am Rücken eines Hilfesuchenden vor.
პირსაბანი ოთახის ხელის გასაშრობი აპარატებიjw2019 jw2019
In ganz Europa gibt es Proteste gegen die harte Finanzpolitik, zu der auch Einschnitte in großzügige Sozialhilfe- und Rentenleistungen sowie Leistungen der Krankenversicherung gehören.
მუხლები, სარინები მილებისათვისjw2019 jw2019
Solche Einschnitte im Leben können Gefühle der Einsamkeit hervorrufen, weil man gute Freunde zurücklassen muss.
კომბინეზონები [ტანსაცმელი]jw2019 jw2019
Und dann wurden auch noch Monikas Kinder durch den drastischen Einschnitt in das Familienleben emotionell aus der Bahn geworfen.
ალგარობილა, ცხოველთა საკვებიjw2019 jw2019
So heißt es in 3. Mose 19:28: „Und ihr sollt euch wegen einer verstorbenen Seele nicht Einschnitte in euer Fleisch machen, und ihr sollt kein Tätowierungszeichen an euch anbringen.
რჲ £ვ ჲნჲ ქრჲ ჟთ მთ ეალაjw2019 jw2019
Gewisse Handlungen, wie das Tätowieren der Haut, das Anbringen von Einschnitten im Fleisch, das Scheren einer Glatze an der Stirn, das Stutzen des Haares an den Kopfseiten rundum und das Zerstören der Bartenden, waren nach dem mosaischen Gesetz verboten, weil sie wahrscheinlich mit götzendienerischen Bräuchen gewisser Nachbarvölker verknüpft waren (3Mo 19:26-28; 5Mo 14:1).
აქ შეგიძლიათ აირჩიოთ რეზიუმეთა მოდული, რომელიც უნდა აისახოს რეზიუმეს ხედშიjw2019 jw2019
Jeremia konnte sie als Polster unter die Achseln legen, damit die Stricke beim Hochziehen nicht so einschnitten (Jeremia 38:11-13).
საანგარიშო მანქანის სადგამებიjw2019 jw2019
Auch Selbstverstümmelung (wie Einschnitte in die Haut) kann ein Symptom sein.
შერწყმის დაწყებაjw2019 jw2019
Rund sechs Kilometer südöstlich von San Pedro gibt es einen Einschnitt oder Kanal, in dem sich das Meeresschutzgebiet Hol Chan befindet, ein acht Quadratkilometer großer seichter Unterwasserpark.
ჯიბის კალკულატორებიjw2019 jw2019
In 3. Mose 19:28 heißt es: „Ihr sollt euch wegen einer verstorbenen Seele nicht Einschnitte in euer Fleisch machen.“
კოროზიული პრეპარატებიjw2019 jw2019
Als ich im Alter von 45 Jahren den Vollzeitdienst aufgab, um für den Lebensunterhalt meiner Familie zu sorgen, war das ein weiterer, sehr drastischer Einschnitt in meinem Leben.
კჲ ჟთ რთ?- £ა ჟამ ნჲა, ა რთ ჟთ ალთ!- ქრა ჳჲŽვქ?jw2019 jw2019
Als Elia sie zu verspotten begann, machten sie sich Einschnitte, bis Blut herausströmte, und sie riefen mit lautester Stimme.
სასკოლო ავეჯიjw2019 jw2019
21 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.