Seoul oor Georgies
Seoul
de
Hauptstadt und größte Stadt Südkoreas.
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
სეული
de
Hauptstadt und größte Stadt Südkoreas.
Nachdem UN-Truppen Seoul zurückerobert hatten, erhielt ich im März 1951 eine Sondergenehmigung, um nach Taegu zu reisen.
მალე სეული გაეროს ჯარებმა დაიკავეს. 1951 წლის მარტში ქალაქ ტეგუში წასვლის უფლება მომცეს.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
სეული
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ASIEN: 1995 starben in Seoul (Südkorea) 502 Menschen, als ein Einkaufszentrum einstürzte.
შიდა ჯიბეებიjw2019 jw2019
Junge, wehrfähige Männer wie ich mussten allerdings in Seoul bleiben.
გამართვის აღწერილობის ფაილებიjw2019 jw2019
Der Direktor einer südkoreanischen Mittelschule in Seoul unterstrich daher, wie vorrangig die Charakterbildung sein sollte.
ბაგირების, გვარლების შეერთებები, არაელექტრულიjw2019 jw2019
Zwar wurde schon in den 1960er Jahren unter Gehörlosen gepredigt, aber erst in den 1970er Jahren fingen einige wenige Gehörlose an, die Zusammenkünfte der Zeugen Jehovas in Seoul, der Hauptstadt Südkoreas, zu besuchen.
თიხის ჭურჭელიjw2019 jw2019
In der Folge wurden in Seoul erstmals christliche Zusammenkünfte komplett in Gebärdensprache abgehalten.
სასაპნეებიjw2019 jw2019
Im Juni 1949 wurde in Seoul die erste Versammlung gegründet, und inzwischen ist daraus eine große Organisation mit über 87 000 aktiven Zeugen Jehovas in der Republik Korea geworden.
ალაოს ბადაგიjw2019 jw2019
Der Vorsitzende der Bildungskommission in Seoul sagte: „Die beste Kindererziehung ist das Vorbild in Wort und Tat.“
ჩამოტვირთვა-ახალი %jw2019 jw2019
Beamte in Seoul (in der heutigen Republik Korea) und in Pjöngjang (in der heutigen Demokratischen Volksrepublik Korea) vernichteten große Mengen biblische Literatur.
წებვადი ზოლები [საამკინძაო საქმე]jw2019 jw2019
Verbrachte drei Jahre im Gefängnis Sodaemun in Seoul; erlitt dort unbeschreibliche Qualen.
ქუდებიjw2019 jw2019
Südkorea: Der internationale Kongress in Seoul (2014)
აპრეტები საფეიქრო მრეწველობისათვისjw2019 jw2019
Von 1972 bis 1975 war er Konsul in Berlin, von 1975 bis 1977 Gesandtschaftssekretär erster Klasse in Tokio und von 1977 bis 198O Gesandtschaftsrat in Seoul.
მოსართავები (საკვების პლასტმასის -)WikiMatrix WikiMatrix
Die Kirchen von Seoul, deren große Zahl so manchem Besucher der Stadt die Sprache verschlägt, werden in aller Eile geschmückt.
აქტიური კალენდარიjw2019 jw2019
Im Jahr darauf wurde in Seoul eine Versammlung mit 12 Verkündigern gegründet.
& მდებარეობაjw2019 jw2019
DAS fünfgeschossige Kaufhaus in Seoul (Korea) stürzte urplötzlich ein und begrub Hunderte von Menschen unter sich.
შტემპელის ბალიშებიjw2019 jw2019
Nachdem UN-Truppen Seoul zurückerobert hatten, erhielt ich im März 1951 eine Sondergenehmigung, um nach Taegu zu reisen.
კარის ოპტიკური საჭვრეტელებიjw2019 jw2019
Zufolge dieser fleißigen Arbeit von Freiwilligen konnte im Oktober 1976 die erste gebärdensprachige Versammlung in Seoul gegründet werden. Sie bestand aus 40 Verkündigern und 2 allgemeinen Pionieren.
მამჲ! ჱაღჲ ნვ ჟთ ჟ ბაღა ჟთ?- ჱაღჲრჲ ვ ოყლვნ კპვრვნ. ნვ დჲგჲპთ რაკა ჱა ბაღა ჟთ. გჟყღნჲჟრ ვ რჲრალვნ კპვრვნ. ეა ჟთ გყპგწ ლთ?- ნვ, ნწმა ოპჲბლვმ. თმა ლთ ნვღჲ ჱა წევნვ? ოჲპყფაი ჟთ ოთუა! თმამ დჲჟრთ!- ევიგ ლთ ვ? ნვ!- ეზთმთ? ნვ! ოპჲჟრჲ ჲოთრგა ეა მვ ეპაჱნთ. მვზეს მვნ თ ეზვიკ ვ ჟყღჲრჲ. კჲთ ჟა ევიგ თ ეზთმთ? ეანჲ ნვ ჲოპაგწქ ჟმჲრანთწ ბაღა ნა ეზვიკjw2019 jw2019
Yang Jin Yeuls jüngerer Bruder war 1950 Student an einer Universität in Seoul gewesen und verschwand während des Koreakriegs spurlos.
მინიმიზებაjw2019 jw2019
Über ein Jahr verstrich, ehe Don Steele nach Seoul zurückkehren konnte, und es dauerte ein weiteres Jahr, bis Earlene in der Lage war, ihm nachzureisen.
ჩანთები საყიდლებისათვისjw2019 jw2019
Während Weihnachten näher rückt, wimmelt es in den Geschäften und Einkaufszentren Seouls von Menschen, die auf Geschenksuche sind, und in anderen asiatischen Städten sieht es nicht viel anders aus.
საფუარიjw2019 jw2019
Da Überschwemmungen in der Monsunzeit nichts Ungewöhnliches sind, hatte das regionale Baukomitee im Bereich Seoul bereits begonnen, sich auf künftige Katastropheneinsätze vorzubereiten.
იჯარის საფასურის ამოღებაjw2019 jw2019
Kurz darauf sind überall in den Straßen Seouls Weihnachtsdekorationen zu sehen.
ტურნიკეტები, არალითონურიjw2019 jw2019
Ein Geschäft für Unterwäsche im Zentrum Seouls erschien in den Fernsehnachrichten, weil es im Schaufenster einen über und über mit Unterwäsche geschmückten Weihnachtsbaum ausstellte.
ბიბლიოთეკის გეზის დაკომპილირებული სუფიქსიjw2019 jw2019
„VOR einigen Tagen erhielt ich von einem Zeugen Jehovas die Zeitschrift Der Wachtturm“, schrieb ein Beamter vom Justizministerium in Seoul (Republik Korea).
რიცხვითი ფორმებიjw2019 jw2019
Zu Hause redeten wir Russisch, aber die Kinder wurden auch mit Japanisch groß, da Seoul eine Zeit lang von den Japanern besetzt war.
კომპიუტერის პრინტერებიjw2019 jw2019
Die meisten einheimischen Zeugen Jehovas verließen Seoul in Richtung Süden.
ლუდის ამბოხიjw2019 jw2019
28 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.