Zuchthaus oor Georgies

Zuchthaus

Noun
de
Eine Haftanstalt, in der auf Anordnung von Strafgerichten wegen besonders schwerer Straftaten verurteilte Kriminelle unter erschwerten Bedinungen eingesperrt wurden, wobei in der Vergangenheit lange der Gedanke der Züchtigung als rechtliche Antwort des Staates auf Verbrechen im Vordergrund gestanden hatte. Seit ???? in der BRD, DDR, Österreich, Schweiz formell abgeschafft.

Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies

ციხე

naamwoord
de
Ein Gebäude, in dem Häftlinge eingesperrt werden, nachdem sie von einem Gericht für ein Verbrechen verurteilt wurden.
omegawiki

საპატიმრო

naamwoord
de
Ein Gebäude, in dem Häftlinge eingesperrt werden, nachdem sie von einem Gericht für ein Verbrechen verurteilt wurden.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Man ging so weit, Sterbenskranke, die die letzte Ölung ablehnten, dann aber wieder genasen, mit ständigem Zuchthaus oder lebenslänglicher Galeerenstrafe zu bestrafen.
თუ შესაძლებელი იყო, წიგნების დამტარებლები ხელმეორედ ქადაგებდნენ იმ ტერიტორიაზე და შემდეგ დაინტერესებულების მონახულებას სამწყემსო მსახურები აგრძელებდნენ.jw2019 jw2019
Ich wurde zu 6 Jahren Zuchthaus verurteilt.
ბაგირებიjw2019 jw2019
Eine Hauptwachtmeisterin sagte sogar: „Ihr Zeugen Jehovas seid keine Kriminellen und gehört nicht in ein Zuchthaus.“
კომბინაცია [ქვედა საცვალი]jw2019 jw2019
Im Februar 1952 wurde das Urteil verkündet: „Zehn Jahre Zuchthaus und Aberkennung der Bürgerrechte für zwanzig Jahre.“
ცილინდრის მამჭიდროებლებიjw2019 jw2019
Johannes Harms wurde wegen seines Glaubens in einem nationalsozialistischen Zuchthaus hingerichtet
ფთორწყალბადმჟავაjw2019 jw2019
Die Kleine Festung stand in dem Ruf, eines der schlimmsten Zuchthäuser in Österreich-Ungarn zu sein.
ნატრიუმის მარილები სამედიცინო მიზნებისათვისjw2019 jw2019
An diesem Tag, dem 4. September 1951, verurteilten mich die Kommunisten zu acht Jahren Zuchthaus — ein Jahr weniger als unter dem NS-Regime.
მართვა საქმიან სფეროშიjw2019 jw2019
Da ich neutral bleiben wollte und dem Befehl nicht folgte, bekam ich 5 Jahre Zuchthaus.
ნიჩბები [მაგიდის გასაწყობი საკუთნო]jw2019 jw2019
Man schickte sie nach England zurück, wo sie zehn Jahre Zuchthaus abbüßen sollten.
ლამპის შუშაjw2019 jw2019
Im Zuchthaus Waldheim waren alle Schwestern regelmäßig in einem Saal versammelt, so daß wir christliche Zusammenkünfte abhalten konnten.
აქ შეგიძლიათ აირჩიოთ რეზიუმეთა მოდული, რომელიც უნდა აისახოს რეზიუმეს ხედშიjw2019 jw2019
Am 11. September 1942 verurteilte mich das Sondergericht Metz wegen Bibelforschertätigkeit zu drei Jahren Zuchthaus.
აფუებული თიხა მცენარეების ჰიდროპონური გაზრდისათვის (სუბსტრატი)jw2019 jw2019
Jeder von ihnen wurde ebenfalls zu 6 Jahren Zuchthaus verurteilt.
მასპინძელი სერვერის სახელიjw2019 jw2019
12 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.