einseitig oor Georgies
einseitig
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
ცალმხრივი
Er konnte einseitig sein (wenn eine Partei allein für die Einhaltung der Bedingungen verantwortlich war) oder zweiseitig (wenn beide Parteien Bedingungen einzuhalten hatten).
ის შეიძლება ყოფილიყო ცალმხრივი (ანუ შეთანხმების პირობების შესრულება მხოლოდ ერთ მხარეს ეკისრებოდა) ან ორმხრივი (ორივე მხარეს ეკისრებოდა გარკვეული პირობების შესრულება).
ერთმხრივი
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Vergebung Jehovas ist dagegen stets einseitig.
ელექტრონული ფოსტით შეტყობინების გადაცემაjw2019 jw2019
Informationen, die als „Nachrichten“ verbreitet werden, sind oft gefärbt und werden einseitig dargestellt.
ვერცხლის სირმაjw2019 jw2019
Er konnte einseitig sein (wenn eine Partei allein für die Einhaltung der Bedingungen verantwortlich war) oder zweiseitig (wenn beide Parteien Bedingungen einzuhalten hatten).
დოლები, კასრები (საათების წარმოება)jw2019 jw2019
Wie die hier erwähnten Berichte beweisen, war das Geben kein einseitiger Vorgang in Richtung Osten.
ფოკუსის საჩვენებელი მოწყობილობებიjw2019 jw2019
Sich einseitig von überwiegend aus Stärke bestehenden Nahrungsmitteln zu ernähren oder schwer verdauliche Substanzen zu sich zu nehmen, kann zu Unterernährung beziehungsweise zu Vergiftungen führen.
ასაფეთქებელი ვაზნებიjw2019 jw2019
Im folgenden Jahr begann eine weltweite Vortragsaktion. Jeder Redner sollte einen eigenen Vortrag ausarbeiten und sich dabei auf eine vorgegebene einseitige Disposition stützen.
პარამეტრებიjw2019 jw2019
Wir zeigten, dass die Gabe von Oxytocin die Großzügigkeit bei einseitigen Geldtransfers um 80 Prozent erhöht.
კოქტეილის შემრევები (შეიკერი)ted2019 ted2019
Er muss gut zuhören und von jeder Seite Fakten sammeln, damit sein Rat nicht unzuverlässig oder einseitig ist (Sprüche 18:13; 29:20).
ნაკლებად სავარაუდოა, რომ ურსულა მოვიდეს.jw2019 jw2019
Etwas später bekam er einen zweiten Schlaganfall, wonach er einseitig gelähmt war.
საამწყობო მაგიდები [ტიპოგრაფია]jw2019 jw2019
Meiner Meinung nach könnte eine derart einseitig dargestellte Information in Erwachet! den neutralen Charakter dieser Zeitschrift gefährden.
& გადასვლა გვერდზეjw2019 jw2019
DIE KOMMUNIKATION MIT JEHOVA IST NICHT EINSEITIG
ანტიკვარიატის შეფასებაjw2019 jw2019
Sie haben einfach die Anreize, die sie gegenüber der Realität blind machen, und sie geben uns Ratschläge, die völlig einseitig sind.
თაბაშირის სახვევები ორთოპედიული მიზნებისთვისted2019 ted2019
Allzuoft sind diese Gefühle jedoch einseitig, und einer von beiden bekommt Liebeskummer.
კაუჭები (ფეხსაცმლის -)jw2019 jw2019
Doch das Bild von den Wikingern als Schwert und Axt schwingende Barbaren und Plünderer ist absolut einseitig.
ნაღები (ათქვეფილი -)jw2019 jw2019
Dadurch kann man einseitiger Belastung entgegenwirken.
ეჲბპვ ლთ ჟთ?- პაჱბთპა ჟვjw2019 jw2019
15 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.