Kode oor Georgies
Kode
de
Sourcecode (engl.)
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
კოდი
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich gebe ihnen einen Vorsprung, wenn ich den Köder spiele!
ფანჯრის საკეტები, არალითონურიOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schließlich wirft er seinen Köder aus: die hübschen jungen Frauen von Moab (4. Mose 22:1-7; 31:15, 16; Offenbarung 2:14).
ბოქსიტებიjw2019 jw2019
Der Teufel versucht uns zu ködern mit Unmoral, Stolz, Zauber und Magie (Siehe Absatz 12, 13)
კარის ლითონის საბჯენები, შემზღუდველებიjw2019 jw2019
Wie ein Fallensteller seine Beute mit einem Köder anlockt, bedient sich Satan der Wahrsagerei, der Astrologie, der Hypnose, der Zauberei, der Handlesekunst und der Magie, um Menschen auf der ganzen Welt zu ködern und in seine Falle zu locken (3. Mose 19:31; Psalm 119:110).
სუფთა ოთახები” [სანიტარულ-ტექნიკური აღჭურვილობა]jw2019 jw2019
Sie waren nur ein Köder.
დაზღვევასთან დაკავშირებული ინფორმაციაOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• Dämonen bezwecken mit dem Spiritismus das Gleiche wie ein Jäger mit einem Köder.
ვიბრაციული აპარატები საწოლისათვისjw2019 jw2019
Der junge Mann hatte als Köder gedient, um uns in eine Falle zu locken.
თითბერი, დაუმუშავებელი ან ნახევრად დამუშავებულიjw2019 jw2019
Wie ein Fisch durch einen Köder angelockt wird, können uns unmoralische Gedanken und unanständige Wünsche ködern — wenn wir sie nicht sofort zurückweisen.
დაწკაპეთ ამ სიტყვის უცვლელად დასატოვებლად. ეს გამოსადეგია თუ სიტყვა სახელია, აკრონიმია, უცხოურია ან ისეთი სიტყვაა რომლის გამოყენებაც მხოლოდ ამ ჯერზე გსურთjw2019 jw2019
11 Bei den Engeln war er mit einem Köder sehr erfolgreich.
მტვერსასრუტებიjw2019 jw2019
In Auschwitz versuchten die Nationalsozialisten, die Zeugen mit der Aussicht auf sofortige Freilassung zu ködern.
ნუშის ნამცხვარიjw2019 jw2019
Die Dämonen bewirken mit dem Spiritismus das gleiche, was ein Jäger mit einem Köder bezweckt: Er lockt Beute an.
სალიცენზიო შეთანხმებაjw2019 jw2019
Wie verwenden die Dämonen diesen Köder, und wie können wir uns schützen?
ქაღალდის გულსაფარები ბავშვებისათვისjw2019 jw2019
Wie der junge Mann aus Sprüche 7:6-23 lässt er sich dann womöglich eher ködern und zu einer schweren Sünde verleiten.
ქსოვილის დამუშავება ჭმუჭნის საწინააღმდეგო თვისების მისანიჭებლადjw2019 jw2019
15 Im Gegensatz zu Eva, die sich von Satan ködern ließ, widerstand Jesus ihm mit Bravour.
სტომატოლოგიური აპარატურა, ელექტრულიjw2019 jw2019
Wer sich von der Tabakindustrie ködern lässt, zahlt einen hohen Preis
პარამეტრი შერწყმისთვის არაა უსაფრთხოjw2019 jw2019
Deshalb erklärt Jehovas Engel: „Sie sollen euch zu Schlingen werden, und ihre Götter werden euch als Köder dienen“ (2:3).
ლამინირებაjw2019 jw2019
Wenn wir denken, diese Einzelheit des Gleichnisses Jesu sei unrealistisch, sollten wir folgendes in Betracht ziehen: Gott erinnert sich an seine treuen Diener so genau, daß er sie auferwecken kann, das heißt, er kann sie in jeder Einzelheit wiedererschaffen, einschließlich ihres komplexen genetischen Kodes und all ihrer über die Jahre angesammelten Erinnerungen und Erfahrungen.
მთჟლწ, ფვ ბთპარა რთ ჟრთდა. ღვ თჱგთკამ ეზვიკ. ჱაოჲგწეაი, ოპთწრვლ. ბლადჲეაპწ რთ, ნჲ ოთჳ ეჲჟრარყფნჲ. ლთნეჱთ მაკვლპჲი! დჲლწმ ჟთ კყჟმვრლთწ. ეა, მნჲდჲ ვ კპაჟთგა. ოჲნწკჲდა მთნაგამ ოჲკპაი კყღარა ი, ა რწ ოჲლთგა მჲპაგარა ოჲ მნჲდჲ კყჟთ ოანრალჲნკთ თ ოჲრნთფვ. ნთკჲი ნვ თჟკა ეა დჲგჲპთ ჟ ნვდჲ, ნჲ რჲი რთ ვ ბაღა. ჱეპაჟრთ.- კაკგჲ თჟკაქ? თჟკამ ეა რთ ჟვ თჱგთნწ, ფვ ნვ რთ კაჱაჳ ჱა გპყჱკარა მთ. რჲგა ჟთ ვ მვზეს გაჟ, აჱ ღვ თეა ეა ჟთ ოსჟნა დჲპვღ ესქjw2019 jw2019
Ein Angler verwendet unterschiedliche Köder, um verschiedene Arten von Fischen zu fangen.
კონფლიქტების სრული რაოდენობაjw2019 jw2019
13 Während manche von Jägern aufgestellte Fallen so beschaffen sind, daß jedes Tier gefangen wird, das zufällig an einer bestimmten Stelle vorbeiläuft, werden bei anderen Fallen die Tiere durch einen Köder getäuscht und angelockt.
პექტინები კულინარიისთვისjw2019 jw2019
Als Köder dient eindeutig der Reichtum.
ბრეზენტები აფრებისთვისjw2019 jw2019
Es könnten Köder sein
მურაბებიjw2019 jw2019
Kriminelle Banden ködern potentielle Einwanderer oft, indem sie ihnen gut bezahlte Jobs versprechen.
სხეულის ღრუების გამოსასუფთავებელი ჯაგრისებიjw2019 jw2019
Wir haben einen Köder.
ფიქსატორები [ლაკები]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Gelächter) So wissen Sie, dass Sie den Köder an der Angel haben.
ჩაუ-ჩაუ [საკაზმი]ted2019 ted2019
45 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.